Traducción de "Julian" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Julian Rockey | Julian Rockey |
| Última pregunta, Julian. | Last question, Julian. |
| TS Julian Day | ST |
| Julian Treasure Qué diferencia! | Julian Treasure What a difference. |
| Chris Anderson Bienvenido, Julian. | Chris Anderson Julian, welcome. |
| Julian Assange Sí, puede ser cierto? | Julian Assange Yeah, can it possibly be true? |
| CA Es una multitud maleable, Julian. | CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. |
| Julian Treasure 5 maneras para escuchar mejor | Julian Treasure 5 ways to listen better |
| Hibberd, Julian M. and Jeschke, W. Dieter. | Hibberd, Julian M. and Jeschke, W. Dieter. |
| Julian Treasure Shh! Salud auditiva en 8 pasos | Julian Treasure Shh! Sound health in 8 steps |
| Julian Assange Por qué el mundo necesita WikiLeaks | Julian Assange Why the world needs WikiLeaks |
| Hubo incluso llamadas sobre un asesinato de Julian Assange. | There have even been calls to assassinate Julian Assange. |
| Julian Park, The culture of France in our time . | Julian Park, The culture of France in our time . |
| Julian Treasure Por qué los arquitectos necesitan usar sus oídos | Julian Treasure Why architects need to use their ears |
| Julian se graduó de la universidad de DePauw en 1920. | Julian graduated from DePauw in 1920 as a Phi Beta Kappa and valedictorian. |
| Julian Treasure Las 4 maneras en que el sonido nos afecta | Julian Treasure The 4 ways sound affects us |
| Podría haber un par de puntos de vista sobre WikiLeaks y sobre Julian. | You know, there might be a couple of views of WikiLeaks and of Julian. |
| Esta idea se contiene, por ejemplo, en la teoría de eternidad de Julian Barbour. | This theory is used, for instance, in Julian Barbour's theory of timelessness. |
| Julian fue el tercer afro estadounidense en recibir un doctorado en química luego de Elmo Brady y Edgard M.A.Chandler. | Julian was one of the first African Americans to receive a Ph.D. in chemistry, after St. Elmo Brady and Dr. Edward M.A. |
| También siguió dando clases particulares en su casa en Ginebra el violonchelista británico Julian Lloyd Webber se cuenta entre sus discípulos. | Till the end, he taught privately at his home in Geneva the British cellist Julian Lloyd Webber was among his pupils. |
| Todo lo relacionado con Wikileaks y su fundador, Julian Assange, forma un complicado laberinto donde es difícil tener certeza sobre los hechos. | All that is related to Wikileaks and its founder, Julian Assange, forms a complicated labyrinth in which it is difficult to have certainty on any of the facts. |
| Para Julian Fellowes, el creador de la serie, la explicación reside en otra parte en nuestra búsqueda del orden en un mundo caótico . | For Julian Fellowes, who created the series, the explanation lies elsewhere in our search for order in a chaotic world. |
| CA Da la impresión de que reflejo la opinión de la audiencia al decir, Julian, ten cuidado y que te vaya muy bien. | CA Well, it looks like I'm reflecting the audience's opinion to say, Julian, be careful, and all power to you. |
| Muchas de las bandas sonoras de Soule han sido creadas con la ayuda de su hermano, Julian Soule, quien trabaja para Artistry Entertainment . | Several of Soule's soundtracks have been created both credited and uncredited with the help of his brother Julian Soule, who works for Artistry Entertainment. |
| calc angdist calc apcoords calc ecliptic calc eqgal calc horiz calc precess calc geodetic calc planetcoords calc dayduration calc equinox calc julian calc sidereal | calc angdist calc apcoords calc ecliptic calc eqgal calc horiz calc precess calc geodetic calc planetcoords calc dayduration calc equinox calc julian calc sidereal |
| Y el fundador de Wikileaks, Julian Assange, que se encuentra en la lista de personas buscadas de Interpol, debe permanecer detenido en Gran Bretaña, según un artículo. | In the meantime, a newspaper report suggests Wikileaks founder Julian Assange, who is on Interpol's wanted list, is currently in Great Britain. |
| En 1929 Julian recibió un subsidio de la Fundación Rockefeller para continuar sus estudios de doctorado en la ciudad Viena, donde finalmente recibió su doctorado en 1931. | In 1929, while an instructor at Howard University, Julian received a Rockefeller Foundation fellowship to continue his graduate work at the University of Vienna, where he earned his Ph.D. in 1931. |
| Gracias a Julian Seward por su excelente herramienta valgrind y a Nicholas Nethercote por añadirle cachegrind . Sin estos programas, kcachegrind no existiría. También han contribuido con algunas ideas para esta GUI . | Thanks to Julian Seward for his excellent valgrind , and Nicholas Nethercote for the cachegrind addition. Without these programs, kcachegrind would not exist. Some ideas for this GUI were from them, too. |
| Es incomprensible que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos esté en Washington bajo la financiación de Estados Unidos , afirmó en alusión al asilo político dado por Ecuador al fundador de WikiLeaks, Julian Assange. | It is incomprehensible that the Inter American Commission on Human Rights is in Washington under US funding he said referring to Ecuador giving political asylum to WikiLeaks founder Julian Assange. |
| Percy Lavon Julian (11 de abril de 1899 19 de abril de 1975), fue investigador en el área química y pionero en la síntesis de químicos para usos medicinales, a partir de plantas. | Percy Lavon Julian (April 11, 1899 April 19, 1975) was an American research chemist and a pioneer in the chemical synthesis of medicinal drugs from plants. |
| Con efectos de sonido, tanto placenteros como horribles, Julian Treasure muestra cómo el sonido nos afecta de cuatro maneras significativas. Preste atención a hechos impactantes que aquí se presentan sobre los bulliciosos entornos abiertos de oficinas. | Playing sound effects both pleasant and awful, Julian Treasure shows how sound affects us in four significant ways. Listen carefully for a shocking fact about noisy open plan offices. |
