Traducción de "La falta de singularidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El espejismo de la singularidad financiera | The Mirage of the Financial Singularity |
| Moshe Safdie Construyendo singularidad | Moshe Safdie on building uniqueness |
| porque me parece que encontrar esta singularidad tiene que ver con tratar con toda la fuerza de la globalización que lo particular es el eje para encontrar la singularidad de lugar y la singularidad de un programa en un edificio. | Because it seems to me that finding this uniqueness has to do with dealing with the whole force of globalization that the particular is central to finding the uniqueness of place and the uniqueness of a program in a building. |
| Ray Kurzweil Una universidad para la singularidad que viene | Ray Kurzweil A university for the coming singularity |
| Cómo se descubre la singularidad de un proyecto, tan único como una persona?, | How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person? |
| Y los científicos, entre la complejidad, entre la fluctuación y la singularidad piensan | And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness. |
| Entonces de un modo u otro, GV está perdiendo su singularidad. | So in a way or in another, GV has lost its singularity. |
| Este imaginario estado de las cosas, que se podría llamar estado de singularidad financiera, de forma análoga al hipotético futuro de la singularidad tecnológica, que sería el momento cuando las computadoras reemplacen a la inteligencia humana. | This imagined state of affairs might be called the financial singularity, analogous to the hypothetical future technological singularity, when computers replace human intelligence. |
| En esta singularidad radicaba su tenacidad, testarudez e incomparable visión. | In this singularity I absolutely respected his stubborn tenacious and incomparable vision. |
| Pero podrían haber predecido esta singularidad sin precedentes en menos de la mitad de la vida de la Tierra? | But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life? |
| Ese escenario se asemeja mucho más a la realidad que todos los debates sobre una inminente singularidad financiera. | That looks a lot more like reality than all the talk of impending financial singularity. |
| La idea de la singularidad financiera puede parecer inspiradora pero, no es menos ilusoria que la utopía racional que inspiró a generaciones de planificadores centrales. | The idea of financial singularity may seem inspiring but it is no less illusory than the rational Utopia that inspired generations of central planners. |
| Ayúdanos a aprovechar esta oportunidad para destacar la singularidad de la ciudad y el apetito de los habitantes por justicia social, ambiental y cultural. | Help us seize this opportunity to highlight the city's singularity, and its residents' appetite for social, environmental and cultural justice. |
| Falta la valija de Tomás. | Tom's suitcase is missing. |
| Falta la conversión de unidades | Missing unit conversion |
| falta id de la entrada | entry missing id |
| Falta la dirección de remite. | The sender address is missing. |
| Falta información de la impresora | Some printer information is missing |
| Falta la firma | Missing signature |
| Falta la extensión | Missing Extension |
| Falta la extensión | Extension Missing |
| La respuesta es la falta de infraestructuras. | The answer is a lack of infrastructure. |
| la falta de sueño es extrema. | Sleep deprivation is extreme. |
| Falta el nombre de la variante | Missing Variant Name |
| Falta el controlador de la impresoraName | Missing Printer Driver |
| Falta el controlador de la impresora | Missing printer driver |
| Nosotros fracasamos por la falta de preparación. | We failed due to a lack of preparation. |
| La flor murió por falta de agua. | The flower died for lack of water. |
| El miedo es la falta de confianza. | Fear is the absence of trust. |
| La estupidez es una falta de inteligencia. | Stupidity is a lack of intelligence. |
| Era la falta de hielo mar abierto. | It was a lack of ice open water. |
| Falta de energía | Lack of Energy |
| Falta de herramienta | Tool missing |
| Falta de herramienta | Some tools missing |
| Los accidentes surgen de la falta de atención. | Accidents arise from carelessness. |
| Errores fatales surgen de la falta de atención. | Fatal errors arise from carelessness. |
| Esto no es por falta de información es por falta de integración. | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
| Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido). | It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology). |
| No hace falta la violencia. | There's no need for violence. |
| Falta la etiqueta del telescopio. | Telescope label is missing. |
| Rellenar la palabra que falta | Fill in the missing word |
| La máquina chirrió debido a la falta de aceite. | The machine squealed for lack of oil. |
| La falta de dinero es la raíz de todo mal. | The lack of money is the root of all evil. |
| La falta de ejercicio puede dañar tu salud. | Lack of exercise may harm your health. |
| Falta el punto al final de la oración. | The full stop is missing at the end of the sentence. |
Búsquedas relacionadas : Sentido De Singularidad - Necesidad De Singularidad - Punto De Singularidad - La Falta De - De La Falta - Falta - Falta De - Falta De - Falta De - Falta De - Falta De - Falta De
