Traducción de "Jordano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Jordano - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dinar jordano | Jordanian Dinar |
| Jude Qattan, estudiante universitario jordano, pidió que se censurara el video | Jude Qattan, a Jordanian university student called for a blackout on the video |
| El fotógrafo jordano Amer Sweidan resumió las opiniones de muchos en su tuit | Jordanian Photographer Amer Sweidan summed the views of many in his tweet |
| Inicialmente, el rey jordano Abdalá II, dudó antes de firmar una ley electoral largamente anhelada. | At first, Jordan s King Abdullah II hesitated to sign a long sought after election law. |
| Desde Washington DC, Bridget Johnson pidió que Al Kaseasbeh sea recordado como un orgulloso piloto jordano | Washington DC based Bridget Johnson asked that Al Kaseasbeh be remembered as a proud Jordanian pilot |
| A ISIS también le gusta citar a Taymmiya, como el grupo lo hizo recientemente en la ejecución del piloto jordano. | ISIS also likes to cite Taymmiya, as the group did recently in the execution of the Jordanian pilot. |
| El grupo ISIS, que estableció en Raqqa la capital de su califato islámico, anunció que había muerto en un ataque aéreo jordano, lanzado en represalia por el asesinato del piloto jordano Muath Al Kasasbeh que fue puesto en una jaula y quemado vivo la semana anterior. | The ISIS, which has established Raqqa as the capital of their Islamic styled Caliphate, announced that she had been killed in a Jordanian airstrike, launched in revenge for the murder of Jordanian pilot Muath Al Kasasbeh, who was put in a cage and set on fire last week. |
| Ni siquiera la relación especial que une a Arabia Saudita con Jordania logrará que el gobierno jordano emita una declaración en ese sentido. | Even Saudi Arabia s special relationship with Jordan will not push its government to adopt such a declaration. |
| El régimen jordano está luchando por sobrevivir en un entorno sumamente complicado y necesita de la colaboración de los israelíes en materia de seguridad. | Because it is fighting for its own survival in a highly challenging environment, the Jordanian regime needs Israel s security collaboration. |
| El jordano Mohamed Tarakiyee señala el modo en que Al Shahbander fue asesinado en la víspera del Día Mundial de la libertad de prensa | Jordanian Mohamed Tarakiyee notes how Al Shahbander was killed on the eve of World Press Freedom Day |
| Parece que la vida de un periodista japonés o la de un piloto jordano se considera más valiosa que la vida de 28 etíopes. | Seems the life of a Japanese journalist or that of a Jordanian pilot is considered worth more than the lives of 28 Ethiopians. |
| Y un respetado jurista jordano que se había desempeñado como juez en la Corte Internacional de Justicia recibió una reprimenda por demorar la aprobación de la ley. | And a respected Jordanian jurist who had been a judge at the International Court of Justice was reprimanded for dragging his feet in getting the election law passed. |
| A quienes dicen que un jordano es diferente de los otros porque no aplica totalmente el embargo les daré una cifra la riqueza de Jordania ha disminuido en un 30 . | In addition, though, there are considerable political risks in the background the hostility of the Arab and Muslim masses the possibility of terrorism in countries that have irresponsibly allowed millions of immigrants to settle on their territory, without any controls whatsoever. |
| Los insurgentes exigieron a Rinko que difundiera esto con los medios del mundo , o la vida de Goto y la del piloto jordano capturado, teniente Mu ath al Kaseasbeh, estarían en riesgo. | The insurgents demanded that Rinko shares this with the world media now, or Goto's life as well as that of captured Jordanian Pilot Lt. Mu ath al Kaseasbeh would be at stake. |
| Naseem Tarawnah, bloguero jordano y cofundador de 7iber, hace un pedido a una conversación nacional, con el temor de un duro camino para Jordania si los asuntos no se manejan apropiadamente | Jordanian Blogger and Co founder of 7iber, Naseem Tarawnah calls for a national conversation, fearing a dark road ahead of Jordan if concerns are not addressed appropriately |
| La ley, que establece fundamentalmente un sistema mayoritario basado en distritos uninominales, en el cual solo 17 de los 140 miembros del parlamento deben ser elegidos según listas partidarias nacionales, fue aprobada por el senado jordano tan solo horas antes de que la comisión electoral independiente egipcia declarase ganador a Morsi. | The law, which establishes a largely majoritarian system based on single member districts, with only 17 of the parliament s 140 seats to be elected according to national party lists, was approved by Jordan s Senate just hours before Egypt s independent election commission declared Morsi the winner. |
| Efectivamente, recibió al líder de Hamás, Khaled Meshaal, en una reunión oficial que incluyó un almuerzo real, reuniones con el primer ministro Fayez Tarawneh y, lo más importante, conversaciones con el director del servicio de inteligencia jordano, quien en 1999 había recomendado expulsar de Jordania a Mashal y a otros cuatro funcionarios de alto rango de Hamás. | Indeed, he welcomed Hamas leader Khaled Mashal in an official meeting that included a royal lunch, meetings with Prime Minister Fayez Tarawneh, and, most important, talks with the head of Jordan s intelligence service, which in 1999 had recommended the expulsion from Jordan of Mashal and four other senior Hamas officials. |
Búsquedas relacionadas : Dinar Jordano - Unidad Monetaria Jordano
