Traducción de "Jacques" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jacques CHIRAC | Jacques CHIRAC |
| Maritain, Jacques. | Maritain, Jacques. |
| Jacques es un nombre belga. | Jacques is a Belgian name. |
| Mi hermano Jacques tiene catorce años. | My brother Jacques is fourteen years old. |
| Parizeau, Jacques , en The Canadian Encyclopedia . | Parizeau, Jacques , in The Canadian Encyclopedia . |
| Martin Jacques entendiendo el ascenso de China | Martin Jacques Understanding the rise of China |
| El pintor Jacques Louis David se encuentra en las tribunas. | The painter Jacques Louis David is depicted in the stands as well. |
| Jacques Delors ha recordada ayer que la Historia gobernaba esta responsabilidad. | It lacks the motivation which has enabled German unification to be realized so fast and we must draw conclusions from this about the kind of Europe we can in fact achieve. |
| Valéry Giscard d'Estaing y Jacques Chirac no tuvieron ni la menor duda. | Valery Giscard d'Estaing and Jacques Chirac had not the slightest hesitation. |
| Entretiens avec Jean Jacques Rosat, Hachette 1999 Prodiges et vertiges de l'analogie. | Entretiens avec Jean Jacques Rosat, Hachette 1999 Prodiges et vertiges de l'analogie. |
| Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , en Life and Times . | Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , in Life and Times . |
| Jean Jacques Lebel , artista plástico, escritor y creador de manifestaciones artísticas nace en París en 1936. | Jean Jacques Lebel is a French artist, poet, poetry publisher, political activist and scholar born in Paris in 1936. |
| Jacques Thibaud (27 de septiembre de 1880 1 de septiembre de 1953) fue un violinista francés. | Jacques Thibaud ( 27 September 18801 September 1953) was a French violinist. |
| El discurso de Jacques Rancière en el edificio ocupado Maagdenhuis el 24 de marzo de 2015. | Jacques Rancière's speech at the occupied Maagdenhuis on March 24, 2015. |
| DUBLÍN La construcción de Europa es un arte , alguna vez declaró el ex presidente francés, Jacques Chirac. | DUBLIN The construction of Europe is an art, former French President Jacques Chirac once said. |
| Su carácter alegre le granjeó la amistad de Anne Sylvestre, Raymond Devos, Jacques Brel y Georges Brassens. | His joyful character led him to build friendships with the likes of Anne Sylvestre, Raymond Devos, Jacques Brel and Georges Brassens. |
| Ella probablemente llamó a Ange Jacques Gabriel, Primer Arquitecto del Rey, para ampliar y redecorar el edificio. | She probably called upon Ange Jacques Gabriel, Premier Architecte du Roi, to enlarge and redecorate the building. |
| Alumnos Entre los alumnos de Jean Baptiste Marie Pierre destacan artistas como Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François LeBarbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce y Hughes Taraval. | Jean Baptiste Marie Pierre's students included Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François Le Barbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce, and Hughes Taraval. |
| En 2006, aunque no lo creyesen, los amigos de Jacques Chirac afirmaban que no descartaba un tercer mandato. | In 2006, even without believing it, friends of Jacques Chirac pretended that a third mandate was not excluded. |
| 1896 Jacques Hadamard y Charles Jean de la Vallée Poussin independientemente prueban el teorema de los números primos. | 1896 Jacques Hadamard and Charles Jean de la Vallée Poussin independently prove the prime number theorem. |
| Su ayudante de campo era Héctor Francois Chataigner de Cramahé, yerno de Jacques de Belrieu, Barón de Virazel. | His aide de camp was Hector Francois Chataigner de Cramahé, son in law of Jacques de Belrieu, Baron de Virazel. |
| Jacques Vaché (Lorient, 7 de septiembre de 1895 Nantes, 6 de enero de 1919), escritor e intelectual francés. | Jacques Vaché (7 September 1895 6 January 1919) was a friend of André Breton, the founder of surrealism. |
| Permítame una vez más, señor Presidente, que ponga en duda las competencias de Jacques Attali a ese respecto. | This project, conceived within the Community involves the participation of its partners inside and outside Europe |
| Hace cincuenta años, cuando comencé a explorar el océano, nadie ni Jacques Perrin, ni Jacques Cousteau o Rachel Carson se imaginó que podríamos hacer algo para dañar al océano por lo que poníamos en él o por lo que sacábamos de él. | Fifty years ago, when I began exploring the ocean, no one not Jacques Perrin, not Jacques Cousteau or Rachel Carson imagined that we could do anything to harm the ocean by what we put into it or by what we took out of it. |
| Vayamos hacia Jacques Tati por aquí y grabaremos a nuestro amigo azul y lo ponemos sobre la mesa también. | We'll go over to Jacques Tati here and grab our blue friend and put him down on the table as well. |
| Jacques Laurent Agasse (Ginebra, 24 de marzo de 1767 Londres, 27 de diciembre de 1849) fue un pintor suizo. | Jacques Laurent Agasse (April 24, 1767 December 27, 1849) was an animal and landscape painter from Switzerland. |
| En fin, pero es que contra eso no se puede hacer nada, tenemos que lidiar con ello , dijo Jacques Martin. | However, there is nothing we can do about that, we just have to face it, Jacques Martin said. |
