Traducción de "Kirk" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| XEarth por Kirk JohnsonComment | XEarth by Kirk Johnson |
| Kirk Citron Y ahora, las verdaderas noticias | Kirk Citron And now, the real news |
| Ejemplos más recientes son Glen Little, Stuart Elliott, Andy Kirk y Andy Smith, con Elliott, Kirk y Smith formando parte de la selección de . | More recent examples are Glen Little, Stuart Elliott, Andy Kirk and Andy Smith, with Elliott, Kirk and Smith going on to become members of the Northern Ireland squad. |
| Por suerte Kirk se dio cuenta y se lanzó a sacarme. | Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up. |
| Esto resultó en la presión del Kirk para reformar la representación eclesiástica en el Parlamento. | This resulted in pressure from the Kirk to reform ecclesiastical representation in Parliament. |
| Sin embargo, Luann se niega, y Kirk es obligado a abandonar la casa de los Simpson. | The attempt fails Luann does not take Kirk back and Kirk is kicked out of the house. |
| S. J. Hogben and A. H. M. Kirk Greene, The Emirates of Northern Nigeria, Oxford 1966. | S. J. Hogben and A. H. M. Kirk Greene, The Emirates of Northern Nigeria, Oxford 1966. |
| Los padres de Milhouse, Kirk y Luann, se divorcian, causando que Homer se preocupe por su propio matrimonio. | Milhouse's parents Kirk and Luann get a divorce, causing Homer to examine his own marriage. |
| Al tiempo que practicaba y estudiaba música, trabajó con John Kirby, Howard McGhee, Coleman Hawkins, Andy Kirk y Billy Eckstine. | While practicing and studying the music he worked with John Kirby, Howard McGhee, Coleman Hawkins, Andy Kirk, and Billy Eckstine. |
| La película contó con la actuación de Kirk Douglas, Lauren Bacall y Doris Day, y fue dirigida por Michael Curtiz. | The movie stars Kirk Douglas, Lauren Bacall, Doris Day, and Hoagy Carmichael, and was directed by Michael Curtiz and produced by Jerry Wald. |
| Por lo menos, el ex representante comercial de Estados Unidos, Ron Kirk, señaló que nada le gustaría más que ver a China dentro del tratado. | Former US Trade Representative Ron Kirk, for one, noted that he would love nothing more than to see China join the treaty. |
| Por lo menos, se da uno cuenta rápidamente en la adolescencia que saber el segundo nombre del Capitán Kirk no es exitoso con las chicas. | If nothing else, you realize very quickly as a teenager, it is not a hit with girls to know Captain Kirk's middle name. |
| Kirk Baird, de Las Vegas Sun , lo eligió como el segundo mejor episodio de la serie Sarah Culp de The Quindecim lo ubicó en el tercer lugar. | It was named the second best episode of The Simpsons by Kirk Baird of the Las Vegas Sun and the third best episode by Sarah Culp of The Quindecim . |
| Todos ellos disfrutan de la cena, excepto Kirk y Luann Van Houten, quienes discuten durante toda la noche, mientras Milhouse estaba jugando arriba con los otros niños. | All the guests are enjoying dinner except for the Van Houtens who nitpick at each other all night as Milhouse plays in another room with Bart and the other kids. |
| Prefirieron seleccionar estrellas invitadas con voces únicas e interesantes, las cuales eran en su mayoría hombres con voces particulares , como R. Lee Ermey, Donald Sutherland, Kirk Douglas y Lawrence Tierney. | Their preferred choice of guest stars were those with unique and interesting voices, and several of their guest stars were old grizzled men with distinctive voices such as R. Lee Ermey, Donald Sutherland, Kirk Douglas and Lawrence Tierney. |
| ex Kirk Nativa de Nueva Zelanda Astelia graminea L.B.Moore Nativa de Nueva Zelanda Astelia hemichrysa nativa de Reunión Astelia linearis Hook.f. Nativa de Nueva Zelanda Astelia neocaledonica endémica de Nueva Caledonia. | ) L.B.Moore Silver Spear, native to Chatham Islands of New Zealand Astelia fragrans Col. Bush Flax, Bush Lily, Kakaha, native to North and South Islands of New Zealand Astelia graminea L.B.Moore native to South Island of New Zealand Astelia grandis Hook.f. |
| Los productores del programa buscaron otro protagonista, supuestamente contactando a Kirk Alyn, el actor que había interpretado a Superman en las dos series de películas originales e inicialmente se había negado a desempeñar el papel en la televisión. | The producers looked elsewhere for a new star, allegedly contacting Kirk Alyn, the actor who had first portrayed Superman in the original movie serials and who had initially refused to play the role on television. |
| Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Wes Archer, y las estrellas invitadas fueron Kirk Douglas como Chester J. Lampwick, Alex Rocco como Roger Meyers Jr., Jack Sheldon como el juez y Suzanne Somers como sí misma. | Kirk Douglas guest stars as Chester J. Lampwick, Alex Rocco as Roger Meyers Jr., Jack Sheldon as an anthropomorphic constitutional amendment, Suzanne Somers as herself, and Phil Hartman as Lionel Hutz. |
| Soy un omnívoro cultural cuyo viaje diario al trabajo es posible gracias a un iPod, un iPod donde tengo a Wagner y a Mozart, a la diva del pop Christina Aguilera, al cantante de country Josh Turner, al artista de gangsta rap Kirk Franklin, conciertos, sinfonías y mucho más. | I am a cultural omnivore, one whose daily commute is made possible by attachment to an iPod an iPod that contains Wagner and Mozart, pop diva Christina Aguilera, country singer Josh Turner, gangsta rap artist Kirk Franklin, concerti, symphonies and more and more. |
| Cuántos de los titulares de hoy van a importar en 100 años? En 1000 años? El proyecto Noticias a largo plazo de Kirk Citron, reúne las historias que no sólo importan hoy, sino que también impactaran en las próximas décadas e incluso siglos. En TED 2010, él destaca reciente titulares que tienen el potencial de dar forma a nuestro futuro. | How many of today's headlines will matter in 100 years? 1000? Kirk Citron's Long News project collects stories that not only matter today, but will resonate for decades even centuries to come. At TED2010, he highlights recent headlines with the potential to shape our future. |
| Kirk Douglas Rick Martin Lauren Bacall Amy North Doris Day Jo Jordan Hoagy Carmichael Willie Willoughby Juano Hernández Art Hazzard Jerome Cowan Phil Morrison Mary Beth Hughes Marge Martin Nestor Paiva Louis Galba Orley Lindgren Young Rick Walter Reed Jack Chandler Jean Spangler extra Tratamiento del lesbianismo La película se considera una de las primeras producciones de Hollywood en presentar una mujer con tendencias lésbicas implícitas. | Cast Kirk Douglas as Rick Martin Lauren Bacall as Amy North Doris Day as Jo Jordan Hoagy Carmichael as Willie 'Smoke' Willoughby Juano Hernández as Art Hazzard Jerome Cowan as Phil Morrison Mary Beth Hughes as Marge Martin Nestor Paiva as Louis Galba Walter Reed as Jack Chandler Production notes Composer pianist Hoagy Carmichael, playing the sidekick role, added realism to the film and gave Douglas insight into the role, being a friend of the real Beiderbecke. |
