Traducción de "Ivan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ivan Iskrov | Ivan Iskrov |
| Ivan Vasic | Ivan Vasic |
| Lost Ivan | Lost Ivan |
| Imagen Ivan Cankar | Image Ivan Cankar |
| Mi nombre es Ivan. | My name is Ivan. |
| Carl Pollard, Ivan A. | Carl Pollard, Ivan A. |
| Foto de Ivan Uralsky. | Photo by Ivan Uralsky. |
| Ivan Kolpakov, foto de Facebook. | Ivan Kolpakov, Facebook. |
| Por el Národná banka Slovenska Ivan ŠRAMKO | For Národná banka Slovenska Ivan ŠRAMKO |
| ( http cslipublications.stanford.edu site 0226674479.html ) Ivan A. | ( http cslipublications.stanford.edu site 0226674479.html ) Ivan A. |
| Ivan Krastev Puede existir la democracia sin confianza? | Ivan Krastev Can democracy exist without trust? |
| El principal arquitecto de Bitfrost es Ivan Krstić. | Bitfrost's main architect is Ivan Krstić. |
| Ivan el Terrible asesinó a su hijo en el año 1581. | Ivan the Terrible killed his son in 1581. |
| Video RS Se portó mal Ivan por haber tomado el sándwich de Josué? | RS Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? |
| Captura de pantalla del sitio web Lost Ivan, 14 de marzo de 2015. | A screenshot from the Lost Ivan website. March 14, 2015. |
| El filósofo ruso Ivan Shmelev la llamó quot la gran derrota de Rusia quot . | The Russian philosopher Ivan Shmelev named it the great beating of Russia. |
| Tuvo por maestros a Charles Curran, Ivan Olinsky, Gifford Beal y a Leon Kroll. | He studied with Charles Curran, Ivan Olinsky, Gifford Beal, and Leon Kroll. |
| The politics of memory The journey of a Holocaust historian (Ivan R. Dee, Chicago, 1996). | The politics of memory The journey of a Holocaust historian (Ivan R. Dee, Chicago, 1996). |
| Ivan Murray Johnston ( 28 de febrero 1898 31 de mayo 1960) fue un botánico estadounidense. | I. M. (Ivan Murray) Johnston (1898 1960), was a United States botanist. |
| Por ejemplo, Ivan Lasso, blogger e impulsor de diversos proyectos en la red, nos dice | For instance, Ivan Lasso, a blogger behind several projects on the web, says |
| El cofundador de Meduza, Ivan Kolapkov, habló con RuNet Echo acerca de cómo Meduza produce contenido. | Last week, Meduza s co founder, Ivan Kolapkov, talked to RuNet Echo about how Meduza produces content. |
| (2001) Vepřo knedlo zlo aneb Uršulinovi dnové (2003) Milancolia (2005) Býkárna ( Ivan Wernisch y Michal Šanda) (2006) Love! | (2001) Vepřo knedlo zlo aneb Uršulinovi dnové (2003) Milancolia (2005) Býkárna (with Ivan Wernisch and Michal Šanda) (2006) Love! |
| Al presente, Lost Ivan lo administran tres personas, dos de las cuales exclusivamente recogen y verifican el contenido. | At present Lost Ivan is run by three people, two of whom deal exclusively with collecting and verifying the content. |
| Vítor Constâncio , Mario Draghi , Ivan Iskrov , Mervyn King , Guy Quaden y Slawonir Skrzypek no estaban presentes cuando se hizo la fotografía . | Vίtor Constâncio , Mario Draghi , Ivan Iskrov , Mervyn King , Guy Quaden and Sławomir Skrzypek were not present when the photograph was taken . |
| Se dice que el pedagogo y violinista Ivan Galamian describió a Piatigorsky como el mejor músico de cuerda de la historia. | Appraisal It has been reported that the great violin pedagogue Ivan Galamian once described Piatigorsky as the greatest string player of all time. |
| Está convencido que detrás de los problemas actuales con las elecciones está la euforia que reinaba en la época de Ivan Hašek. | He believes current problems with elections are caused by the euphoria there was in the time of Ivan Hašek's reign. |
| Si la economía Colombiana es la q más crece en América Latina según Gbno Nacional,entonces salario decretado es inaceptable Teleantioquia Jorge Ivan Diez. | If Colombia has the fastest growing economy in Latin America according to the national government, then the mandated minimum wage is unacceptable. Teleantioquia |
| Oreal Perras (Chrysler, 25 de agosto de 1942), más conocido como The Russian Bear e Ivan Koloff, es un luchador profesional de lucha libre canadiense. | The Russian Bear Ivan Koloff (born Oreal Perras on August 25, 1942, Montreal, Quebec, Canada) is a Canadian former professional wrestler who once held the WWWF World Heavyweight Championship. |
