Traducción de "Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El 7 de febrero los Juegos olímpicos de invierno de Sochi celebraron su primer aniversario. | On February 7, the Sochi Winter Olympics celebrated its one year anniversary. |
| Los Juegos olímpicos en Sochi. | The Olympics in Sochi. |
| Los Juegos olímpicos en Sochi un año después. | The Olympics in Sochi one year later. |
| Exactamente hace un año en Sochi, comenzaban los Juegos olímpicos. | Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. |
| Los Juegos olímpicos de Sochi el año de nuestra victoria nacional 33 13 | The Sochi Olympics the year of our national triumph 33 13 |
| Putin los Juegos olímpicos de Sochi provocaron un aumento de los buenos sentimientos. | Putin the Sochi Olympics caused a surge of good feelings. |
| Rodnina los Juegos olímpicos Sochi mostraron que Rusia puede enfrentar cualquier desafío. | Rodnina the Sochi Olympics showed that Russia can manage any challenge. |
| Motivo conmemorativo XX edición de los Juegos Olímpicos de Invierno Turín 2006 . | Feature XX Olympic Winter Games Turin 2006 |
| Este país nunca ha estado presente en unos Juegos Olímpicos de Invierno. | The nation has never participated in the Winter Olympic Games. |
| Cuando calculas de nuevo su costo en rublos de hoy, los Juegos olímpicos de Sochi no fueron tan costosos... | When you recalculate its cost in today s rubles, the Sochi Olympics weren't all that expensive |
| La primera sección fue abierta en 1992 para los Juegos Olímpicos de invierno de Albertville. | The first section was opened in time for the 1992 Winter Olympics in Albertville. |
| Juegos olímpicos! | The Olympics! |
| Demasiados Juegos Olímpicos. | Too much Olympics. |
| Los Juegos olímpicos. | The Olympics. |
| Estaba sorprendido con lo que veía. ) Los Juegos olímpicos de Sochi fueron un evento monumental que reflejó de manera positiva la imagen del país. | I was all eyes as I watched. ) The Sochi Olympics were a monumental event that reflected positively on the country s image. |
| En los Juegos Olímpicos de Invierno del 2006 y 2010, ganó la medalla de oro en el evento de snowboard halfpipe. | At both the 2006 and 2010 Winter Olympics, White won gold in the snowboard halfpipe event. |
| Motivo conmemorativo Juegos Olímpicos de Atenas 2004 . | Feature Olympic Games in Athens 2004 |
| Se reconoció, además, que una versión juvenil de los juegos olímpicos ayudaría en futuras participaciones en los juegos olímpicos. | It was further recognized that a youth version of the Olympic Games would help foster participations in the Olympic Games. |
| Como esquiadora de fondo y miembro del equipo de esquí australiano, de los Juegos Olímpicos de invierno, entrenaba en una bicicleta con mis compañeros. | As a cross country skier and member of the Australian ski team, headed towards the Winter Olympics, I was on a training bike ride with my fellow teammates. |
| Quieren participar en los Juegos Olímpicos. | They want to take part in the Olympic Games. |
| Vas a ver los Juegos Olímpicos? | Will you watch the Olympics? |
| Rusia recuerda los Juegos olímpicos hoy... | Russia remembers the Olympic Games today |
| Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año. | She is preparing to the Olympic Games this year. |
| Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año. | She is preparing for the Olympic Games this year. |
| Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año. | He is preparing for the Olympic Games this year. |
| Paz, trabajo, deportes, Vladimir Putin Juegos olímpicos! | Peace, labor, sports, Vladimir Putin Olympics! |
| Hakuba en la Prefectura de Nagano se ubica a aproximadamente 200 kilómetros al noroeste de Tokyo, y fue sede de los Juegos olímpicos de invierno de 1998. | Hakuba in Nagano Prefecture lies about 200 kilometers northwest of Tokyo, and was the site of the 1998 Winter Olympics. |
| Tal vez alguno llegue a los Juegos Olímpicos. | Maybe one of them will make it to the Olympics. |
| Y permitamos a los Juegos Olímpicos salvar vidas. | And let the next Olympics save some lives. |
