Traducción de "Jamie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fénix, ven. Toma y ve con Jamie . | Phoenix, come here, take this, and go to Jamie, please. |
| Mi nombre es Jamie Oliver. Tengo 34 años. | My name's Jamie Oliver. I'm 34 years old. |
| Jamie Heywood La gran idea que mi hermano inspiró | Jamie Heywood The big idea my brother inspired |
| Genera repetidamente motivos espiralmente artísticos. Creado por Jamie Zawinski. | This generates a languidly scrolling vertical field of sinusoidal colors. Written by Jamie Zawinski 2007. |
| Esto es algo que Jamie Oliver habló el otro día. | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
| Genera repetidamente motivos espiralmente artísticos. Creado por Jamie Zawinski 1992. | Spirally string art ish patterns. Written by Jamie Zawinski 1992. |
| Niños Papas. Jamie Oliver Papas? Ustedes creen que estos son papas? | Child Potatoes. Jamie Oliver Potato? So, you think these are potatoes? |
| Dibuja al azar cuadros de colores y punteados. Creado por Jamie Zawinski. | Draws random colored, stippled and transparent rectangles. Written by Jamie Zawinski 1992. |
| Mural en homenaje a Monseñor Romero hecho por Jamie Morgan, San Francisco. | Mural tributing Monsignor Romero made by Jamie Morgan, San Francisco. |
| Hay una abobinación con tentáculos en el cielo. Escrito por Jamie Zawinski 2008. | There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. Written by Jamie Zawinski 2008. |
| Jamie Oliver está haciendo campaña para salvar a EE.UU de la manera de comer. | Jamie Oliver is campaigning to save America from the way we eat. |
| Una vaca. Un trampolín. Juntos luchan contra el crimen. Escrito por Jamie Zawinski 2003. | A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. Written by Jamie Zawinski 2003. |
| El deseo TED de Jamie Oliver. Enseñarle a todos los niños acerca de la comida. | Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food |
| Porque le enseñamos Fénix , ven , toma , ve con y el nombre de mi hijo, Jamie . | And I've taught her Phoenix, come here, take this, go to and the name of my son, Jamie. |
| Dibuja una secuencia parpadeante de estrellas, círculos y líneas transparentes. Escrito por Jamie Zawinski 1999. | Draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. Written by Jamie Zawinski 1999. |
| Señala esferas sombreadas en múltiples colores. Escrito por Tom Duff y Jamie Zawinski, 1982, 1997. | Draws shaded spheres in multiple colors. Written by Tom Duff and Jamie Zawinski 1982, 1997. |
| Se comporta de forma esquizofrénica y comete un montón de faltas. Escrito por Jamie Zawinski 1997. | This behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written by Jamie Zawinski 1997. |
| Jamie Oliver de inmediato nos damos cuenta si acaso los niños saben de dónde viene la comida. | Jamie Oliver Immediately you get a really clear sense of Do the kids know anything about where food comes from? |
| Dibuja una pelota que saca de manera periódica muchos pinchos al azar. Ay! Escrito por Jamie Zawinski 2001. | Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written by Jamie Zawinski 2001. |
| Un pequeño hombre narigudo que vaga por su pantalla hablando. Escrito por Dan Heller y Jamie Zawinski 1992. | A little man with a big nose wanders around your screen saying things. Written by Dan Heller and Jamie Zawinski 1992. |
| Pero en 2007 dos individuos notables Shinya Yamanaka, de Japón, y Jamie Thompson, de Estados Unidos, hicieron un descubrimiento asombroso. | But in 2007, two remarkable individuals, Shinya Yamanaka of Japan and Jamie Thomson of the United States, made an astounding discovery. |
| Nora York ofrece una sensacional interpretación de su canción Lo que quiero , con Jamie Lawrence , Steve Tarshis y Arthur Kell . | Nora York gives a stunning performance of her song What I Want, with Jamie Lawrence , Steve Tarshis and Arthur Kell . |
| Muestra varias páginas de texto con las líneas dando vueltas según un relajante patrón 3D. Creado por Jamie Zawinski 2005. | Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing 3D pattern. Written by Jamie Zawinski 2005. |
