Traducción de "Las donaciones hechas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Donations Donation Contributions Charities Charitable Packed Calls Meant Done These

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actualmente, las traducciones hechas son	The translations performed are
Las sillas están hechas de madera.	The chairs are made of wood.
Las normas están hechas para romperlas.	Rules are meant to be broken.
De qué están hechas las palabras?	What's a word made of?
Las donaciones a programas filantrópicos están exentos de impuestos.	Donations to philanthropic programs are tax exempt.
Actualmente, muchos medios en línea sobreviven gracias a las donaciones.	At present many online media survive on donations.
No necesitamos donaciones extranjeras.	We don't need foreign donations.
Las botellas de cerveza están hechas de vidrio.	Beer bottles are made of glass.
Algunas de las partes hechas gracias a SLA.	Here's some SLA parts of the same thing.
Las sudare modernas son generalmente hechas en China.	Modern sudare are mostly made in China.
Confiar en las certificaciones hechas por este certificado...	Trust Certifications Made by This Certificate...
Donaciones para un nuevo alma	Donations for the new soul
Las flores, las lámparas y las tenazas fueron hechas de oro purísimo	and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold
Las flores, las lámparas y las tenazas fueron hechas de oro purísimo	And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold
Las políticas de identidad están hechas de ladrillo macizo.	Identity politics is made of solid bricks.
Las banderas están hechas de pequeñas hebras de oro.	The flag had to be made out of little strands of gold.
También afirman que sobreviven por completo de las donaciones de sus seguidores.	They also claim to survive entirely on donations from their followers.
Hay una necesidad urgente de donaciones.	There is an urgent need for donations.
De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón.	By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern.
De qué están hechas?	What are they made of?
Muchas promesas fueron hechas.	Many promises had been made.
Esta organización depende completamente de donaciones voluntarias.	This organization relies entirely on voluntary donations.
Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo .	References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement .
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento .	References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento .	References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Muestro las cosas realmente como son, de lo que están hechas.	And I show things for really what they are, what they're made of.
Las declaraciones hechas a la policía y la prensa, esencialmente coinciden.	Statements from the witnesses that were made to the police and the press essentially agree.
El mismo día por la noche, los organizadores ofrecieron las donaciones a las familias afectadas por las inundaciones.	By the end of the day on March 1, organizers gifted the donations to the families affected by the flooding
Las referencias a las Decisiones derogadas se interpretarán como hechas a la presente Decisión .	References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision .
Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre.	There is an urgent need for blood donations.
La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas.	The extensive redecoration was paid for by private donations.
Fotografíass hechas con la webcam	Photos taken with the webcam
y aquí tenemos las patas de palo, hechas a medida para ustedes.	We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.
Pero las propuestas hechas ahora llegan demasiado tarde y son demasiado insignificantes.	However, the proposals that have now been made are too little, too late.
Taza para la germinación de semillas o macetas hechas de coco Las macetas son hechas con la fibra del coco, mezclada o no con caucho natural...	Seed Germination Cup or COCO POT Coir pots are made from coir fiber blended with or without natural rubber.... pic.twitter.com 9NslaI0ySR Apex Coir ( ApexCoir) November 12, 2013
Otro elemento crucial, el reparto entre donaciones y préstamos.	Another crucial element, the separation of gifts and loans.
Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones.	The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants.
Las referencias a la orientación derogada se entenderán hechas a la presente orientación .	References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
Las referencias a la Orientación derogada se entenderán hechas a la presente Orientación .	References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .	References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
Las referencias a la Directiva derogada se entenderán hechas a la presente Directiva .	Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive .
Un aspecto clave de las historias es que están hechas para ser compartidas.	One of the key qualities of all stories is that they're made to be shared.
Estas cámaras están hechas en Japón.	These cameras are made in Japan.
Estas cajas están hechas de plástico.	These boxes are made out of plastic.
De hecho las sumas reservadas por la Comunidad Europea en el marco del programa PHARE son donaciones.	It was definitely not one of my first priorities to enlist the aid of the army for the various actions.

Display this page in English