Traducción de "Ley de protección infantil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Infantil - traducción : Infantil - traducción : Infantil - traducción : Infantil - traducción : Proteccion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El abuso infantil está en contra de la ley. | Child abuse is against the law. |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Prohibition of child labour and protection of young people at work |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Family and professional life |
| Ley sobre la Protección de Datos Personales | Personal Data Protection Bill |
| i) La igualdad ante la ley y la protección igual según la ley | (i) Ensuring equality before the law and equal protection under the law |
| Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales. | Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. |
| Estos planes apoyan el objetivo específico de eliminar el matrimonio infantil por medio del uso del imperio de la ley y las estrategias legales que promueven una explicación de la eliminación del matrimonio infantil. | These plans support the specific target of ending child marriage through the use of the rule of law and legal strategies that promote accountability for ending child marriage. |
| Hubo movilizaciones de niñas en Bangladesh, donde el movimiento para establecer zonas libres de matrimonio infantil está creciendo en la India, donde comenzó la Marcha Global Contra la Mano de Obra Infantil y en África, donde se están formando clubes de protección infantil en casi todos los países. | Girls have mobilized in Bangladesh, where the movement to establish child marriage free zones is growing in India, where the Global March Against Child Labor started and in Africa, where child protection clubs are being formed in almost every country. |
| infantil | child |
| Trabajo infantil | Child labour |
| Eres infantil. | You are childish. |
| Modo infantil | Mode Kid |
| Temporizador infantil | Kid Timer |
| Modo infantil | Kid Mode |
| Trabajo infantil | Child labor |
| Una ley europea del Consejo podrá establecer las medidas necesarias para facilitar esta protección. | A European law of the Council may establish the measures necessary to facilitate such protection. |
| Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. | All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination. |
| Ella habló de manera infantil. | She talked childishly. |
| Presunta víctima de abuso infantil. | Alleged child abuse victim. |
| Participante de la mascarada infantil. | A junior masquerader. |
| Aspecto Tema Infantil | Look Theme Kid |
| Naver infantil Naver infantil o junior (Hangul 쥬니어 네이버) es portal para niños. | Junior Naver Junior Naver (Hangul 쥬니어 네이버) is a portal site aimed at children similar to Yahooligans. |
| Bandas del desfile infantil de 2015. | The 2015 Junior Parade of the Bands. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| No seas tan infantil. | Don't be so childish. |
| Cambia al tema Infantil. | Switch to the Kid theme |
| Cambiar al modo infantil | Switch to Kid mode |
| Su forma de pensar es muy infantil. | His way of thinking is very childish. |
| Ha habido varios casos de parálisis infantil. | There have been several cases of infantile paralysis. |
| Colombia Concurso de belleza infantil genera revuelo | Outrage in Colombia over 'Little Miss Thong' Child Beauty Pageant Global Voices |
| Eliminación progresiva del trabajo infantil | Progressive elimination of child labour |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | The employment of children is prohibited. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | 1. |
| Su comportamiento nos pareció infantil. | We regarded his behavior as childish. |
| La delincuencia infantil está incrementando. | Juvenile delinquency is increasing. |
| Su risa infantil es encantadora. | His childlike laugh is charming. |
| Necesito medicina para fiebre infantil. | I need children's fever medicine. |
| Él va al jardín infantil. | He goes to kindergarten. |
| Ctrl K Aspecto Modo infantil | Ctrl K Look Mode Kid |
| Esta es un captura de pantalla del nivel 2 con el modo infantil, el tema Infantil y el idioma danés. | Here is a screenshot of Level 2 with the kid mode, Kid theme and Danish language. |
| El comunismo de izquierda es un alborote infantil. | Left Wing communism is an infantile disorder. |
| Cambia al modo infantil sin barra de menú. | Toggle the kid mode no menubar |
| La nueva Declaración Constitucional del presidente Morsi, llamada Ley de Protección de la Revolución, y los nuevos decretos presidenciales persiguen varios objetivos | The new Constitutional Declaration, the Revolution Protection Law, and the new presidential decrees have several aims |
| Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil | We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. |
| Él fue castigado por abuso infantil. | He was punished for child abuse. |
Búsquedas relacionadas : Protección Infantil - Protección Infantil - Procedimientos De Protección Infantil - Políticas De Protección Infantil - Servicios De Protección Infantil - Política De Protección Infantil - Servicios De Protección Infantil - Sistema De Protección Infantil - Temas De Protección Infantil - Ley De Protección - La Autoridad De Protección Infantil - Infantil - Infantil