Traducción de "Las entradas de IED" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En los diez últimos años , las entradas netas de flujos de inversión extranjera directa ( IED ) han compensado algo menos de la mitad de estos déficit . | Over the past ten years , net inflows of foreign direct investment ( FDI ) have covered slightly less than half of these deficits . |
| Contracción de IED | Contraction of FDI |
| Mi investigación junto con Hui Tong, del Fondo Monetario Internacional, muestra que los países cuyas entradas de capitales revisten la forma de IED suelen ser más resistentes a las crisis financieras extranjeras. | My research with Hui Tong of the International Monetary Fund shows that countries whose capital inflows that are mainly in the form of FDI tend to be more resilient to foreign financial shocks. |
| Codificación de las entradas | Input encoding |
| Las entradas son | The entries are |
| Mostras las entradas | Show Entries |
| Escribir las entradas | Write Entries |
| Agrupar las entradas | Group the entries |
| Actualizar las entradas | Update Entries |
| Agrupar las entradas | Group the entries |
| Eliminar las entradas | Remove Entries |
| La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas. | The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. |
| Para empezar, los países deben hacer suyas las políticas que favorecen la inversión extranjera directa (IED) en lugar de entradas de capitales que se pueden retirar más rápidamente, como, por ejemplo, los préstamos de bancos extranjeros, la deuda o las inversiones en capital social. | For starters, countries should embrace policies that favor foreign direct investment (FDI) over inflows that can be withdrawn more quickly, such as foreign bank loans, debt, or equity investments. |
| Mostrar las entradas de las lecciones hija | Show Entries from Child Lessons |
| IED por unidades no residentes en la zona del euro | FDI by non resident units in the euro area |
| Todas las entradas de los diarios | All journal entries |
| Gracias por las entradas. | Thanks for the tickets. |
| Aquí están las entradas. | Here are the tickets. |
| Yo pagué las entradas. | I paid for the tickets. |
| Tom pagó las entradas. | Tom paid for the tickets. |
| Seleccionar todas las entradas | Select All Entries |
| Deseleccionar todas las entradas | Deselect All Entries |
| Elimina las entradas seleccionadas. | Deletes the selected items. |
| Editar las entradas seleccionadas | Edit the selected entries |
| Copiar las entradas seleccionadas | Copy the selected entries |
| Borrar las entradas seleccionadas | Delete the selected entries |
| Fusionar las entradas seleccionadas | Merge the selected entries |
| Seleccionar todas las entradas | Select All Entries |
| Mostrar todas las entradas | Email |
| Mostrar todas las entradas | Show All Entries |
| De forma predeterminada kplayer eliminará entradas duplicadas de la lista de reproducción cuando añade entradas. Activando la opción le permitirá duplicar las entradas en las listas de reproducción. Duplicar significa que las URL de las entradas son exactamente las mismas. Tenga en cuenta, sin embargo, que las carpetas de la lista de reproducción pueden tener las mismas entradas a pesar de esta configuración. | By default kplayer removes duplicate entries from playlists when adding new entries. Turning the option on allows you to have duplicate entries on playlists. Duplicate means that the entries' URL s are exactly the same. Note however that different playlist folders can have identical entries regardless of this setting. |
| Las entradas de este menú tienen el mismo significado que las entradas el menú de ayuda de la ventana principal. | The entries in this menu have the same meaning as the entries in the main window's help menu. |
| Las entradas estaban atestadas de gente gritando. | The gates were packed with people shouting. |
| Las entradas del cuadro de diálogo son | The entries in the dialog are |
| Las entradas de la carpeta actualmente seleccionada | The entries in the currently selected folder |
| Seleccionar todas las entradas de esta colección | Select all the entries in the collection |
| Deseleccionar todas las entradas de esta colección | Deselect all the entries in the collection |
| Dónde puedo conseguir las entradas? | Where can I get tickets? |
| Se han acabado las entradas. | All the tickets are sold out. |
| Has pagado ya las entradas? | Have you paid for the tickets yet? |
| Se seleccionan todas las entradas. | All history entries are selected. |
| Las entradas estándar del menú | The Standard Menu Entries |
| Exportar solamente las entradas seleccionadas | Export selected entries only |
| Descargando las entradas del blog | Downloading blog posts |
| Cargando las entradas del diario... | Loading journals... |
