Traducción de "Joshua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Joshua Keel | Joshua Keel |
| 2005 Joshua Keel | 2005 Joshua Keel |
| Joshua KeelNAME OF TRANSLATORS | Joshua Keel |
| La pregunta es cuánto le gustaría a la gente Joshua Bell, la música de Joshua Bell, si no supiera que estaba escuchando a Joshua Bell? | The question is How much would people like Joshua Bell, the music of Joshua Bell, if they didn't know they were listening to Joshua Bell? |
| Mi nombre es Joshua Walters. | My name is Joshua Walters. |
| Joshua batea por la izquierda. | Joshua is gay. |
| Joshua Klein Sí, si. Muy interesante. | Joshua Klein Yeah, yeah. Pretty interesting. |
| Joshua Walters ser sólo un poco loco | Joshua Walters On being just crazy enough |
| Al parecer, para disfrutar realmente la música de Joshua Bell uno tiene que saber que está escuchando a Joshua Bell. | Apparently to really enjoy the music of Joshua Bell, you have to know you're listening to Joshua Bell. |
| Este es Joshua Bell, un violinista muy famoso. | This is Joshua Bell, a very famous violinist. |
| Joshua Klein sobre la inteligencia de los cuervos | Joshua Klein on the intelligence of crows |
| El etiquetado fué introducido por del.icio.us y Joshua Schachter. | Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter. |
| Joshua Prince Ramus habla sobre la biblioteca de Seattle | Joshua Prince Ramus on Seattle's library |
| Foto de Joshua Lue Chee Kong, usada con permiso. | Photo by Joshua Lue Chee Kong, used with permission. |
| Muerte y desesperación rodeaban a Joshua y a todas nuestras comunidades. | Death and despair surrounded Joshua and our entire communities. |
| y Joshua permanece en silencio mientras descargaban su ira contra él. | And Joshua remains silent as they vented their rage against him. |
| Recibieron la confianza de las comunidades locales como nuestro líder, Joshua Kangombe. | They were trusted by the local communities like our leader, Joshua Kangombe. |
| 2005 Joshua Keel 2005 Danny Allen 2007 Jeremy Whiting | 2005 Joshua Keel 2005 Danny Allen 2007 Jeremy Whiting |
| Joshua Prince Ramus Construcción de un teatro que se reinventa a sí mismo | Joshua Prince Ramus Building a theater that remakes itself |
| Joshua Safran, quien empezó como escritor y productor consultante fue luego agregado como productor ejecutivo. | Joshua Safran, who started as a writer consulting producer before becoming co executive producer, was later added as an executive producer. |
| Joshua afirma haber asesinado personalmente a más de 10.000 personas durante la guerra civil de Liberia. | Joshua claims to have personally killed more than 10,000 people during Liberia's civil war. |
| Acompañamos a Joshua, mientras vagaba por el mundo, visitando los pueblos donde había matado y violado. | We accompanied Joshua, as he walked the Earth, visiting villages where he had once killed and raped. |
| Joshua ordenaba a sus niños soldados a cometer crímenes atroces, y ejerció su mando con gran brutalidad. | Joshua commanded his child soldiers to commit unspeakable crimes, and enforced his command with great brutality. |
| Joshua Safran explicó Lo estructuramos serie así, para que cada semana, el episodio se lleve acabo en un evento. | Joshua Safran explained, we structure it show so that every week, the episode leads to an event. |
| Su nombre verdadero es Joshua, y aquí lo vemos en una celda, donde solía torturar y asesinar personas, incluyendo niños. | His real name is Joshua, and he's pictured here in a cell where he once used to torture and murder people, including children. |
| The Homeless Imagination in the Fiction of Israel Joshua Singer (Bloomington IUP, 1991) ISBN 0 253 34109 4 Seidman, Naomi. | The Homeless Imagination in the Fiction of Israel Joshua Singer (Bloomington IUP, 1991) ISBN 0 253 34109 4 Riemer, Nathanael Some parallels of stories in Glikls of Hameln Zikhroynes . |
| Joshua Dowling de The Sun Herald describió la filosofía del Ford F 250 como El Canyonero de la vida real . | Joshua Dowling of The Sun Herald described the philosophy of the Ford F 250 as The Canyonero comes to life . |
| Su único amigo íntimo, Joshua Speed, iba a marcharse de Illinois para volver a Kentucky porque el padre de Speed había muerto. | His one intimate friend, Joshua Speed, was leaving Illinois to go back to Kentucky because Speed's father had died. |
| Craig Handy hace el papel de Coleman Hawkins, Joshua Redman el pepel de Lester Young, y James Carter el de Ben Webster. | For example, Craig Handy plays the role of Coleman Hawkins, Joshua Redman plays Lester Young, and James Carter plays Ben Webster. |
| Williamson escribió otro guion para Wes Craven, Cursed , que fue lanzado en 2005 y protagonizada por Christina Ricci, Jesse Eisenberg y Joshua Jackson. | Williamson penned another script for Wes Craven, Cursed , which was released in 2005 and starred Christina Ricci, Jesse Eisenberg, Joshua Jackson, and Shannon Elizabeth. |
| Joshua Kangombe vio que estas cosas pasaban desaparición de la vida salvaje, la caza furtiva se disparaba, y la situación se veía muy desilusionante. | Joshua Kangombe saw what was happening wildlife disappearing, poaching was skyrocketing, and the situation seemed very hopeless. |
| Pero luego, la gente del IRDNC le propuso a Joshua Qué tal si le pagamos a la gente en quien confías para cuidar a la vida salvaje? | But then, the people from IRDNC proposed to Joshua What if we pay people that you trust to look after wildlife? |
| La película es protagonizada por Clint Eastwood y Lee Marvin y dirigida por Joshua Logan, pero los guionistas no basaron la parodia ni las canciones en la película. | The film does star Clint Eastwood and Lee Marvin and was directed by Joshua Logan, but the writers did not base their parody or the song on the film at all. |