| Los Juegos olímpicos siempre estarán en mi corazón. | The Olympics will always been in my heart. |
| Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar. | The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them. |
| Yo estuve en la puja de Beijing por los Juegos Olímpicos. | I was in Beijing's bidding for the Olympic Games. |
| En su Saludo de Año Nuevo, se jactó de la anexión de Crimen y del éxito de los Juegos Olímpico de Invierno celebrados en Sochi y evitó cuidadosamente referencia alguna a la economía. | In his New Year greeting, he boasted about the annexation of Crimea and the successful Winter Olympics in Sochi, carefully avoiding any reference to the economy. |
| Ya están en marcha preparativos para los Juegos Olímpicos. | Preparations are already under way for the Olympic Games. |
| Zhukov los Juegos olímpicos estimularon el desarrollo de los deportes en Rusia. | Zhukov the Sochi Olympics stimulated the development of sports in Russia. |
| STANFORD Millones de personas en todo el mundo miraron por televisión los logros atléticos en los Juegos Olímpicos de Sochi y los retratos majestuosos de la historia y la cultura rusa en las ceremonias de apertura y clausura. | STANFORD Millions of people worldwide watched the athletic achievements at the Sochi Olympics and the opening and closing ceremonies majestic portrayals of Russian history and culture. |
| 9. Reconoce que los Juegos Olímpicos contribuyen al entendimiento entre los pueblos y las civilizaciones, y acoge con beneplácito a este respecto la contribución de los Juegos Olímpicos de 2004, organizados en Atenas | 9. Acknowledges that the Olympic Games contribute to understanding between peoples and civilizations, and welcomes in this regard the contribution of the 2004 Olympic Games organized in Athens |
| Miembro del Comité de ofertas para los Juegos Olímpicos ndash Atenas 2004 ( 1996 1997 ) | Member of the Bid Committee for the Olympic Games Athens 2004 ( 1996 1997 ) |
| Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar. | The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part. |
| Encuesta Crimea y los Juegos olímpicos han hecho felices a los rusos. | Poll Crimea and the Olympics have made Russians happy. |
| Observando con satisfacción que la bandera de las Naciones Unidas ondea en los Juegos Olímpicos, | Noting with satisfaction the flying of the United Nations flag at the Olympic Games, |
| En un momento en que los Juegos Olímpicos de Invierno que se celebrarán en Sochi colocan a Rusia directamente en el escenario mundial, los EE.UU. y otros miembros del Consejo de Seguridad deben preparar una serie de resoluciones que sitúen al Kremlin en la disyuntiva de cumplir con su deber o aplicar su propia influencia para lograr el fin del conflicto. | At a time when the Winter Olympic Games in Sochi put Russia squarely on the international stage, the US and other Security Council members should plan a series of resolutions that confront the Kremlin with the choice of meeting its responsibility or applying its own leverage to bring the conflict to an end. |
| Vitaly Mutko los Juegos olímpicos fueron un largo camino con un buen final. | Vitaly Mutko the Sochi Olympics were a long road with a good finish |
| Rusia unida Fetisov los Juegos olímpicos fueron una fiesta para todo el país. | United Russia Fetisov the Sochi Olympics were a holiday for the entire country. |
| El 49 por ciento de los rusos están convencidos de que los Juegos olímpicos mejoraron el prestigio de Rusia. | 49 percent of Russians are confident that the Olympics raised Russia s prestige. |
Búsquedas relacionadas : Juegos Olímpicos De Invierno - Juegos Olímpicos De Invierno - Juegos Olímpicos De Invierno - Juegos Olímpicos - Juegos Olímpicos - Juegos Olímpicos - Juegos Olímpicos De Verano - Juegos Olímpicos De Verano - Juegos Olímpicos De Verano - Juegos Olímpicos De Londres - Juegos Olímpicos De Beijing - Juegos Olímpicos De 2008 - En Los Juegos Olímpicos - Organizar Los Juegos Olímpicos