| Julian Hume sugirió que tendrían un origen común en una radiación de Psittaculini, basándose en sus características morfológicas y el hecho de que los miembros de Psittacula han conseguido colonizar muchas islas remotas del océano Índico. | Julian Hume has suggested their common origin is within the Psittaculini radiation, based on morphological features and the fact that Psittacula parrots have managed to colonise many isolated islands in the Indian Ocean. |
| Julian Treasure dice que nuestro mundo cada vez más ruidoso corroe nuestra salud mental, e incluso cuesta vidas. Él diseña un plan de 8 pasos para suavizar este ataque sonoro y restaurar así nuestra relación con el sonido. | Julian Treasure says our increasingly noisy world is gnawing away at our mental health even costing lives. He lays out an 8 step plan to soften this sonic assault and restore our relationship with sound. |
| Lo más novedoso de la documentación filtrada por el portal de Julian Assange es la cada vez menor cooperación entre EEUU y Pakistán en temas de proliferación nuclear y el elevado ritmo paquistaní de producción de armas nucleares. | The newest information on the documentation filtered by the portal of Julian Assange is the decreasing cooperation between the USA and Pakistan in subjects of nuclear proliferation and the high Pakistani rate of nuclear weapon production. |
| Y Julian Bigelow, quien tomó el lugar de ?? como el ingeniero para resolver, usando electrónica, cómo construir esto. Toda el grupo de personas que trabajaron en esto, las mujeres delante, quienes hicieron la mayoría del código,fueron las primeras programadoras. | And Julian Bigelow, who took Zworkykin's place as the engineer, to actually figure out, using electronics, how you would build this thing. The whole gang of people who came to work on this, and women in front, who actually did most of the coding, were the first programmers. |
| Historia La Chaise Dieu debe su nombre al Latín casa dei (Casa de Dios), en referencia a la abadía benedictina que fue fundada en el lugar en 1043 por Roberto de Turlande, un pariente de Gerald de Aurillac y canon de la iglesia cercana de San Julian en Brioude. | History La Chaise Dieu draws its name from the Latin casa dei ( House of God ), in reference to the Benedictine abbey which was founded on the site in 1043 by Robert de Turlande, a kinsman of Gerald of Aurillac and canon of Saint Julian's church at Brioude, nearby. |
| En un mundo con sonidos cada vez más altos, dice el experto en sonido Julian Treasure, Estamos perdiendo nuestra capacidad para escuchar . En esta charla breve y fascinante, Treasure comparte 5 maneras para volver a sintonizar los oídos y escuchar de forma consciente, a otras personas y al mundo que nos rodea. | In our louder and louder world, says sound expert Julian Treasure, We are losing our listening. In this short, fascinating talk, Treasure shares five ways to re tune your ears for conscious listening to other people and the world around you. |
| Debido a la mala acústica, los estudiantes pierden el 50 por ciento de lo que sus maestros dicen en las aulas y los pacientes tienen problemas para dormir en los hospitales porque se sienten estresados continuamente. Julian Treasure hace un llamado a los diseñadores para que presten atención a la arquitectura invisible del sonido. | Because of poor acoustics, students in classrooms miss 50 percent of what their teachers say and patients in hospitals have trouble sleeping because they continually feel stressed. Julian Treasure sounds a call to action for designers to pay attention to the invisible architecture of sound. |
| Inicial de períodos de sesiones en Nueva York con Jake Shears y Babydaddy de Scissor Sisters se traduciría en White Diamond y Singing I N mY Sleep antes de Minogue establecidos de larga data con sus co escritores Biffco (Richard Stannard, Julian Peake y Paul Harris) en Brighton para trabajar en una serie de pistas. | Recording Initial sessions in New York with Jake Shears and Babydaddy of Scissor Sisters would result in White Diamond and Singing in My Sleep before Minogue settled down with her longstanding co writers Biffco (Richard Stannard, Julian Peake and Paul Harris) in Brighton to work on a number of tracks. |
| El controvertido sitio web WikiLeaks recoge y publica documentos y vídeos clasificados como altamente confidenciales. Julian Assange, el fundador, cuyo interrogatorio supuestamente están solicitando las autoridades estadounidenses, habla con Chris Anderson de TED sobre cómo opera el sitio, qué ha logrado y qué le motiva. La entrevista incluye material gráfico de un reciente ataque aéreo de EE.UU. en Bagdad. | The controversial website WikiLeaks collects and posts highly classified documents and video. Founder Julian Assange, who's reportedly being sought for questioning by US authorities, talks to TED's Chris Anderson about how the site operates, what it has accomplished and what drives him. The interview includes graphic footage of a recent US airstrike in Baghdad. |
| Se necesitaron tres personas Barricelli tenía el concepto del código como algo viviente. Von Neumann vio cómo construír las máquinas. Que ahora, a última cuenta, cuatro millones de estas máquinas de Von Neumann son construídas cada 24 horas. Y Julian Bigelow, quien murió hace 10 días este es el obituario de John Markoff para él Él era el importante eslabón perdido, el ingeniero que llegó y sabía cómo poner juntos esos tubos de vacío y hacerlos trabajar. | It took really three people Barricelli had the concept of the code as a living thing Von Neumann saw how you could build the machines that now, last count, four million of these Von Neumann machines is built every 24 hours and Julian Bigelow, who died 10 days ago this is John Markoff's obituary for him he was the important missing link, the engineer who came in and knew how to put those vacuum tubes together and make it work. |