| Jacques Chirac ha alarmado a los países candidatos de Europa central y del Este a ser miembros de la UE. | French President Jacques Chirac has alarmed the EU candidate countries of Central and Eastern Europe. |
| Jean Jacques Ampère (12 de agosto de 1800 27 de marzo de 1864) fue un filólogo, escritor e historiador francés. | Jean Jacques Ampère (12 August 1800 27 March 1864) was a French philologist and man of letters. |
| Jacques Sirmond (12 o 22 de octubre de 1559 7 de octubre de 1651) fue un erudito y jesuita francés. | Jacques Sirmond (12 or 22 October 1559 October 7, 1651) was a French scholar and Jesuit. |
| Entre sus muchos admiradores se encuentran Rene Guy Cadou, Alain Bosquet, Lionel Ray, Claude Roy, Philippe Jaccottet y Jacques Réd. | Amongst his admirers are René Guy Cadou, Alain Bosquet, Lionel Ray, Claude Roy, Philippe Jaccottet and Jacques Réda. |
| En 1943 creó junto a Marguerite Long el Concurso Internacional Marguerite Long Jacques Thibaud, un certamen para violinistas y pianistas. | In 1943 he and Marguerite Long established the Marguerite Long Jacques Thibaud International Competition for violinists and pianists, which takes place each year in Paris. |
| Un comité de expertos , encabezado por el presidente de la Comisión Europea , Jacques Delors , estudia el modo de llevarla a efecto . | A committee of experts chaired by Jacques Delors , President of the European Commission , examines ways of implementing EMU . |
| Hubo algunas personas, como el entonces presidente de la Comisión Europea, Jacques Delors, que deploraron abiertamente la estrechez de esta solución. | Some at the time, like then European Commission President Jacques Delors, openly deplored this narrow approach. |
| Y en ese entonces yo miraba los programas de Jacques Cousteau en la TV, con toda esta riqueza, abundancia y diversidad. | And at the same time I was watching Jacques Cousteau's shows on TV, with all this richness and abundance and diversity. |
| En 1152, el señor de Montfort sur Meu dio a la abadía Saint Jacques de Montfort dos campos agrícolas de Breteil. | In 1152, the Lord of Montfort sur Meu gave two pieces of agricultural land in Breteil to Saint Jacques de Montfort abbey, a donation to participate to the monks righteous deeds. |
| Jacques Joseph Charles Villeneuve (Saint Jean sur Richelieu, Quebec, 9 de abril de 1971) es un piloto de automovilismo de velocidad canadiense. | Jacques Joseph Charles Villeneuve, () (born April 9, 1971), is a Canadian automobile racing driver and amateur musician. |
| Ahora más que nunca, sin embargo, los contratos de asociación revisitados , según la expresión gráfica de Jacques Delors, deben ser urgentemente realidad. | Lastly, I would say that all those who are trying today to nit pick, or play down the importance of these countries by deploring people or events there or some party or other which is still in power there, as Mrs Rawlings has just done, are wrong. |
| Escribí estas palabras, junto con el politólogo francés Jacques Rupnik, en 1991, justo cuando estallaba la guerra entre los Estados sucesores de Yugoslavia. | I wrote those words with the French political scientist Jacques Rupnik in 1991, just as war was breaking out among Yugoslavia s successor states. |
| En 1799 el prefecto de Seine Inférieure, el conde Jacques Claude Beugnot, ordenó mover esta colección al Muséum National d'Histoire Naturelle en París. | In 1799 the prefect of Seine Inférieure, count Jacques Claude Beugnot, ordered to move it to the Muséum National d'Histoire Naturelle in Paris. |
| Durante este periodo, enseñó también teoría musical e improvisación en el Instituto Jacques Dalcroze y música de cámara en el Conservatorio de Ginebra. | During this period he was also teaching musical theory and improvisation at the Jaques Dalcroze Institute, and chamber music at the Geneva Conservatory. |
| Le atrajo el espiritualismo y el existencialismo dramático del filósofo Jacques Maritain, quien fue un amigo cercano durante el resto de su vida. | He became attracted to Spiritualism and the dramatic existentialism of the philosopher Jacques Maritain, who remained a close friend for the rest of his life. |
| Protestas por el regreso de 'Baby Doc' a Haití, el 18 de enero de 2011, Puerto Príncipe, Haití. Foto de Jean Jacques Augustin. | Protests as 'Baby Doc' returns to Haiti, 18 January 2011, Port au Prince, Haiti, photo by Jean Jacques Augustin. |
| Las señoritas de Rochefort (en francés, Les demoiselles de Rochefort en inglés, The Young Girls of Rochefort ) es una película musical francesa de 1967 dirigida por Jacques Demy, con la actuación de Catherine Deneuve y su hermana Françoise Dorléac, Jacques Perrin, Michel Piccoli, Danielle Darrieux, George Chakiris, Grover Dale y Gene Kelly. | The Young Girls of Rochefort ( literally The Young Ladies of Rochefort ) is a 1967 French musical film written and directed by Jacques Demy, starring Catherine Deneuve, her sister Françoise Dorléac, Jacques Perrin, Michel Piccoli, Danielle Darrieux, George Chakiris, Grover Dale and Gene Kelly. |
| Jugadores Pierre Boel, Robert Cohu, Jacques Flouret, Henri Hell, Edmond Leclere, Henri Lesmayoux, Fernand Prudhomme, Etienne Roland, Eugene Ronner, Marcel Vérot Entrenador Walenty Klyszejko. | France Pierre Boel, Robert Cohu, Jacques Flouret, Henri Hell, Edmond Leclere, Henri Lesmayoux, Fernand Prudhomme, Etienne Roland, Eugene Ronner, Marcel Vérot (Coach Henri Kretzschmar)4. |
