Traducción de "Kerry" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Kerry BeagleGenericName | Kerry Beagle |
| Configurar Kerry... | Configure Kerry... |
| The Kerry Dance 4. | The Kerry Dance 4. |
| Desea iniciar Kerry automáticamente? | Automatically Start Kerry? |
| Búsqueda de Kerry Beagle | Kerry Beagle Search |
| Kerry está en la tele! | Kerry's on TV! |
| Kerry está en la TV! | Kerry's on TV! |
| Una jugada difícil para John Kerry | John Kerry s Tricky Bid |
| Era el estado donde residía John Kerry. | That was John Kerry's home state. |
| El senador Kerry era considerado un liberal. | Senator Kerry was considered a liberal. |
| Natnael Feleke con John Kerry en 2013. | Natnael Feleke with John Kerry, 2013. |
| Aquí pueden ver que ambos fueron etiquetados en Kerry. | That one, you can see that we tagged both off Kerry. |
| Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos . | If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic. |
| Desea que Kerry se inicie automáticamente al iniciar la sesión? | Should Kerry start automatically when you login? |
| Por eso, Kerry está destinando todas sus atenciones a los palestinos. | So Kerry s blandishments are directed toward the Palestinians. |
| Lea Una carta para John Kerry desde la cárcel de Kilinto, Etiopía | Read A Letter to John Kerry from Kilinto Prison, Ethiopia |
| No es de extrañar que Obama no pudiera hacerlo allí mejor que Kerry. | No big surprise, Obama couldn't do better than Kerry there. |
| La carta de Natnael está dirigida al secretario de Estado estadounidense John Kerry. | Natnael's letter is addressed to US Secretary of State John Kerry. |
| Nos concentramos principalmente en North Donegal y West Kerry por ser mis principales zonas de actividad. | So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active. |
| Su encuentro con Kerry ahora se ha convertido en parte de la causa en su contra. | His meeting with Kerry has now become part of the case against him. |
| Pero la iniciativa de Kerry tendría mejores perspectivas de éxito si hubiera más dinero sobre la mesa. | Kerry s initiative would have a greater chance of success were more money on the table. |
| Esta resolución es para honrar a los valientes de Libia, al comenzar a reconstruir su país , dijo Kerry. | This resolution is about honoring the courageous people of Libya as they begin to rebuild their country, Kerry said. |
| El Secretario de Estado de los EE.UU., John Kerry, afirmó incluso que el ejército estaba 160 restableciendo la democracia. | US Secretary of State John Kerry even claimed that the military was restoring democracy. |
| El secretario de Estado, John Kerry, tuvo razón en decir que el uso del gas era una obscenidad moral. | Secretary of State John Kerry was right to call the use of gas a moral obscenity. |
| En junio, Kerry y McCain presentaron una resolución que autoriza el uso limitado de fuerzas militares de EE.UU. en Libia. | In June, Kerry and McCain introduced a resolution authorizing the limited use of U.S. military forces in Libya. |
| Póngase del lado correcto en la lucha de los oprimidos Una carta a John Kerry desde la cárcel de Kilinto, Etiopía | Take the Right Side in the Struggle of the Oppressed A Letter to John Kerry from Kilinto Prison, Ethiopia Global Voices |
| Kerry podría volver sobre esa oferta israelí y así combinar hábilmente el estímulo económico con la satisfacción de una demanda palestina clave. | By revisiting the Israeli offer, Kerry could neatly combine economic stimulus with fulfillment of a key Palestinian demand. |
| Natnael habló con Kerry durante un acto público en la Universidad de Adís Abeba en 2013, donde estudiaba antes de ser arrestado. | Natnael spoke with Kerry at a public event at Addis Ababa University in 2013, where he studied before his arrest. |
| Sin presumir de mis dotes para el irlandés sé que en Kerry se los conocía como Ainmhide na seolta , el monstruo con velas. | Now I don't pretend to have any Irish, but in Kerry they were often known as Ainmhide na seolta, the monster with the sails. |
| Kerry además dijo lamentar el incidente, pero Estados Unidos no ha dado señales de querer levantar los cargos para quitar presión a la crisis. | Kerry has also expressed regret over the incident. But the US has shown no signs of moving to drop the charges to defuse the crisis. |
| En este contexto, la iniciativa de paz de John Kerry, Secretario de Estado de EE.UU., ha quedado atrapada en un juego de poder paralizante. | In this context, US Secretary of State John Kerry s peace initiative has become trapped in a paralyzing power game. |
