Traducción de "La terapia temprana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Terapia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Aquí podemos verlo tomando la terapia.
And here we can see him getting the therapy.
Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Audience Early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
Blindness, polio early detection, early response.
La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
Sherwin Nuland on electroshock therapy
Creo que necesito terapia.
I think I need therapy.
Lo llevo a terapia.
I take it to therapy.
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
But we need to have early detection, early response.
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
It told us about hormone replacement therapy.
Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Así que la música ha sido la terapia para mí.
So the music had been my therapy for me.
Finalización temprana
Early Finish
Advertencia temprana
Early warning
Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía.
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana.
The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
Les voy a pedir que lo repitan detección temprana, respuesta temprana.
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
Fecha de comienzo temprana
Early start date
Fecha de finalización temprana
Early finish date
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
And years of therapy later, we're doing great.
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
This is a therapy that takes time to work.
La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años.
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
Lennon describiría la terapia como algo más importante para mí que The Beatles. .
Lennon, who eventually derided Janov, initially described the therapy as something more important to me than The Beatles.
Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana.
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
Tratamiento médico La terapia médica para la insuficiencia aórtica crónica incluye el uso de vasodilatadores.
Medical treatment Medical therapy of chronic aortic insufficiency that is stable and asymptomatic involves the use of vasodilators.
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Comienza desde una edad muy temprana.
It's starts really, really early.
Léo Ferré se interesó en la música desde edad temprana.
Léo Ferré had an early interest in music.
La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471.
The first printed edition was early, not after 1471.
Calcular la fecha de finalización temprana 1 type of constraint
Calculate early finish
También se puede recurrir a la terapia basada en el teléfono o en la red Internet.
Phone or Internet based therapy can be used as well.
Cuántos más estarán en terapia intensiva antes de que la unión bancaria se haga realidad?
How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?
Ahora bien, obviamente la terapia antiangiogénica podría ser utilizada para una amplia variedad de cánceres.
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
Zeff utilizó la substancia en su práctica en pequeñas dosis como ayuda para su terapia.
Zeff used the substance in his practice in small doses as an aid to talk therapy.
Cosimo de Medici (fallecido a edad temprana).
Cosimo de' Medici (died at a young age).
Administración Los tres tratamientos más comunes para la depresión son la psicoterapia, los medicamentos y la terapia electroconvulsiva.
Management The three most common treatments for depression are psychotherapy, medication, and electroconvulsive therapy.
La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar.
Early education for children usually begins at home.
A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.

 

Búsquedas relacionadas : La Escolarización Temprana - La Participación Temprana - La Lectura Temprana - La Comunicación Temprana - La Referencia Temprana - La Memoria Temprana - La Reacción Temprana - La Gestación Temprana - La Innovación Temprana - La Práctica Temprana - La Separación Temprana - La Interrupción Temprana - La Prevención Temprana