| Fui a mi primera reunión de Concejo Comunal, nunca antes había ido a una, y me senté junto a otro hombre llamado Joshua David, que es un escritor de viajes. | I went to my first community board meeting which I'd never been to one before and sat next to another guy named Joshua David, who's a travel writer. |
| Llevó a Joshua Bell y su violín de un millón de dólares a una estación de metro de Washington D.C. y se paró en la esquina a ver cuánto dinero hacía. | So he got Joshua Bell to take his million dollar violin down to a Washington D.C. subway station and stand in the corner and see how much money he would make. |
| La mayoría de sus publicaciones han sido editadas bajo su nombre hebreo, Z'ev ben Shimon Halevi, que es una contracción de su nombre familiar completo Z ev ben Shimon ben Joshua Haham Halevi. | Many of his publications are issued under his Hebrew name, Z'ev ben Shimon Halevi, a contraction of his full family name of Z'ev ben Shimon ben Joshua Haham Halevi. |
| Joshua Scott Josh McRoberts (nacido en Carmel, Indiana, el 28 de febrero de 1987) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Miami Heat de la NBA. | Joshua Scott Josh McRoberts (born February 28, 1987) is an American professional basketball player who currently plays for the Miami Heat of the National Basketball Association (NBA). |
| Joshua, en sus propias palabras, dice que no le importaría someterse a juicio por sus crímenes, y habla de ellos en tribunas improvisadas en Monrovia, a un público que a menudo incluye a sus víctimas. | Joshua, in his own words, says that he does not mind standing trial for his crimes, and speaks about them from soapboxes across Monrovia, to an audience that often includes his victims. |
| El hacker y escritor Joshua Klein está fascinado por los cuervos Después de un prolongado estudio amateur del comportamiento córvido, ha formulado una elegante maquinita que quizás forme un nuevo lazo entre el animal y el ser humano. | Hacker and writer Joshua Klein is fascinated by crows. After a long amateur study of corvid behavior, he's come up with an elegant machine that may form a new bond between animal and human. |
| El arquitecto Joshua Prince Ramus lleva a la audiencia a dar un paseo virtual deslumbrante y vertiginoso por tres proyectos recientes la Biblioteca Central de Seattle, el Museo Plaza de Louisville y el Teatro Charles Wyly de Dallas. | Architect Joshua Prince Ramus takes the audience on dazzling, dizzying virtual tours of three recent projects the Central Library in Seattle, the Museum Plaza in Louisville and the Charles Wyly Theater in Dallas. |
| El activista Joshua Lue Chee Kong, quien se encontraba en el interior de la iglesia cuando se inició la demolición, creó una petición en la red dirigida a Galy, a Ciudadanos por la conservación y diversos departamentos del gobierno para preservar a la iglesia a cualquier costo . | Activist Joshua Lue Chee Kong, who actually stood inside the church while it was being demolished, created an online petition addressed to Galy, Citizens for Conservation and various arms of the government to preserve the church at any cost . |
| En las audiciones TED Full Spectrum el comediante Joshua Walters, que sufre trastorno bipolar, cruza la frontera entre la enfermedad y la destreza mental. En esta charla divertida y estimulante pregunta Cuál es el equilibrio adecuado entre medicar la locura y manejar la manía fronteriza de creatividad y energía? | At TED's Full Spectrum Auditions, comedian Joshua Walters, who's bipolar, walks the line between mental illness and mental skillness. In this funny, thought provoking talk, he asks What's the right balance between medicating craziness away and riding the manic edge of creativity and drive? |
| Entonces me acuerdo de estas personas que tras haber asaltado el edificio del Consejo Legislativo de Hong Kong argumentaban en su defensa lo siguiente no somos el líder estudiantil Joshua Wong, ni tampoco somos Alex Chow o Lester Shum o los tres portavoces de las protestas de Occupy Central . | I remember someone defending themselves after breaking into the Hong Kong Legislative Council building, saying, we are not student leader Joshua Wong, nor are we Alex Chow or Lester Shum or the three spokesmen of the Occupy Central protests. |
| Joshua Prince Ramus cree que si los arquitectos hacen reingeniería de sus procesos de diseño los resultados pueden ser espectaculares. Hablando en TEDxSMU, Dallas, nos lleva a recorrer su fantástica re creación del Teatro Wyly como gigante máquina teatral que se reconfigura a sí misma con sólo presionar un botón. | Joshua Prince Ramus believes that if architects re engineer their design process, the results can be spectacular. Speaking at TEDxSMU, Dallas, he walks us through his fantastic re creation of the local Wyly Theater as a giant theatrical machine that reconfigures itself at the touch of a button. |
| Sin embargo, puede que esté empezando a haber un cambio al respecto, en particular a raíz del la publicación hace tres años del extraordinario documental The Act of Killingde Joshua Oppenheimer, en el que su autor grabó a un grupo de ex dirigentes de las escuadras de la muerte mientras reconstruían los asesinatos que cometieron... no al menos al principio con espíritu de confesión o remordimiento, sino para mostrarse como héroes de un proceso necesario de purificación nacional. | Things may, however, be starting to change, especially following the release three years ago of Joshua Oppenheimer s extraordinary documentary film, The Act of Killing. Oppenheimer records, in meticulous and horrifying detail, a group of former death squad leaders re enacting the murders they committed not, at least initially, in any spirit of confession or remorse, but rather to portray themselves as the heroes of a necessary process of national purification. |
