Traducción de "Las bombas planas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| despegándolos de las páginas muertas, planas, | Taking them off the dead, flat pages. |
| Baldosas planas | Flat tiles |
| Les gusta ver caras hermosas en vez de las planas. | They like to look at beautiful faces rather than plain faces. |
| Luego, de repente, comenzó a aparecer en las primeras planas. | Then suddenly, it started to get on front pages. |
| La cuestión no es la precisión de las bombas que tenemos sino cómo usar las bombas que tenemos y, lo más importante, determinar si hace falta usar las bombas. | The issue isn't the accuracy of the bombs you have, it's how you use the bombs you have, and more importantly, whether you ought to use bombs at all. |
| Es hora de prohibir las bombas | It s Time to Ban the Bomb |
| Las bombas de racimo quedan atrás. | Cluster bombs left behind. |
| Adén igual, pero además bombas hutíes, bombas de la Marina, bombas de la milicia, etc | Aden same but Houthi shelling, Navy shelling, PCs shelling..etc Yemen Hisham Al Omeisy ( omeisy) April 17, 2015 |
| La necesidad de detener las bombas sucias | Stopping a Dirty Bomb |
| No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa. | It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy. |
| Actualmente hay grupos tzeltal en las regiones planas conviviendo con otros grupos indígenas. | Now there are groups of Tzetzals in the lowlands living with members of other indigenous groups. |
| Muchas armas, incluidas las bombas de hidrogeno tenían cargas explosivas cuyas magnitudes eran más grandes que las de las bombas lanzadas en Japón. | Many, including hydrogen bombs, had explosive yields that were orders of magnitude higher than the bombs dropped on Japan. |
| Cosecha bombas. | Harvest bombs. |
| Demasiadas bombas! | A lot of bombs! |
| Amazonis Planitia es una de las llanuras más planas de la superficie de Marte. | Amazonis Planitia is one of the smoothest plains on Mars. |
| El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno. | The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. |
| El Nuevo Duende lanza bombas a Spider Man y les tiene que disparar con redes para hacer que las bombas exploten. | The New Goblin throws bombs at Spider Man and he has to shoot them with webs to make the bombs blow up. |
| Sí. Lo que vemos acá son estructuras planas, el músculo. | Okay. These are flat structures that we see here, the muscle. |
| Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| No me gustaban las naves espaciales propulsadas por bombas nucleares. | I didn't like nuclear bomb propelled spaceships. |
| Juego recreativo de bombas | Arcade bombing game |
| Arsenal de bombas inicial | Initial Bomb Armory |
| Señor Planas Puchades, ello no aparece en el orden del día. | The correction will be made. |
| De repente, las bombas del enemigo cayeron sobre nosotros como lluvia. | All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain. |
| Ahora, hacemos cantidades de bombas. | Now this, we make lots and lots of pumps. |
| Se pueden hacer muchísimas bombas. | Well we make lots and lots of pumps. |
| Conviertiéndose en bombas de nutrientes, | And they become like nutrient pumps. |
| El arsenal inicial de bombas. | The initial bomb armory. |
| El hotel no fue evacuado y 25 minutos después las bombas explotaron. | The hotel was not evacuated and after 25 minutes the bombs exploded. |
| Las bengalas y bombas incendiarias están siendo disparadas para iluminar el cielo. | Flares and firebombs are being shot to light up the sky. |
| Muchas ciudades fueron destruidas por bombas. | Many cities were destroyed by bombs. |
| No violencia, no bombas, no armas. | No violence, no bombs, no guns. |
| Requeriría dos o tres mil bombas. | It would take 2,000 or 3,000 bombs. |
| El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla. | The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. |
| Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión. | Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode. |
| Elija el estilo de línea S in contorno para no dibujar ninguna línea en las líneas con puntos y planas. | Choose the line style from No Outline which will not draw any line to dotted lines and plain line. |
| Sin bombas de vacío ni altos hornos, | There's no vacuums. There's no big furnaces. |
| El avión de combate arrojó sus bombas. | The fighter plane released its bombs. |
| El avión lanzó bombas sobre la ciudad. | The plane dropped bombs on the city. |
| Aquí estaba la segunda versión 2,000 bombas. | Here was version two 2,000 bombs. |
| Entonces Rosie se movía en patines y el otro se movía usando orugas planas. | So, Rosie runs around on skates and the other one ran on flat threads. |
| Las víctimas de un ataque con bombas de petróleo reciben tratamiento en un hospital. | The victims of a petrol bomb attack in a bus receiving treatment in hospital. |
| Así, por ejemplo, Jackson se acercó y sugirió el uso de bombas de aire en lugar de bombas de agua. | So for example, Jackson came along and suggested that we use air pumps instead of water pumps. |
| Por ejemplo, estas dos muestran gran aumento del ingreso, pero curvas de felicidad totalmente planas. | For example, these two show great growth in income, absolutely flat happiness curves. |
| No me pondré de tu parte o bailaré con las bombas porque todos estén bailando. | I will not side with you or dance to bombs because everyone is dancing. |