| La siguiente carta, dirigida al secretario de Estado estadounidense John Kerry, fue escrita por el estudiante de economía Natnael Feleke, en diciembre de 2014. | The following letter, addressed to US Secretary of State John Kerry, was written by economics student Natnael Feleke, in December 2014. |
| Este consejo vale también para el largamente estancado proceso de paz entre Israel y Palestina, ahora revivido por el secretario de Estado norteamericano, John Kerry. | This advice applies to the long stalled Israel Palestine peace process, newly revived by US Secretary of State John Kerry. |
| La declaración del Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, no deja de mencionar que la muerte de Goto es un acto de barbarie | US Secretary of State John Kerry's statement does not fail to mention that Goto's death is an act of barbarism |
| BANGALORE Los esfuerzos valientes del secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, para salvar el proceso de paz israelí palestino están a punto de fracasar. | BANGALORE US Secretary of State John Kerry s valiant effort to save the Israeli Palestinian peace process is about to end in failure. |
| Kerry advierte que si el proceso falla, EE.UU. no podrá rescatar a Israel de la ola de condena y sanciones internacionales que se desataría en su contra. | Should the process fail, Kerry warns, the US will not be able to rescue Israel from the wave of international condemnation and sanctions that would be unleashed against it. |
| Scott también abandonó temporalmente la banda por un par de semanas para estar con su novia de entonces, Kerry Oaker, que estaba teniendo problemas con su embarazo. | Robinson also temporarily left the band for a few weeks to be with his childhood sweetheart fiancée Kerry Oaker, who was having trouble with her pregnancy. |
| La revista Time informó recientemente de que A veces hay que tomar medidas extremas, y Wales bloqueó las entradas sobre Kerry y Bush durante la mayor parte de 2004. | Time magazine recently reported that Extreme action sometimes has to be taken, and Wales locked the entries on Kerry and Bush for most of 2004. |
| Hizo dos intentos de volver al Parlamento, en la circunscripción de Kerry South en 1895 y en la de Mayo North en el año 1900, pero ambos fueron infructuosos. | He made two attempts to return to Parliament, at Kerry South in 1895 and Mayo North in 1900, but both were unsuccessful because of Dillonite opposition. |
| Esto explica por qué el Presidente estadounidense Barack Obama y su negociador en jefe, el Secretario de Estado John Kerry, estuvieran completamente resueltos a llegar a un acuerdo con Irán. | This explains why US President Barack Obama and his chief negotiator, Secretary of State John Kerry, were dead set on reaching an agreement with Iran. |
| En un discurso enérgico en Davos, el secretario de Estado John Kerry ofreció una respuesta bien clara Lejos de desvincularse, Estados Unidos está orgulloso de estar más comprometido que nunca . | In a strong speech at Davos, Secretary of State John Kerry gave an unambiguous answer Far from disengaging, America is proud to be more engaged than ever. |
| No hay que hacerse ilusiones el acuerdo provisional con el Irán es un triunfo rotundo para Putin, no para Obama y el Secretario de Estado de los EE.UU., John Kerry. | There should be no illusion The interim agreement with Iran is a resounding triumph for Putin, not for Obama and US Secretary of State John Kerry. |
| Aún más importante es que Kerry y Obama harían bien en reflexionar muy profundamente sobre una enseñanza fundamental que encierra el discurso de Gauck y el informe en que se basa. | Even more important, Kerry and Obama would do well to think hard about a key lesson embedded in Gauck s speech and the report behind it. |
| John Kerry, el secretario de estado de EE. UU., quien ha luchado largo tiempo para normalizar la relación bilateral, revisará la designación de Cuba como un estado que patrocina el terrorismo. | US Secretary of State John Kerry, who has long advocated for normalizing US Cuba relations, will review Cuba's designation as a state sponsor of terror. |
| Natnael habló con Kerry durante un acto público en la Universidad de Adís Abeba en 2013, un encuentro que ahora se ha convertido en parte de la causa en su contra. | Natnael spoke with Kerry at a public event at Addis Ababa University in 2013, a meeting that has now become part of the case against him. |