Traducción de "Leyendas de las figuras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar subtítulos de las leyendas | Display closed caption subtitles |
| Mostrar los subtítulos de las leyendas | Display closed caption subtitles |
| Leyendas Hay varias leyendas ligadas al castillo. | Legends Several legends are attached to the castle. |
| Leyendas | Closed caption |
| Muestra las subtítulos de las leyendas si están disponibles | Display closed caption subtitles if they are available |
| Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes | Extends caption capabilities for figures and tables |
| Sin especificaciones especiales para las leyendas de una línea | No special handling of one line captions |
| Las leyendas del paquete longtable no deberían ser redefinidas | Captions of the longtable package should not be redefined |
| Opción para mostrar las leyendas de los subtítulos si están disponibles. | Option to display closed caption subtitles if they are available. |
| Estas opciones le indican a mplayer que muestre los subtítulos de las leyendas si el vídeo las tiene. Los subtítulos de leyendas se encuentran en los propios DVD. | This options tells mplayer to display closed caption subtitles if the video has them. Closed caption subtitles are found on some DVD s. |
| La herramienta conector de kivio le permite dibujar líneas entre las figuras. Las líneas permanecerán conectadas a las figuras incluso cuando mueva las figuras a nuevas posiciones sobre la página. | kivio 's connector tool allows lines to be drawn between shapes. The lines remain connected to the shapes even when the shapes are moved to new positions on the page. |
| Las leyendas de una línea se centrarán, las multilínea se justificarán a la izquierda | One line captions are centered, multi line left justified |
| Leyendas cristianas de Navidad , Buenos Aires, Ed. | Leyendas cristianas de Navidad , Buenos Aires, Ed. |
| La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias. | The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends. |
| Tabla de figuras | Table of Figures |
| Figuras de flechasStencils | Arrow Shapes |
| Figuras de genteStencils | People Shapes |
| Figuras de edificiosStencils | Building Shapes |
| Figuras de transportesStencils | Transport Shapes |
| Figuras | Figures |
| Están muy extendidas las leyendas sobre las trampas en los exámenes de la escuela y la universidad. | Tales of cheating on school and college tests are rife. |
| El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas. | Recreational drug use inspires many urban legends. |
| Cuentan mitos y leyendas acerca del amor. | They tell myths and legends about love. |
| Es una de las figuras más admiradas por los franceses. | ... The worst situation would be war. |
| Numerar las listas de figuras y tablas en el TOC | Number the lists of figures and tables in the TOC |
| Presentar figuras de ventas | Presenting Sales Figures |
| Dejadme en paz, les grita a las figuras. | Let me be, she screams at the figures. |
| Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico. | All the figures are inscribed into an architectonic scenario. |
| Conectar figuras | Connecting Shapes Together |
| Figuras cerradas | Closed figures |
| Figuras abiertas | Open figures |
| Es un honor trabajar con una de las leyendas más grandes y respetadas del Hollywood clásico. | It's an honor to work with one of the largest and most respected legends of Classic Hollywood. |
| Lincoln es una de las mayores figuras de la historia estadounidense. | Lincoln is one of the greatest figures in American history. |
| Es una de las figuras más importantes de la literatura moderna. | He's one of the most important figures in modern literature. |
| La montaña es famosa en mitos y leyendas. | The mountain is famous in myth and legend. |
| Colecciones de figuras de DiaStencils | Dia Shapes Collections |
| Figuras de diagramas de actividadStencils | Activity Diagram Shapes |
| Sir Balin el Salvaje, también conocido como el Caballero de las dos espadas, es un personaje de las leyendas artúricas. | Sir Balin le Savage , also known as the Knight with the Two Swords, is a character in the Arthurian legend. |
| Establece la posición preferente de las figuras en una página separada. | Set preferred figure position to be on separate page. |
| Habilita subfiguras dentro de figuras | Enables subfigures inside figures |
| Figuras para diagramas de clasesStencils | Class Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de flujoStencils | Flowcharting Shapes |
| Como parte de esta interpretación, exploran un origen continental de las figuras. | As part of this interpretation, they explore a continental origin for the figures. |
| hay canciones, poemas, novelas, esculturas, pinturas, mitos y leyendas. | They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends. |
| Otras leyendas hacen a Yuki onna mucho más agresiva. | Other legends make Yuki onna much more aggressive. |
