Traducción de "Labios Sellados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mis labios están sellados. | My lips are sealed. |
| Mantendré mis labios sellados. | I'll keep my lips sealed. |
| No te preocupes, mis labios están sellados. | Don't worry. My lips are sealed. |
| Oí el número de los sellados 144.000 sellados de todas las tribus de los hijos de Israel | I heard the number of those who were sealed, one hundred forty four thousand, sealed out of every tribe of the children of Israel |
| Oí el número de los sellados 144.000 sellados de todas las tribus de los hijos de Israel | And I heard the number of them which were sealed and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel. |
| Leo labios. | I read lips. |
| Lees labios? | Do you read lips? |
| Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. | So their hearts were sealed and now they do not understand. |
| Han sido sellados sus corazones, así que no entienden. | Their hearts are sealed up (from all kinds of goodness and right guidance), so they understand not. |
| Han sido sellados sus corazones, así que no entienden. | Their hearts were sealed, so they do not understand. |
| Han sido sellados sus corazones, así que no entienden. | Their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding. |
| Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. | Hence, they do not understand. |
| Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. | God has sealed their hearts, thus, they do not have any understanding. |
| No tiene labios. | There were no lips. |
| Tengo los labios partidos. | I have chapped lips. |
| Sus labios se encontraron. | Their lips met. |
| Pregúntale a mis labios. | Ask my lips. |
| Tom tiene labios finos. | Tom has thin lips. |
| Tus labios están rojos. | Your lips are red. |
| Tus labios son rojos. | Your lips are red. |
| Ella tiene labios grandes. | She has big lips. |
| Había tensión en sus labios. | There was tension in the lines of his mouth. |
| Un fruncimiento de los labios. | A pucker of the lips. |
| una lengua y dos labios? | One tongue, and two lips, |
| una lengua y dos labios? | and a tongue, and two lips, |
| una lengua y dos labios? | And a tongue and a pair of lips? |
| una lengua y dos labios? | And a tongue, and two lips? |
| una lengua y dos labios? | and a tongue and two lips? |
| una lengua y dos labios? | a tongue, and two lips, |
| una lengua y dos labios? | And a tongue and two lips? |
| una lengua y dos labios? | a tongue, and two lips? |
| una lengua y dos labios? | And a tongue and two lips, |
| una lengua y dos labios? | and a tongue, and a pair of lips, |
| una lengua y dos labios? | And a tongue, and a pair of lips? |
| Tus labios son como rosas. | Your lips are like roses. |
| Límpiate los labios con la servilleta. | Clean your lips with the napkin. |
| Un suspiro salió de sus labios. | A sigh fell from her lips. |
| El paciente movió los labios ligeramente. | The patient moved his lips slightly. |
| Léeme los labios, nada de impuestos nuevos! | Read my lips, no new taxes! |
| Tu barra de labios se ha corrido. | Your lipstick's smeared. |
| María puso su dedo sobre mis labios. | Mary put her finger on my lips. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. Han sido sellados sus corazones, así que no entienden. | They preferred to be with the women who stay behind, and their hearts have been sealed, so they do not understand. |
| Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. | That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. Han sido sellados sus corazones, así que no entienden. | They are well pleased to be with those behind, and a seal has been set upon their hearts, so the they understand not. |
| Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. | That is because they have believed, then they have disbelieved therefore a seal has been set on their hearts, and they do not understand. |