| Rectángulos que arrojan sombras y aparecen en pantalla de forma sincronizada. Escrito por Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski y Stephen Linhart 1998. | Random dropshadowed rectangles pop onto the screen in lockstep. Written by Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, and Stephen Linhart 1998. |
| Muestra rotando varias formas extrudidas que se retuercen, alargan y giran sobre sí mismas. Escrito por Linas Vepstas, David Konerding y Jamie Zawinski 1999. | Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie Zawinski 1999. |
| Dibuja una serie de cajas en 3D que se cruzan entre ellas y de vez en cuando llenan el espacio. Escrito por Jamie Zawinski 2003. | Draws a series of rotating 3D boxes that intersect each other and eventually fill space. Written by Jamie Zawinski 2003. |
| Dibuja un volcado de memoria de su propio proceso de desplazamiento por la pantalla entres ventanas de tres tipos diferentes. Escrito por Jamie Zawinski 2004. | This draws a dump of its own process memory scrolling across the screen in three windows at three different rates. Written by Jamie Zawinski 2004. |
| Jamie Dimon, director ejecutivo de JPMorgan Chase, lo expresó bien en su carta de 2015 a los accionistas, cuando observó que Silicon Valley está en camino. | Jamie Dimon, the CEO of JPMorgan Chase, expressed it well in his 2015 shareholder letter, observing that Silicon Valley is coming. |
| Carga una secuencia aleatoria de imágenes y recorre y aumenta suavemente cada una de ellas, atenuándose en cada ajuste. Escrito por Jamie Zawinski and Mike Oliphant 2003. | Loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in each, fading from pan to pan. Written by Jamie Zawinski and Mike Oliphant 2003. |
| A través de compartir impactantes historias de su proyecto anti obesidad en Huntington, West Virginia, Jamie Oliver hace una propuesta para acabar con nuestra ignorancia sobre la comida. | Sharing powerful stories from his anti obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all out assault on our ignorance of food. |
| Here Comes Rubie Jamie es el título previo de una canción grabada en 1974, la cual adquirió el nombre de Tierra del Fuego cuando las letras fueron cantadas. | Here Comes Rubie Jamie is the working title of a song recorded in 1974, which had acquired the name Terra Del Fuego by the time the lyrics were recorded. |
| Los iconos como Michael Pollan y en el deseo TED de Jamie Oliver ambos se refirieron a estas últimas tres décadas como increiblemente relevante cambiar el sistema de alimentos. | The icons like Michael Pollan and Jamie Oliver in his TED Prize wish both addressed this last three decade time period as incredibly relevant for food system change. |
| Dibuja una simulación de un viejo terminal, con grandes píxeles y fósforos de larga duración. Puede hacer funcionar cualquier programa, como el texto que muestra. Escrito por Jamie Zawinski. | Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long sustain phosphor. On X11 systems, This program is also a fully functional VT100 emulator! Written by Jamie Zawinski 1999. |
| encontrará a Jamie donde quiera que esté, ya sea aventando piedras al río o donde sea y llevarle un pequeño mensaje que diga La cena está lista. Ven a cenar . | He'll find Jamie wherever he is, you know, wherever kids are, crushing rocks by a stream or something, and take him a little message that says, Hey, dinner's ready. Come in for dinner. |
| Obtiene una imagen del escritorio, la convierte en un mapa de texturas GL y la hace girar hasta que la deforma de varias maneras. Creado por Ben Buxton y Jamie Zawinski 2001. | Grabs an image of the desktop, turns it into a GL texture map, and spins it around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton and Jamie Zawinski 2001. |
| Nos dimos cuenta de que no era tan difícil llegar a ellos , dice Jamie Bartlett, autor principal de un informe publicado recientemente sobre el populismo digital europeo por el centro de estudios británico DEMOS. | We realized that it wasn't that difficult to get to them at all, says Jamie Bartlett, the lead author of a recently published report on European digital populism by British think tank DEMOS. |
