Traducción de "Islas Azores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Azores. | Azores. |
| Me quedé dormido en el avión, hasta que durante la media noche aterrizamos en las Islas Azores para recargar combustible. | I fell asleep on the plane, until during the middle of the night, we landed on the Azores Islands for refueling. |
| VolsCity in Azores Portugal | Vols |
| Estoy recordando algunos sitios ribereños de nuestras islas atlánticas de las Azores y de Madeira, en las cuales se practicaba antaño la intrépida y ardua caza de la ballena. | The Left Unity Group therefore wishes to attach this statement to its vote, underlining the importance it gives to a measure that represents, if not a point of departure, then a timely reminder of the urgent need to take account of what is a key element in making economic and social cohesion a reality. |
| El presente Tratado se aplica a Guadalupe, la Guayana Francesa, Martinica, la Reunión, las Azores, Madeira y las Islas Canarias, de conformidad con lo dispuesto en el artículo III 424. | This Treaty shall apply to Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, the Azores, Madeira and the Canary Islands in accordance with Article III 424. |
| Oficinas Lisboa , Oporto , Funchal ( Madeira ) y Ponta Delgada ( Azores ) | Locations Lisbon , Oporto , Funchal ( Madeira ) and Ponta Delgada ( Azores ) |
| Aichryson es un género con unas 15 especies de plantas suculentas nativas de regiones subtropicales, principalmente de las Islas Canarias, con algunas en Azores, Madeira y Marruecos, y una en Portugal. | Aichryson is a genus of about 15 species of succulent, subtropical plants, mostly native to the Canary Islands, with a few in the Azores, Madeira and Morocco, and one in Portugal. |
| Cuadro 5 Territorios pertenecientes a Estados miembros de la zona del euro y países asociados a Estados miembros de la zona del euro Territorios que forman parte de la zona del euro Helgoland Alemania , Islas Baleares , Islas Canarias , Ceuta y Melilla España , Mónaco , departamentos franceses de ultramar ( Guyana Francesa , Guadalupe , Martinica y Reunión ) , San Pedro y Miquelón , Mayotte Francia , Madeira , Islas Azores Portugal , Islas Åland Finlandia . | Table 5 Territories belonging to , or countries associated with , euro area Member States Territories forming part of the euro area Helgoland Germany , Balearic Islands , Canary Islands , Ceuta and Melilla Spain , Monaco , French Overseas Departments ( Guyana , Guadeloupe , Martinique and Réunion ) , Saint Pierre and Miquelon , Mayotte France , Madeira , the Azores Portugal , The Åland Islands Finland . |
| José Christiano de Freitas Henriques Junior (Ilha das Flores, Islas Azores, Portugal 1832 Asunción (Paraguay) 1902), conocido como Christiano Junior fue uno de los fotógrafos más importantes de la Argentina en el S.XIX. | José Christiano de Freitas Henriques Junior (Ilha das Flores, Azores Islands, Portugal 1832 Asunción, Paraguay 1902), mostly known as Christiano Junior, was one of the most prominent photographers in Argentina in the 19th century. |
| Por último, señor Presidente, la periferia de las periferias comunitarias está constituida por islas, concreta mente las Azores, Madeira y Canarias, muchas de las cuales distantes de la plataforma continental, con gravísimos problemas de aislamiento y enormes obstáculos a su desarrollo económico. | Finally, Mr President, the periphery of the periphery of the Communities is made up of islands, such as the Azores, Madeira and the Canaries, many of them far from the continental shelf, with huge problems of isolation throttling their economic development. |
| Islas Caimán | Cayman Islands |
| Islas Fiji | Fiji Islands |
| Islas Pitcairn | Pitcairn Island |
| Islas Tokelau | Tokelau Islands |
| Islas Falkland | Falkland Islands |
| Islas Norfolk | Norfolk Island |
| Islas Solomon | Solomon Islands |
| Islas AlandName | Åland Islands |
| Islas CookName | Cook islands |
| Islas ChristmasName | Christmas Island |
| islas FaroeName | Faroe Islands |
| Islas CaimánName | Cayman Islands |
| Islas MarshallName | Marshall Islands |
| Islas SalomónName | Solomon Islands |
| Islas Caimán | Cayman Islands |
| Islas Cocos | Cocos Islands |
| Islas Cook | Cook Islands |
| Islas Feroe | Faeroe Islands |
| Islas Malvinas | Falkland Islands |
| Islas Fiyi | Fiji Islands |
| Islas Marshall | Marshall Islands |
| Islas Salomón | Solomon Islands |
| Islas Aleutianas | Aleutian Islands |
| Islas Canarias | Canary Islands |
| Islas Madeira | Madeira Islands |
| Islas Chatham | Chatham Islands |
| Islas Fénix | Phoenix Islands |
| Islas Galápagos | Galapagos Islands |
| Islas Gambier | Gambier Islands |
| Islas Marquesas | Marquesas Islands |
| Islas Midway | Midway Islands |
| Islas Sociedad | Society Islands |
| Islas Gilbert | Gilbert Islands |
| Islas Norfolk | Norfolk Islands |
| Islas Vírgenes | Virgin Islands |
