Traducción de "Joyce" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imagen James Joyce | Image James Joyce |
| Murdoch, Joyce, and Deb Price (2001). | Murdoch, Joyce, and Deb Price (2001). |
| Ésta es Joyce, que en la foto tiene 21 años. | This is Joyce who's in this picture 21. |
| Sobre Pío Baroja Qué hizo Martín Santos sino tratar de inocular a Joyce en Baroja? | On Pio Baroja What did Martin Santos do but try to inoculate Joyce in Baroja? |
| Alan Joyce, director de Qantas, declaró que su aerolínea reclamará una indemnización por el incidente de principios de noviembre. | The CEO of Qantas, Alan Joyce, said that his airline would demand compensation for the incident which occurred at the beginning of November. |
| Los Bok tuvieron dos hijos un hijo llamado John Fairfield en 1930, y una hija llamada Joyce Anneta en 1933. | The Boks had two children a son, John Fairfield, in 1930 and a daughter, Joyce Annetta (now Mrs John Ambruster), in 1933. |
| La madre de Joyce se ha hecho cargo de su nieta que, como muchos otros niños de Zimbabwe, se han quedado huérfanos por culpa de esta epidemia. | Joyce's mother is now taking care of her daughter, like so many other Zimbabwean children who've been orphaned by the epidemic. |
| James Joyce, quien no estuvo exento de rastros del nacionalismo irlandés, escribió que la nacionalidad, la lengua y la religión son las redes en las que nace un hombre . | James Joyce himself not devoid of traces of Irish nationalism wrote that nationality, language, religion are the nets into which a man is born. |
| La historia de Joyce es importante también por otra razón. Es importante para el futuro de África no sólo porque es una agricultora, sino también porque es una mujer. | ज यस क कह न एक अन य क रण स भ प र स ग क ह वह अफ र क क भव ष य क ल ए न क वल इसल ए महत वप र ण ह क वह एक क स न ह बल क इसल ए भ क वह एक मह ल ह |
| Ese mismo año, Joyce Nyairo, analista cultural keniata solicitó una explicación por parte de las autoridades de la nación sobre la nefasta exhibición del país en las que se conocen como las olimpiadas del arte. | In the same year, Joyce Nyairo, a Kenyan cultural analyst, asked Kenyan authorities to explain the country's disastrous display at the Art Olympics . |
| La semana pasada estaba caminando por Lafayette Street, en Manhattan, y recibí una llamada de una mujer a la que no conocía. Pero me llamaba para decirme que Joyce había fallecido a la edad de 23 años. | And I was last week walking on Lafayette Street in Manhattan and got a call from a woman who I didn't know, but she called to tell me that Joyce had passed away at the age of 23. |
| Este artículo y el reportaje de radio de Joyce Hackel para The World han sido publicados en la web PRI.org el 14 de enero de 2015 y están siendo republicados en Global Voices como parte de un acuerdo para compartir contenidos. | This article and a radio report by Joyce Hackel for The World originally appeared on PRI.org on January 14, 2015 and is republished as part of a content sharing agreement. |
| La profesora titular Joyce Twins es una veterana con 20 años de experiencia en la enseñanza de cheyenne. Ha estado involucrada desde hace tiempo en talleres de lenguas de Oklahoma, incluyendo el Taller Un Suspiro de Vida de Oklahoma del año 2012. | Master Teacher Joyce Twins is a twenty year veteran of teaching Cheyenne who has long been involved in Oklahoma language workshops, including the Oklahoma Breath of Life Workshop in 2012. |
| Joyce Karam, el jefe de la oficina de Washington del periódico panárabe Al Hayat, cree que esto se debe a que un musulmán que mata a otro musulmán o un árabe que mata a otro árabe parece más aceptable que que Israel mate a árabes . | Joyce Karam, the Washington bureau chief of the Pan Arab newspaper Al Hayat, believes that this is because Muslim killing Muslim or Arab killing Arab seems more acceptable than Israel killing Arabs. |
| Harry Crosby y su cónyuge Caresse establecerían la editorial Black Sun Press en París en 1927, publicando libros de algunos futuros maestros como D. H. Lawrence, Archibald MacLeish, James Joyce, Kay Boyle, Hart Crane, Ernest Hemingway, John Dos Passos, William Faulkner, Dorothy Parker y otros. | Harry Crosby and his wife Caresse would establish the Black Sun Press in Paris in 1927, publishing works by such future luminaries as D. H. Lawrence, Archibald MacLeish, James Joyce, Kay Boyle, Hart Crane, Ernest Hemingway, John Dos Passos, William Faulkner, Dorothy Parker and others. |
| Una de las demandas es detener la especulación inmobiliaria con dinero que se supone destinado a la investigación y la enseñanza , dijo Joyce Pijnenburg, una antigua estudiante de la UvA que renunció a una carrera en el mundo académico precisamente por el desajuste que ahora denuncia. | One of the demands is the stopping of real estate speculation with money that is supposed to be for research and teaching, said Joyce Pijnenburg, a former UvA student who renounced a career in academia on account of the dysfunction that she was now denouncing. |
| Sobre James Joyce El 'Ulises' fue publicado en París en 1922 por Sylvia Beach. Se trata de una de las cimas de ocho mil metros de la literatura universal, que hay que escalar por la pared norte, desde la cual se despeñan una y otra vez los mejores alpinistas. | On James Joyce 'Ulysses' was published in Paris in 1922 by Sylvia Beach.This is one of the eight thousand meter peaks of world literature which must be scaled by the north face, which the best mountain climbers hurl themselves off time and time again. |
