Traducción de "Jean Baptiste Lully" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cronológicamente situado entre Jean Baptiste Lully y Jean Philippe Rameau, participó en la renovación de la ópera francesa. | Campra was one of the leading French opera composers in the period between Jean Baptiste Lully and Jean Philippe Rameau. |
| El rey quedó impresionado y dijo haber apreciado su música tanto como la de Jean Baptiste Lully. | Louis was impressed and said that he enjoyed his music as much as that of Jean Baptiste Lully. |
| Jean Baptiste Mardelle | Jean Baptiste Mardelle |
| Jean Baptiste Michel Cómo llegamos a esta conclusión? | Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion? |
| Alumnos Entre los alumnos de Jean Baptiste Marie Pierre destacan artistas como Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François LeBarbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce y Hughes Taraval. | Jean Baptiste Marie Pierre's students included Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François Le Barbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce, and Hughes Taraval. |
| Jean Baptiste van Loo (14 de enero de 1684 19 de diciembre de 1745), pintor francés. | Jean Baptiste van Loo (14 January 1684 19 December 1745) was a French subject and portrait painter. |
| Por otra parte, el palacio comparte su nombre con otro líder revolucionario haitiano,Colonel Jean Baptiste Sans Souci. | Incidentally, the palace shares its name with another Haitian revolutionary leader, Colonel Jean Baptiste Sans Souci. |
| El Tombigbee fue la ruta tomada por Jean Baptiste Le Moyne de Bienville en su campaña de 1736 contra ellos. | The French official, Bienville used the Tombigbee to travel with his forces in his 1736 campaign against the Chickasaw. |
| Jean Baptiste Guimet (10 de julio de 1795 8 de abril de 1871), fue un químico industrial francés, nacido en Voiron. | Jean Baptiste Guimet (20 July 1795 8 April 1871), French industrial chemist, was born at Voiron, Isère. |
| Jean Baptiste Massillon (Hyères en Provence, 24 de junio de 1663 Beauregard l'Évêque, 28 de septiembre de 1742), obispo y predicador francés. | (24 June 1663, Hyères 28 September 1742, Beauregard l'Évêque), was a French Catholic bishop and famous preacher, who served as Bishop of Clermont from 1717 until his death. |
| Juan Luis Baptiste | Juan Luis Baptiste |
| Jean Baptiste Marie Pierre (París, 6 de marzo de 1714 París, 15 de mayo de 1789) fue un pintor, grabador y dibujante francés. | Jean Baptiste Marie Pierre (Paris, 6 March 1714 Paris, 15 May 1789) was a French painter, draughtsman and administrator. |
| Historia La Academia fue fundada en 1666 por Luis XIV bajo la dirección de Jean Baptiste Colbert, Charles Le Brun y Gian Lorenzo Bernini. | History The Academy was founded at the Palazzo Capranica in 1666 by Louis XIV under the direction of Jean Baptiste Colbert, Charles Le Brun and Gian Lorenzo Bernini. |
| Un discípulo importante de Rude fue Jean Baptiste Carpeaux, quien posteriormente ejecutó su propia versión del Niño pescador napolitano , un tema popular en aquella época). | An important pupil of Rude was Jean Baptiste Carpeaux, who subsequently executed his own interpretation of a Neapolitan Fisher Boy, a popular subject at the time). |
| Al no poder tomar Granville (14 de noviembre), se replegará hacia Savenay (23 de diciembre) donde fue totalmente aniquilada por las tropas del general Jean Baptiste Kléber (1753 1800). | Unable to take Granville on 14 November 1793, it fell back towards Savenay (23 December 1793) where it was completely destroyed by Republican troops under Kléber. |
| Hubo quienes Frédéric Bastiat y Jean Baptiste Say vienen a la mente creyeron que el gobierno debía poner a trabajar a los desempleados para construir infraestructura cuando los mercados o la producción se veían temporalmente interrumpidos. | There were some Frédéric Bastiat and Jean Baptiste Say come to mind who believed that government should put the unemployed to work building infrastructure when markets or production were temporarily disrupted. |
