Traducción de "Lengua Inglesa y Literatura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inglesa - traducción : Lengua - traducción : Literatura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es licenciado en literatura inglesa. | He majors in English literature. |
| Me gusta leer literatura inglesa. | I like reading English literature. |
| Nos gusta leer literatura inglesa. | We like reading English literature. |
| A él le gusta leer literatura inglesa. | He likes reading English literature. |
| A ella le gusta leer literatura inglesa. | She likes reading English literature. |
| A Mary le gusta leer literatura inglesa. | Mary likes reading English literature. |
| A ellos les gusta leer literatura inglesa. | They like reading English literature. |
| Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna. | He is at home in modern English literature. |
| Fui una lectora precoz y lo que leía era literatura infantil inglesa y estadounidense. | So I was an early reader, and what I read were British and American children's books. |
| Ella fue a Estados Unidos con el propósito de estudiar literatura inglesa. | She went to the United States for the purpose of studying English literature. |
| Durante 13 años me mantuve al margen. Quería ser catedrática de Literatura inglesa. | And for 13 years I kept clear of it. I wanted to be an English literature professor. |
| Se graduó en lengua y literatura inglesa en la Universidad de Hong Kong en 1972, tras lo cual se desplazó a Londres donde estudió dos años en la London International Film School. | Hui then received a Masters in English and comparative literature at the University of Hong Kong until 1972 and later, studied at the London Film School for two years. |
| Cuando le pregunté a Sanghamitra Cómo pasaste de la literatura inglesa al VIH SIDA? , | When I asked Sanghamitra, How did you get from English literature to HIV AIDS? |
| Canciones Influencias Literarias Mike Scott, quien estudió literatura y filosofía en la Universidad de Edimburgo, ha hecho amplio uso de la literatura inglesa en su música. | Literary influences Scott, who briefly studied literature and philosophy at the University of Edinburgh, has made heavy use of English literature in his music. |
| El presente acuerdo se recogerá en sendos originales redactados en lengua inglesa y debidamente firmados . | This Agreement shall be drawn up in two duly signed originals in the English language . |
| El 80 de las palabras de la lengua inglesa provienen de otras lenguas. | 80 of all English words come from other languages. |
| A algunos estudiantes les gusta la lengua y literatura y a otros les gusta la física. | Some students like English, and others like physics. |
| Sanghamitra no empezó su carrera como directora de una ONG. Empezó como profesora universitaria enseñando literatura inglesa. | Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature. |
| Solo soy un inmigrante tratando de proteger la lengua inglesa de sus hablantes nativos. | I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. |
| Ben Okri (Minna, 15 de marzo de 1959) es un poeta y novelista nigeriano en lengua inglesa. | Ben Okri OBE FRSL (born 15 March 1959) is a Nigerian poet and novelist. |
| El presente Acuerdo se redactarÆ en versiones debidamente firmadas en lengua alemana , francesa e inglesa . | This Agreement shall be drawn up in duly signed versions in English , French and German . |
| La conquista de Inglaterra por los normandos tuvo un gran efecto sobre la lengua inglesa. | The Normans' conquest of England had a great effect on the English language. |
| La victoria de los normandos sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre la lengua inglesa. | The Norman victory over England had a big impact on the English language. |
| Son conocidos en el mundo de lengua inglesa por su canción Keeping The Dream Alive . | They are best known in the English speaking world for their single Keeping the Dream Alive . |
| The Yemen Times ya tiene una gran reputación en Yemen como periódico independiente en lengua inglesa. | The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper. |
| Porque de todos modos es conveniente que sea pro nunciada oficialmente. La tengo en lengua inglesa. | However, I understand that he has been stranded by the blizzard, as also has Mr Merz, one of today's rapporteurs. |
