Traducción de "Las partes aceptan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Accepted Accept Agree Cards Credit Everywhere Parties Parts Pieces Looked

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aceptan VISA?	Do you accept Visa?
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.	Modern music boxes accept even USB flash drives now.
Se aceptan cheques.	Checks are accepted.
Aceptan cheques de viajero?	Do you take travelers' checks?
No se aceptan propinas.	Tips are not accepted.
Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza	And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.
Aceptan ustedes cheques de viaje?	Do you accept traveler's checks?
Ellos aceptan estudiantes como Tom.	They accept students like Tom.
Nuestros empleados no aceptan propina.	Our employees do not accept tips.
Isséo y Semele felizmente aceptan.	Isséo and Semele happily accept.
No se aceptan archivos remotos	Remote files not accepted
No se aceptan archivos remotos	Remote Files Not Accepted
Ellas no aceptan la maternidad.	They do not accept motherhood.
Sin embargo, no todos aceptan esto.	However, not everyone accepts this.
Otros, como la plataforma Wordpress, los aceptan.	Others, such as the WordPress blog platform, accept them.
Se cree que muchos políticos aceptan sobornos.	Many politicians are believed to accept hush money.
Al no presentarse ninguna objeción por parte de la asamblea general, se aceptan las enmiendas.	As there were no objections from the general assembly, the amendments were carried.
Por desgracia, muchos países todavía no aceptan esta idea.	Unfortunately, that idea still is not accepted in many countries.
La gente a menudo me pregunta aceptan tu teoría?	And people often ask me, is your theory accepted?
Científicos, historiadores y las principales agencias de noticias aceptan que Anna Anderson era realmente Franziska Schanzkowska.	Most scientists, historians and journalists who have discussed the case accept that Anderson and Schanzkowska were the same person.
Orden que se ejecutará antes de conectarse. Se aceptan las órdenes habituales del intérprete de órdenes.	Command to execute before connect. Normal shell commands are accepted.
Orden para ejecutar después de una conexión correcta. Se aceptan las órdenes habituales del intérprete de órdenes.	Command to execute after successful connect. Normal shell commands are accepted.
Orden para ejecutar después de una desconexión correcta. Se aceptan las órdenes habituales del intérprete de órdenes.	Command to execute after successful disconnect. Normal shell commands are accepted.
La entrada es libre, y categóricamente no se aceptan donaciones.	Entry is free of charge, and contributions are strictly not allowed.
Las notas orientativas aceptan este hecho siempre que el valor contable no difiera significativamente del valor de mercado .	The guidance notes suggest that this is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value .
Autonomía de las partes	Party autonomy
Ubicación de las partes	Location of the parties
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,	THE HIGH CONTRACTING PARTIES
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,	THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las partes de konqueror	The Parts of konqueror
Vista de las partes	Parts Overview
Firmar todas las partes	Sign All Parts
Cifrar todas las partes	Encrypt All Parts
Mostrar las partes ocultas	Show Hidden Parts
Únicamente se aceptan como garantía los activos de elevada calidad crediticia .	Only high credit quality assets are accepted as collateral .
Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel .	The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
Dos variedades se aceptan en Flora de China Rosa multiflora var.	Two varieties are accepted by the Flora of China Rosa multiflora var.
CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas	CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
b) Se esfuercen por cambiar las actitudes que aceptan o consideran normal cualquier forma de violencia contra los niños	(b) To strive to change attitudes that condone or normalize any form of violence against children
Ésta es la orden que se ejecutará antes de desconectarse. Se aceptan las órdenes habituales del intérprete de órdenes.	Command to execute before disconnect. Normal shell commands are accepted.
2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas	2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211 Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA A LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta a las partes interesadas	2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES Consulta de las partes interesadas	2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 219 Consultation of interested parties
Y depende de pacientes pasivos que lo aceptan y no hacen preguntas.	And it's dependent on passive patients who just take it and don't ask any questions.
Abrir un URL que apunta a un torrent se aceptan enlaces magnéticos	Open a URL which points to a torrent, magnet links are supported

Display this page in English