| Etteilla, pseudónimo de Jean Baptiste Alliette (1738 1791), fue un ocultista francés, el primero en popularizar la adivinación por el Tarot para una amplia audiencia, y en consecuencia el primer tarotista profesional conocido en la historia. | Etteilla , the pseudonym of Jean Baptiste Alliette (1738 12 December 1791), was the French occultist who was the first to popularise tarot divination to a wide audience (1785), and therefore the first professional tarot occultist known to history who made his living by card divination. |
| Jean ASSELBORN | Jean ASSELBORN |
| Jean Boyd. | Jean Boyd. |
| Lodoïska es una ópera en tres actos de Luigi Cherubini sobre un libreto francés de Claude François Fillette Loraux basado en un episodio de la novela Les amours du chevalier de Faublas (1790) de Jean Baptiste Louvet de Couvray. | Lodoïska is an opera by Luigi Cherubini to a French libretto by Claude François Fillette Loraux after an episode from Jean Baptiste Louvet de Couvrai s novel, Les amours du chevalier de Faublas . |
| El proceso fue desarrollado independientemente y en forma casi simultánea por el industrial francés Jean Baptiste Guimet (1826) y por el profesor de Química alemán Christian Gmelin (1828) consistía en hornear una mezcla de arcilla, azufre, sosa cáustica y carbón. | Processes were devised by Jean Baptiste Guimet (1826) and by Christian Gmelin (1828), then professor of chemistry in Tübingen while Guimet kept his process a secret, Gmelin published his, and thus became the originator of the artificial ultramarine industry. |
| Su comité de redacción estaba compuesto por Sollers y Hallier, así como por Jean René Huguenin, Jean Ricardou, Jean Thibaudeau, Michel Deguy, Marcelin Pleynet, Denis Roche, Jean Louis Baudry, Jean Pierre Faye, Jacqueline Risset, y Julia Kristeva. | The editors committee included Philippe Sollers, Jean Edern Hallier, Jean René Huguenin, Jean Ricardou, Jean Thibaudeau, Michel Deguy, Marcelin Pleynet, Denis Roche, Jean Louis Baudry, Jean Pierre Faye, Jacqueline Risset, François Wahl, and Julia Kristeva (married to Philippe Sollers since 1967). |
| Jean Claude Trichet | Jean Claude Trichet |
| Jean Claude Trichet , | Jean Claude Trichet , |
| Jean Claude TRICHET | Jean Claude TRICHET |
| Imagen Jean Sibelius | Image Jean Sibelius |
| Jean Pierre RAFFARIN | Jean Pierre RAFFARIN |
| Jean Claude JUNCKER | Jean Claude JUNCKER |
| Qué hizo Jean? | What did Jean make? |
| Jean Michel FAYARD | Jean Michel FAYARD |
| Las comunidades que fundó Jean Vanier, como el propio Jean Vanier, destilan ternura. | The communities that Jean Vanier founded, like Jean Vanier himself, exude tenderness. |
| Este es Jean Vanier. | This is Jean Vanier. |
| Qué ha hecho Jean? | What did Jean make? |
| Jean Hugues Barthélémy (dir. | Barthélémy, Jean Hugues (dir. |
| Por Jean Claude DumasDescription | By Jean Claude Dumas |
| Su hijo Jean Pierre llegó a ser pianista bajo el nombre de Jean Fonda. | His son Jean Pierre became a pianist performing under the name of Jean Fonda. |
| Jean Claude Trichet Curriculum vitae | Jean Claude Trichet Curriculum vitae |
| Jean y Kate son gemelas. | Jean and Kate are twins. |
| Me gustaría hablar con Jean. | I'd like to talk to Jean. |
| Jean a menudo almuerza deprisa. | Jean often eats lunch quickly. |
| Así, en Francia el Presidente socialista, François Hollande, recurre a Jean Baptiste Say, con el argumento de que la oferta crea su propia demanda, mientras que Marine Le Pen, del Frente Nacional de extrema derecha, llega a aprobar las tesis de Paul Krugman y Joseph Stiglitz. | Thus, in France, Socialist President François Hollande channels Jean Baptiste Say, arguing that supply creates its own demand, while the far right National Front s Marine Le Pen gets to quote Paul Krugman and Joseph Stiglitz approvingly. |
| Jean Claude Trichet , Banque de France | Jean Claude Trichet , Banque de France |
| Jean Claude Trichet , presidente del BCE . | Jean Claude Trichet , President of the ECB |
| Nadie parece saber dónde está Jean. | Nobody seems to know where Jean is. |
| Jean Yves Béziau (Francia Suiza, b. | Jean Yves Béziau (France Switzerland, b. |