| En la literatura inglesa son considerados autores más o menos macabros John Webster, Robert Louis Stevenson, Mervyn Peake, Charles Dickens y Cyril Tourneur. | The outstanding instances in English literature are John Webster, Robert Louis Stevenson, Mervyn Peake, Charles Dickens, Thomas Hardy, and Cyril Tourneur. |
| Una de las más famosas estudiosas de la literatura inglesa de nuestro tiempo es la catedrática de Berkeley Judith Butler. | But here, there one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler. |
| Se recogerá en sendos originales redactados en lengua inglesa y debidamente firmados que conservarán el BCE y el Bank of Greece . | This Agreement shall be drawn up in two duly signed originals in the English language , one of which shall be retained by each of the ECB and the Bank of Greece . |
| Hecho en FrÆncfort del Meno , el 13 de diciembre de 2001 , en dos ejemplares en lengua inglesa . | Done at Frankfurt am Main on 13 December 2001 , in two copies in the English language . |
| Quizás el único adjetivo de la lengua inglesa que puede ir delante del sustantivo que modifica es desconocido . | Perhaps the only adjective in the English language that can follow the noun it modifies is unknown . |
| La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional. | The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication. |
| Estudié literatura comparada en la universidad, que es como estudiar literatura inglesa, sólo que en lugar de estudiar a Chaucer durante tres meses, tuvimos que leer las traducciones de grandes obras de todo el mundo. | Now I was a comparative literature major in college, which is like an English major, only instead of being stuck studying Chaucer for three months, we got to read great literature in translation from around the world. |
| Es diplomado en Estudios Superiores de Lengua Francesa por la Alliance Française de Buenos Aires, Lengua y Literatura Italianas por la Academia Dante Alighieri y asimismo tiene estudios de grado en otras lenguas. | He has also a degree in French Language Studies at the Alliance Française of Buenos Aires, Italian Language and Literature from Dante Alighieri Academy and several other languages. |
| Y vivíamos en el extranjero, en Corea del Sur, donde trabajaba mi papá, donde solamente había un canal de TV en lengua inglesa. | And we lived overseas, we lived in South Korea where my dad was working, where there was only one English language TV channel. |
| Y esto lo sabemos porque el primer tratado del astrolabio, el primer manual técnico en la lengua inglesa, fue escrito por Geoffrey Chaucer. | And we know this because the first treatise on the astrolabe, the first technical manual in the English language, was written by Geoffrey Chaucer. |
| Trabajos publicados Aunque es probable que D. Z. Phillips fuera más conocido por sus trabajos sobre filosofía de la religión, él también publicó artículos sobre ética, filosofía y literatura, Ludwig Wittgenstein y publicaciones en lengua galesa sobre literatura galesa. | Published works D. Z. Phillips was perhaps best known for his publications in the philosophy of religion, but he has also published articles in ethics, philosophy and literature, Ludwig Wittgenstein and Welsh language publications in Welsh literature. |
| Es inglesa? | Are you English? |
| Eres inglesa? | Are you English? |
| El latín medieval fue la forma del latín usada en la Edad Media, primeramente como idioma para la enseñanza y como lengua litúrgica de la Iglesia Católica medieval, pero también como lengua de la ciencia, literatura, ley y administración. | Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. |
| Hablamos sobre poesía y literatura. | We talked about poetry and literature. |
| Un lento resurgimiento de la lengua persa y una resituación del gobierno y de los principales centros del saber en Bagdad, redujeron la producción de la literatura árabe. | A slow resurgence of the Persian language and a re location of the government and main seat of learning to Baghdad, reduced the production of Arabic literature. |
| No, soy inglesa. | No, I am English. |
| Es usted inglesa? | Are you English? |
| Ella es inglesa. | She is English. |
Búsquedas relacionadas : Literatura Inglesa - Literatura Y Aritmetica - Lenguaje Y Literatura - Llave Inglesa - Cerveza Inglesa - Salsa Inglesa - Educación Inglesa - Pronunciacion Inglesa - Filología Inglesa - Comida Inglesa - Mostaza Inglesa - Lingüística Inglesa - Hiedra Inglesa