| Lanzamiento y recepción Un total de ocho diversos músicos tocaron el bajo en las sesiones para el álbum Jeff Sarli, Jamie Muhoberac, Blondie Chaplin, Don Was, Danny Saber, Darryl Jones, Me'shell Ndegeocello, y Doug Wimbish. | A total of eight different musicians played bass on the sessions for the album Jeff Sarli, Jamie Muhoberac, Blondie Chaplin, Don Was, Danny Saber, Darryl Jones, Me'shell Ndegeocello, and Doug Wimbish. |
| Dibuja un conjunto de cajas palpitantes que se solapan con patrones de gotas encadenadas y ondulantes a través de sus superficies. Es una especie de Lavalite en forma de cubo. Escrito por Jamie Zawinski 2002. | Draws a pulsating set of overlapping boxes with ever chaning blobby patterns undulating across their surfaces. It's sort of a cubist Lavalite. Written by Jamie Zawinski 2002. |
| Pone texto en la pantalla utilizando caracteres grandes que se deslizan desde los bordes y luego se dispersan. Como alternativa, también puede sencillamente desplazarse desde la derecha hacia la izquierda. Escrito por Jamie Zawinski 2003. | Puts text on the screen using large characters that glide in from the edges, assemble, then disperse. Alternately, it can simply scroll whole sentences from right to left. Written by Jamie Zawinski 2003. |
| Además el miembro británico del Podcast, Jamie Lawrence cuenta una broma británica de la semana, y el anfitrión Andrew Sims lee un email enviado a MuggleNet con una petición extraña o una charla incoherente ( Duh doblado?! | British staff member Jamie Lawrence tells a British joke of the week, and host Andrew Sims reads an email sent to MuggleNet with a strange request or incoherent talk (dubbed Huh?! |
| Dibuja un conjunto de gotas transparentes en movimiento con forma de ameba. Las gotas cambian de forma según se mueven por la pantalla, son translúcidas, por lo que se pueden ver las inferiores a través de las superiores y cuando esto sucede sus colores se mezclan. Creado por Jamie Zawinski. Tomé la idea de una alfombrilla de ratón que tuve, que conseguía el mismo efecto con varias capas de plástico con aceite de colores entre ellas. Escrito por Jamie Zawinski. | This draws set of animating, transparent, amoeba like blobs. The blobs change shape as they wander around the screen, and they are translucent, so you can see the lower blobs through the higher ones, and when one passes over another, their colors merge. I got the idea for this from a mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real life by having several layers of plastic with colored oil between them. Written by Jamie Zawinski 1997. |
| Algunos miembros de la serie M A S H, incluyendo a Jamie Farr, Loretta Swit y Guillermo Cristóbal, así como Elliot Gould y Sally Kellerman de la película original fueron invitados al episodio El Taladro de la Muerte . | A few members of the M A S H television cast, including Jamie Farr, Loretta Swit and William Christopher, as well as Elliott Gould and Sally Kellerman from the original movie were guests in the Drill for Death episode. |
| Otros esfuerzos incluyen llamados de celebridades como el chef Jamie Oliver e intentos por utilizar educación impartida por homólogos, como la plataforma Kickin Nutrition, (aclaración a efectos de transparencia la creadora es mi esposa) que se inspira en Plaza Sésamo. | Other efforts include appeals by celebrities like the chef Jamie Oliver and attempts to use peer based learning, such as the Sesame Street inspired platform Kickin Nutrition (full disclosure the creator is my wife). |
| Jamie S. Foster, profesora auxiliar de microbiología en la University of Florida, indicó que la idea de que se pueda sustituir el arsénico por el fósforo no es nueva, pero nunca se había encontrado un ejemplo que demostrase que funciona. | Jamie S. Foster, an assistant professor of microbiology at the University of Florida, said the idea that arsenic could be substituted for phosphorous isn't new, but there has never been example where it was shown to work. |
| Carga varias imágenes al azar y las muestra volando en una formación circular. La formación cambia de velocidad y de dirección de manera aleatoria y las imágenes van cayendo periódicamente para ser reemplazadas por otras nuevas. Escrito por Jamie Zawinski 2005. | Loads several random images, and displays them flying in a circular formation. The formation changes speed and direction randomly, and images periodically drop out to be replaced by new ones. Written by Jamie Zawinski 2005. |
