Traducción de "La encuesta preguntó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí hay una cuestión que se preguntó en la National Sample Survey, que es una encuesta realizada a numerosas mujeres indias. Tu hijo tiene diarrea. | Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea. |
| Y presentaron la primera encuesta mundial. | And they released the first ever world poll. |
| La encuesta tomaría todo un día. | The survey takes over a day. |
| Era la estimación de la nueva encuesta. | This was the estimate of the new survey. |
| Gracias a la encuesta, esto ha cambiado. | Thanks to the poll, this will change. |
| Si se revela una encuesta de Gallup en el mismo día que se revela una encuesta de la NBC la gente le dará mayor atención a la encuesta de Galluo. Ok, entendemos eso. | If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. |
| Encuesta sobre préstamos bancarios | Bank Lending Survey |
| Encuesta realizada a 900 niños | The research was performed among 900 children. |
| La frecuencia exigida para la encuesta de precios será mensual . | The required frequency of price collection shall be once a month . |
| Y encontraron la forma de hacer la primera encuesta mundial. | And they found a way to do the first ever world poll. |
| Cuál es la principal conclusión de la encuesta de Pew? | The main conclusion of the Pew survey? |
| Los resultados de la encuesta entre los lectores son publicados en el número de diciembre y los de la encuesta a los críticos en agosto. | The results of the readers' poll are published in the December issue, those of the critics' poll in the August issue. |
| Resultados de la encuesta pública sobre la conexión única del Eurosistema | Outcome of the public consultation on the Eurosystem Single Interface |
| La encuesta que cité, la encuesta de identificación religiosa estadounidense, no desglosó los datos con respecto al nivel socioeconómico o al educativo, coeficiente intelectual u otros. | The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio economic class or education, IQ or anything else. |
| Nadie preguntó. | Nobody asked. |
| El anciano me preguntó la hora. | The old man asked me the time. |
| Tom preguntó acerca de la reunión. | Tom asked about the meeting. |
| Y luego me preguntó me preguntó Uds. son buenos pilotos | And then he asked me and this is something I will never forget in my life he just asked me, You're the good pilot up there. |
| La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas. | The survey revealed that most pregnant women prefer girls. |
| Una encuesta que desvela las normas ridículas | Survey that removes absurd regulations |
| Él participó en una encuesta en línea. | He participated in an online survey. |
| Qué te preguntó? | What did he ask you? |
| Nadie te preguntó. | No one asked you. |
| Tom no preguntó. | Tom didn't ask. |
| Qué preguntó Tom? | What did Tom ask? |
| Preguntó si me gustaba la comida china. | He asked if I liked Chinese food. |
| Preguntó si me gustaba la comida china. | He asked if I like Chinese food. |
| Historia ? preguntó la mujer Qué quiere decir? | 'Story'? the woman asked. What do you mean? |
| Ella me preguntó si la podía ayudar. | She asked me if I could help her. |
| CA Probablemente estaban complacidos viéndote en la cima de la encuesta de Time. | CA And they were probably pleased to see you on top of the Time poll. |
| Cuál fue la conclusión principal de USA Today sobre la encuesta de Pew? | USA Today's main takeaway of the Pew survey? |
| Según una encuesta de Gallup, el índice de aprobación del Congreso está en 9 , el valor más bajo de los 39 años de historia de la encuesta. | According to Gallup, the 9 approval rating for Congress is the lowest level in the survey s 39 year history. |
| Por ejemplo, está la Encuesta de Salud Envejecimiento y Jubilación en Europa. | So for example, there is the Survey of Health, Aging and Retirement in Europe. |
| Muy bien, hagamos una encuesta, a mano alzada. | All right, let's take a poll, show of hands. |
| Una encuesta reciente reveló que la mayoría de las empresas pequeñas apoyan la reforma. | But the evidence for this claim is meager and anecdotal. nbsp A recent survey found that most small businesses support the reform. |
| Los resultados de la encuesta en relación a la comunidad tamil es muy significativo. | The findings from the survey with regard to the Tamil community is very significant. |
| La encuesta también identificó la existencia de sólo 90 computadores por cada 1.000 habitantes. | The survey also identified the existence of only 90 computers for every 1,000 inhabitants. |
| Por qué? preguntó la hija, un poquitín irritada. | Why? asked the daughter, a trifle irritated. |
| Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta. | What kind of feeling? the shopkeeper asked. |
| Ella le preguntó cómo llegar a la estación. | She asked him how to get to the station. |
| Ella le preguntó cómo se apagaba la máquina. | She asked him how to turn on the machine. |
| Si una encuesta menos frecuente no obstaculizara la elaboración de un IPCA que reúna las condiciones de comparabilidad contemplada en el artículo 4 , la Comisión ( Eurostat ) podrá autorizar excepciones a la encuesta mensual . | Where less frequent collection does not preclude production of an HICP which meets the comparability requirements referred to in Article 4 , the Commission ( Eurostat ) may allow exceptions to monthly collection . |
| Me preguntó mi edad. | She asked me how old I was. |
| Cuántas llaves? preguntó Pepperberg. | How many keys? asked Pepperberg. |
| Preguntó por ti anoche. | He asked after you last night. |
Búsquedas relacionadas : Preguntó - Le Preguntó - Preguntó Con - Preguntó Si - Se Preguntó - Se Preguntó - Preguntó él - Preguntó Además - Se Preguntó - Preguntó Con - Preguntó Si - Got Preguntó - Le Preguntó - Se Preguntó