| En el caso de que sea elegido, probablemente seguirá lo que ya empezó Ivan Hašek y no cambiaria de manera significativa la plantilla del personal en los comités. | If he is elected, I hope he would continue in the things Ivan Hašek started, without significant personnel changes in the committees. |
| El nombre del proyecto, Lost Ivan , parece haber sido inspirado por un incidente ocurrido en agosto de 2014, cuando Moscú sostuvo que sus paracaidistas capturados en territorio de Ucrania simplemente se perdieron . | The project's name, Lost Ivan, seems to have been inspired by an August 2014 incident, when Moscow claimed its paratroopers captured on Ukraine s territory simply got lost. |
| Visitó a Robert Brownjohn, a Ivan Chermayeff y a Tom Geismar en Nueva York, hizo amigos con Bob Gill, y fue comisionado por Leo Lionni para diseñar una cubierta para Fortune magazine en 1958. | He visited Robert Brownjohn, Ivan Chermayeff and Tom Geismar in New York, became friends with Bob Gill, and was commissioned by Leo Lionni to design a cover for Fortune magazine in 1958. |
| Mientras jugaba el torneo de Buenos Aires de 1992 (donde finalizó segundo), la guerra civil irrumpió en su país natal y durante cierto tiempo se mudó a Holanda, junto con el bosnio Ivan Sokolov. | While playing the Buenos Aires tournament of 1992 (where he finished second), war broke out in his home country and for a while he was domiciled in the Netherlands, along with the Bosnian Ivan Sokolov. |
| También se compromete a resolver el caso de los Bohemians, mejorar las relaciones con la UEFA y la FIFA, conseguir más dinero para el fútbol y continuar con el trabajo iniciado por el anterior presidente Ivan Hašek. | He also promised to solve the Bohemians case improve relations with both UEFA and FIFA bring more money to football and continue the work of the previous President, Ivan Hašek. |
| Junto a Mario Mandzukic de VfL Wolfsburg, que en el minuto 62. hizo sitio a Ivan Perisic, de Dortmund, Danijel Pranjic (Bayern de Munich) y Gordon Schildenfeld (Eintracht Frankfurt) son los legionarios de la Bundesliga en la práctica. | The Budesliga legionaries Danijel Pranjic (Bayern Munich) and Gordon Schildenfeld (Eintracht Frankfurt) were on the field alongside Mario Mandzukic from VfL Wolfsburg, who made space for Ivan Perisic from Dortmund from the 62nd minute. |
| Personas famosas que hablaron a favor de la revocación de la ley incluyen a Ian McKellen, Michael Cashman, Ivan Massow, Mo Mowlam, Simon Callow, Annette Crosbie, Michael Grade, Jane Horrocks, Michael Mansfield, Helen Mirren, Claire Rayner, Ned Sherrin y Alan Moore. | Prominent individuals who spoke out for the repeal of Section 28 included Sir Ian McKellen, Michael Cashman, Ivan Massow, Mo Mowlam, Simon Callow, Annette Crosbie, Michael Grade, Jane Horrocks, Michael Mansfield QC, Helen Mirren, Claire Rayner, Ned Sherrin and Alan Moore. |
| El KGB sabía que, en realidad, no era necesario mantener secreto su nombre, pero, como me dijo el jefe del KGB, Ivan Serov, los recursos del enemigo eran limitados, conque mejor sería que malgastaran esfuerzos intentando descubrir secretos quot no secretos quot . | The KGB knew that there was really no need to keep his name secret, but, as KGB chief Ivan Serov told me, the enemy s resources were limited, so let them waste their efforts trying to uncover non secret secrets. |
| Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov. | Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs. |
| Los gobernadores de los bancos centrales de los dos Estados adherentes ( BCEA ) , Ivan Iskrov del Banco Nacional de Bulgaria y Mugur Isărescu del Banco Nacional de Rumanía , han asistido hoy , por primera vez , a una reunión del Consejo General del BCE en calidad de observadores . | Mr Iskrov ( Bulgarian National Bank ) and Mr Isărescu ( National Bank of Romania ) , the Governors of the two acceding country central banks ( ACCBs ) , have today , for the first time , participated as observers at a meeting of the General Council of the ECB . |
| Cuando visitó el cementerio ruso, cerca de París, en el que están enterradas muchas figuras fundamentales del quot movimiento blanco quot y emigrantes rusos, Putin colocó coronas de flores en las tumbas de Ivan Bunin, poeta ruso, y Vika Obolenskaya, heroína de la Resistencia francesa. | When he visited the Russian cemetery near Paris where many central figures of the White movement and Russian emigrants are buried Putin placed wreaths on the graves of Ivan Bunin, a Russian poet, and Vika Obolenskaya, a hero of the French resistance. |
