Traducción de "Llevemos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Llevemos a cabo las elecciones! | So, lets have an election! |
| Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas. | It might rain. We'd better take an umbrella. |
| Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas. | It might rain. We should take an umbrella. |
| Quieres que te llevemos de vuelta a tu casa? | Do you want us to take you back to your house? |
| En tiempos de flujo y transición, a todos se nos pide que examinemos nuestras convicciones y las llevemos a un proceso de renovación. | In times of flux and transition we are all called to examine our convictions and bring them to the process of renewal. |
| Querida CNNi, tu informe está mal, por favor, retráctense antes de que llevemos la furia de 170 millones de personas a su puerta. | Dear cnni , your report is wrong , please retract before we bring the anger of 170m people to your doorstep Jughead Jones ( borie_nla) March 29, 2015 |
| por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que llevemos una vida tranquila y reposada en toda piedad y dignidad | for kings and all who are in high places that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence. |
| por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que llevemos una vida tranquila y reposada en toda piedad y dignidad | For kings, and for all that are in authority that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty. |
| Lo siguiente que hará probablemente será aconsejar a la sociedad que beba menos, y luego que llevemos nuestra ropa y nuestros zapatos con más cuidado para no tener que reemplazarlos tantas veces. | Next he ll probably advise the public to drink less, and then to wear our clothes and our shoes more carefully, so we don t have to replace them as often. |
| De manera semejante, hermanos míos, vosotros también habéis muerto a la ley por medio del cuerpo de Cristo, para ser unidos con otro, el mismo que resucitó de entre los muertos, a fin de que llevemos fruto para Dios | Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might bring forth fruit to God. |
| De manera semejante, hermanos míos, vosotros también habéis muerto a la ley por medio del cuerpo de Cristo, para ser unidos con otro, el mismo que resucitó de entre los muertos, a fin de que llevemos fruto para Dios | Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God. |
