Traducción de "La información reportada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Información - traducción : Información - traducción :
Palabras clave : Info Intel Data Information Give

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La inhalación de gas lacrimógeno fue reportada como la causa de muerte de Al Ziadna.
Tear gas inhalation was reportedly Al Ziadna's cause of death.
EDF también informa una cantidad de vuelos de drones que difiere de la reportada por Greenpeace.
EDF also reports a number of drone overflights that differs from Greenpeace's count.
En 1800 la colección fue reportada por Georges Cuvier quien combinó el material con el de la colección de Dicquemare, también obtenida por el museo parisino.
In 1800 the collection was reported by Georges Cuvier who combined the material with that from the collection of Dicquemare, also obtained by the Paris museum.
La ingestión de exudados ha sido reportada respecto a 18 especies de plantas y sólo en las regiones secas del sur y oeste de Madagascar.
The exploitation of exudates has been reported in 18 plant species and only in the dry regions in the south and west of Madagascar.
En 1995, la canción E Doni Dashurinë por Luan Zhegu Ledina Çelo fue reportada como la canción más aplaudida en el Festival I Këngës en la historia (hasta 2006), un aplauso total de 7 minutos y 11 segundos.
In 1995, the song E Doni Dashurinë ( Do you want love ) by Luan Zhegu Ledina Çelo was reported to be the most applauded song in Festivali i Këngës history to date, a total applause time of 7 minutes and 11 seconds.
Para más información lea la sección Información de portátiles.
For more information see the section entitled Laptop Information.
Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth.
Descargar la información
Download Info
Enviar la información
Upload Info
Esto se requiere como información complementaria de la información mensual .
This is required as complementary information to the monthly reporting .
No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información
Not enough information to execute info job
Desfase de la información
Reporting lag
Desfase de la información
Monthly Reporting lag
Desfase de la información
Currency Reporting lag
Gracias por la información.
Thank you for the information.
Dónde conseguiste la información?
Where did you procure the information?
Gracias por la información.
Thanks for the info.
Gracias por la información.
Thanks for the information.
Escribiendo la información personal
Entering personal information
Información de la plantilla
Template information
Información de la fotografía
Photograph Information
Información de la cámara
Camera information
Información de la descripción
Caption Information
Información de la pista
Track Information
Información Formateando la salida.
Information Formatting output.
Información de la propiedad
Property Information
Información de la versión
Release Info
Información sobre la memoriaName
Memory information
Información de la aplicaciónComment
Application Information
Información de la tabla
Table Information
Información de la imagen
Image Info
Mostrar la información SSL
Display SSL Information
Información de la cuenta
Account Information
Información de la cuenta
Moving messages to trash...
Información de la clase
Class Info
Información de la extensión
Extension Information
Información de la herramienta
Tool information
Información de la imagen
Image Information
Información de la imagen
Image info
Información sobre la memoria
Memory information
La información nutricional para esta receta no está completa porque falta la siguiente información
The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing
A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas.
At both levels, simple information and information given orally were free of charge.
Se recopila la información mediante información directa o se calcula por residuo ?
Is the information collected by direct reporting or calculated by residual .
Muestra la información de la licencia.
Show license information.
Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información al BCE es trimestral .
Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is quarterly .

 

Búsquedas relacionadas : La Inflación Reportada - Reportada Muerta - Evidencia Reportada - Frecuentemente Reportada - Pérdida Reportada - Queja Reportada - Tiene Enfermedad Reportada - La Información Suministrada - Aprovechar La Información - La Información Respectiva - Explotar La Información - La Información Visual - Gestionar La Información - Tomar La Información