| Desde hace casi cinco meses el fútbol checo está sin presidente y es probable que el sucesor de Ivan Hašek como Presidente de la Federación Checa de Futbol (FAČR), no se conocerá ni tras la convocatoria de la próxima Asamblea General Extraordinaria que tendrá lugar este jueves en Nymburk. | For nearly five months, Czech football has had no President. There exists a risk that Ivan Hašek's successor, the head of Czech Republic's Football Association (FAČR) will not be known even after another extraordinary general meeting, which is to take place in Nymburk on Thursday. |
| Sin embargo, cuando Patience visita la fábrica donde se produce dicha crema, oye por casualidad una conversación entre el científico Dr. Ivan Slavicky (Peter Wingfield) y Laurel Hedare (Sharon Stone), la esposa del dueño de la compañía George Hedare (Lambert Wilson), hablando sobre los peligrosos efectos secundarios de uso continuo del producto. | However, as Patience visits the factory where it is being manufactured, she overhears a discussion between the scientist, Dr. Ivan Slavicky (Peter Wingfield), and Laurel Hedare (Sharon Stone), the wife of company owner George Hedare (Lambert Wilson) speaking about the dangerous side effects from continued use of the product. |
| Gracias, Sr. Ivan Kalicharan por hablar sin reservas y al resto de los usuarios concientes de Facebook que sabían que apalear a una joven de 17 años en el ciberespacio era una evidencia más bien de nuestra esquizofrenia colectiva y política cotidiana que del declive de los valores morales en Trinidad y Tobago. | Thank you Mr. Ivan Kalicharan for speaking up and the rest of Facebookers with a conscience who knew that that beating up on a 17 year old in cyber space was more evidence of our collective schizophrenia and politics of the day than declining moral values in Trinidad and Tobago. |
| En su gran novela, Los Hermanos Karamazov , Dostoevsky le da estas palabras a Ivan, dirigidas a su hermano menor devoto y naïve, Alyosha Si los sufrimientos de niños van para juntar la suma de sufrimientos que es necesiaria para comprar la verdad, entonces te digo de antemano que toda la verdad no vale tal precio. | In his great novel, The Brothers Karamazov, Dostoevsky gives these words to Ivan, addressed to his naive and devout younger brother, Alyosha If the sufferings of children go to make up the sum of sufferings which is necessary for the purchase of truth, then I say beforehand that the entire truth is not worth such a price. |
| Enlaces externos (en) OLPC Wiki Bitfrost (en) Especificación de Bitfrost, versión Draft 19 publicación 1, 7 de febrero de 2007 (en) High Security for 100 Laptop, Wired News, 7 de febrero de 2007 (en) Making antivirus software obsolete Technology Review magazine recognized Ivan Krstić, Bitfrost's main architect, as one of the world's top innovators under the age of 35 (Krstić was 21 at the time of publication) for his work on the system. | See also CapDesk References External links Ivan Krstić's homepage Bitfrost specification, version Draft 19 release 1, 7 February 2007 High Security for 100 Laptop, Wired News, 7 February 2007 Making antivirus software obsolete Technology Review magazine recognized Ivan Krstić, Bitfrost's main architect, as one of the world's top innovators under the age of 35 (Krstić was 21 at the time of publication) for his work on the system. |
| La primera ronda de las elecciones tuvo lugar el 28 de diciembre de 2014, con cuatro candidatos para la presidencia Ivan Vilibor Sinčić, un joven activista político que fue la gran sorpresa al obtener el 16,42 de los votos Milan Kujundžić, político de derecha que obtuvo sólo un 6,30 Grabar Kitarović, representando la centro derecha con la Unión Democrática Croata, quien consiguió el 37,88 y el actual presidente Josipović, que obtuvo el 38,48 de los votos. | The first round of elections was held on December 28, 2014, with four candidates for its presidency Ivan Vilibor Sinčić, a young political activist, who was the biggest surprise and managed to take 16.42 of the vote Milan Kujundžić, a right wing politician, who won only 6.30 votes Grabar Kitarović, representing the center right Croatian Democratic Union, who took 37.88 and incumbent President Josipović, who won 38.48 votes. |
