Traducción de "Las soluciones tradicionales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Solutions Answers Solution Problems Problem Traditional Values Old-fashioned Methods

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todavía más, las políticas tradicionales de redistribución presuponen empleados tradicionales, vinculados a la empresa por contratos laborales tradicionales.	Moreover, traditional redistribution policies presuppose traditional, contract bound workers.
Cuáles son las soluciones?	So, what are the solutions?
Podríamos tener las soluciones?	Could we have the solutions?
Vayamos a las soluciones.	What we need now are solutions.
Qué pasa con las soluciones?	What about the solutions?
Sin embargo, si estas soluciones se van a adoptar con la magnitud necesaria, los ecologistas y los funcionarios de las ciudades tendrán que ampliar el margen de sus actividades tradicionales.	But if these solutions are to be adopted at the necessary scale, environmentalists and city officials alike will have to expand the scope of their traditional activities.
Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.	Fortunately, the solutions here are obvious.
Tienen todas las soluciones del mundo.	They have all the solutions in the world.
Entonces transformé las pastillas tradicionales en esto.	So I turned traditional pills into this.
Asigna las reglas tradicionales para este juego	Set Traditional rules for this game
Las soluciones no vienen solamente con las leyes	Laws are not the only solution
La confrontación pone en riesgo las soluciones.	Confrontation puts the solutions at risk.
Reglas tradicionales	Traditional rules
Reglas tradicionales	Traditional Rules
Las soluciones más inteligentes para salvar al mundo	The Smartest Ways to Save the World
Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.	Long term solutions are quite difficult.
He hablado de algunos de los desafíos, déjenme hablarles de algunas de las soluciones y hay soluciones predecibles.	I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.	Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Soluciones alternativas	Workarounds
Soluciones posibles	Possible Solutions
Posibles soluciones	Possible Solutions
Soluciones provisionales	Workarounds
Soluciones militares	Military Grade Solutions
Qué podemos hacer al respecto? Dónde están las soluciones?	What can we do about this? What are the solutions?
Horneo tortas tradicionales.	I bake traditional cakes.
Preferencias Reglas tradicionales	Settings Traditional Rules
Las soluciones deberán basarse , en su caso , en las normas ISO 15022 .	These solutions should be based on ISO 15022 standards where available .
Y escuchen a las personas que tienen las soluciones frente a Uds.	And listen to people. They have the solutions in front of you.
Las candidatas desfilarán con vestidos tradicionales y, por supuesto, con bañador.	Candidates will parade in traditional outfits and, of course, in swimsuits.
Como escritora, ella no encaja en ninguna de las categorías tradicionales.	As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
Las nociones tradicionales de administración son excelentes si usted quiere conformidad.	Traditional notions of management are great if you want compliance.
Los sistemas menos tradicionales tienden a alinearse con las prácticas ladinas.	Less traditional systems tend to be more aligned with Ladino practices.
Necesitan soluciones políticas.	They need political solutions.
Existen unas soluciones.	Yes, solutions do exist.
Medios tradicionales de comunicación	Traditional means of communication
Necesitamos asociaciones que aprovechen los conocimientos y las soluciones de las comunidades locales.	We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities.
Durante las celebraciones tradicionales, las inclinaciones políticas de los iraníes se hacían más visibles.	During traditional observances, the Iranians political leanings became visible.
Pero las incubadoras tradicionales necesitan electricidad y alcanzan los 20 mil dólares.	But traditional incubators require electricity and cost up to 20 thousand dollars.
Ellos inventaron soluciones ingeniosas.	They devised ingenious solutions.
Puede haber otras soluciones.	There could be other solutions.
También queremos buscar soluciones.	We also want to look for solutions.
Grabaciones, reproducciones y soluciones	Recordings, Replays and Solutions
Evaluación de posibles soluciones	Assessing of possible solutions
Me gusta cocinar platos tradicionales.	I like to cook traditional dishes.
Cobertura de los medios tradicionales	Traditional media's coverage

Display this page in English