Traducción de "Ives" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ) 1915, Halsey Cooley Ives, LL.D. | ) 1915, Halsey Cooley Ives, LL.D. |
| Fue criado por la abuela paterna, Emma Ives. | He was raised by his paternal grandmother, Emma Ives. |
| Ese mismo año, Ives visitó a Edward Carpenter en Millthorpe. | The same year, Ives visited Edward Carpenter at Millthorpe. |
| Los papeles de Ives George Ives dejó tras su muerte en 1950 un gran archivo que cubría su vida y su obra entre 1874 y 1949. | The Ives papers At his death in 1950, George Ives left a large archive covering his life and work between 1874 and 1949. |
| Ives conoció a Oscar Wilde en el Authors' Club en Londres en 1892. | Ives met Oscar Wilde at the Authors' Club in London in 1892. |
| Ives ya estaba trabajando para acabar con la opresión de los homosexuales, lo que llamaba la Causa . | Ives was already working for the end of the oppression of homosexuals, what he called the Cause. |
| Vida y carrera Ives era el hijo ilegítimo de un oficial del ejército inglés y una baronesa española. | Life and career Ives was the illegitimate son of an English army officer and a Spanish baroness. |
| Ives tenía correspondencia con Adolf Brand, Oscar Browning, Edward Carpenter, Havelock Ellis, Norman Gale, Augustus Hare, Ernest Jones, Cesare Lombrose, C.M. | Ives' correspondents include Adolf Brand, Oscar Browning, Edward Carpenter, Havelock Ellis, Norman Gale, Augustus Hare, Ernest Jones, Cesare Lombroso, C.M. |
| Ives también visitó prisiones a lo largo y ancho de Europa y se especializó en los métodos penales, particularmente los de Inglaterra. | Ives also visited prisons across Europe and specialised in the study of the penal methods, particularly that of England. |
| A partir del volumen trece, Ives hizo un índice de sus diarios y los empleó a menudo para preparar una conferencia u otros escritos. | From volume thirteen on, Ives indexed his diaries, and he often used them when he was preparing for a lecture or other writings. |
| Ives estudió en casa y en el Magdalene College, en Cambridge, donde comenzó a reunir 45 volúmenes de notas y apuntes (entre 1892 y 1949). | Ives was educated at home and at Magdalene College, Cambridge, where he started to amass 45 volumes of scrapbooks (between 1892 and 1949). |
| En 1893, Lord Alfred Douglas, con quien había tenido un breve affaire, le presentó a varios poetas de Oxford que Ives esperaba ganar para la Causa. | In 1893, Lord Alfred Douglas, with whom he had a brief affair, introduced Ives to several Oxford poets whom Ives also tried to recruit. |
| Ives era el archivista de la Sociedad y sus papeles se encuentran actualmente (2007) en el Harry Ransom Center en la Universidad de Texas en Austin. | Ives was the archivist for the Society whose papers are now held by the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin. |
| Diarios, 1886 1949 La mayoría del material consiste en 122 volúmenes de diarios conservados por Ives desde la edad de 19 hasta seis meses antes de su muerte, a la edad de 82. | Diaries, 1886 1949 The bulk of the material consists of 122 volumes of diaries kept by Ives from the age of nineteen until about six months before his death at age eighty two. |
| 1847 1911 Founder of the St. Louis School of Fine Arts First Director of the City Art Museum of St. Louis , Ives Memorial Society, San Luis, Misuri Visitor Guide (folleto), Saint Louis Museum of Art, 2005. | 1847 1911 Founder of the St. Louis School of Fine Arts First Director of the City Art Museum of St. Louis , Ives Memorial Society, Saint Louis, MO Visitor Guide (brochure), Saint Louis Museum of Art, 2005. |
| La visión que da Ives en sus diarios sobre la vida de los homosexuales ingleses de clase media alta de finales del siglo XIX es especialmente interesante para entender el movimiento homosexual en la Inglaterra de la época. | The view Ives provides in his diary of the life of an upper middle class English homosexual from the end of the nineteenth century to the mid twentieth century is of particular interest for understanding the homosexual movement in England during this time. |
