Traducción de "Las plantas crecen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las plantas crecen.
Plants grow.
Las plantas crecen hacia el Sol.
Plants grow towards the sun.
Las plantas crecen hacia la luz.
Plants grow towards sunlight.
Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
Plants grow quickly after rain.
Las plantas crecen mejor en macetas profundas (e.g.
Plants are best grown in deep pots (e.g.
Como las plantas, las civilizaciones no crecen sin raíces.
As Mr de Donnea said, there are measures in this report that we could have supported.
hay epifitas, plantas que crecen en los árboles,
There are epiphytes, plants that grow on trees.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
Some plants grow well with a minimum of care.
Allí crecen palmeras reales y palmeras de cocos, así como otras plantas tropicales.
Royal palms and coconut palms, as well as other tropical plants, grow to maturity.
Pero mi pasión, además de Jack y mis hijos, es estudiar las plantas, las llamadas epífitas, aquellas que crecen en los árboles,
But my passion in addition to Jack and my children are the plants, the so called epiphytes, those plants that grow up on trees.
Si ocurre, sucede normalmente a las plantas que crecen en los sitios expuestos, en donde el viento aumenta la tensión.
If it does occur, it normally happens to plants growing on exposed sites, where wind stress is increased.
Los miembros del género Griffinia son bulbosas, plantas tropicales que crecen con altos niveles de humedad.
The members of the genus Griffinia are tropical, bulbous plants which grow in high levels of humidity.
Son condiciones horribles porque donde hace buen tiempo, las plantas crecen. Y no hay erosión, y no se ve ningún dinosaurio.
It's horrible conditions, because wherever you have nice weather, plants grow, and you don't get any erosion, and you don't see any dinosaurs.
Las uvas crecen en racimos.
Grapes grow in bunches.
Ya que diferentes especies de plantas crecen en diferentes lugares y hay polen que se desplaza más lejos que otros.
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.
los tipos crecen, las bolsas flaquean
the rates are climbing, the stock exchanges are wavering
Las manzanas crecen en los árboles.
Apples grow on trees.
Las naranjas crecen en países cálidos.
Oranges grow in warm countries.
la idea es que tiene seis especies de animales distintas, además de plantas, que crecen en una disposición simbiótica muy elaborada.
the idea is he's got six different species of animals, as well as some plants, growing in this very elaborate symbiotic arrangement.
Y los niños crecen y los cohetes crecen.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
Se plantan las semillas y luego crecen.
The seeds are then planted, then grown.
Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente.
The roots are fibrous and it grows rapidly.
Más bien se asemeja a un rizoma un tallo enterrado que da origen a raíces y retoños de donde crecen nuevas plantas.
Rather, it resembles a rhizome an underground stem that sends out roots and shoots that develop into new plants.
Así que siempre se encuentran dinosaurios en desiertos o en tierras baldías, áreas en las que muy pocas plantas crecen y que sufren rápidas inundaciones en la primavera.
So, you always find dinosaurs in deserts or badlands, areas that have very little plant growth and have flash floods in the spring.
Las secuoyas crecen muy lentamente en sus cimas.
Redwoods grow very slowly in their tops.
A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.
As volumes grow, the problems grow exponentially.
Riega las plantas.
Water the plants.
Saben, que las verduras están llenas de color que tienen sabor, que las zanahorias crecen en la tierra, que las fresas crecen en la tierra.
You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.
Primero no crecen,
First they don't grow.
después crecen exponencialmente,
Then they grow exponentially.
Dónde están las plantas?
Where are the plants?
Sólo miren las plantas.
Just have a look at the plants.
Hay personas que piensan que las piñas crecen bajo tierra.
There are people who think pineapples grow underground.
Y esas distribuciones crecen.
And those distributions grow.
Ama las flores y las plantas.
She loves flowers and plants.
Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas,
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants.
Las plantas mueren sin agua.
Plants die without water.
Mi padre riega las plantas.
My father waters the flowers.
Las plantas no tienen cerebro.
Plants do not have a brain.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Tom está regando las plantas.
Tom is watering the plants.
Ella ha regado las plantas.
She has watered the plants.
Él habla con las plantas.
He talks to plants.
Las plantas son principalmente enredaderas.
The plants are primarily root climbing vines.
Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.
I'm amazed by the rate at which industries grow.