Traducción de "Isabel la Católica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Monumento a Sor Ángela de la Cruz , 1984, Plaza de Isabel la Católica (Plaza Niña), Huelva. | Monumento to Sor Ángela of the Cruz , 1984, Square of Isabel the Catholic (Square Niña), Huelva. |
| Caballero Gran Cruz de la Real Orden de Isabel la Católica (Reino de España, 07 02 1901). | Knight Grand Cross of the Royal Order of Isabella the Catholic (Kingdom of Spain, 07 02 1901). |
| Dama Gran Cruz de la Real Orden de Isabel la Católica (Reino de España, 14 01 2005). | Dame Grand Cross of the Order of Isabella the Catholic of Spain (14 January 2005). |
| Pedro de Zúñiga y Avellaneda (1448 1492), II conde de Miranda del Castañar, consejero de la reina Isabel I la Católica , mariscal de Castilla. | Pedro de Zúñiga y Avellaneda, (1448 1492) II Count of Miranda del Castañar, member of the State Council of queen Isabella I the Catholic of Castile, and marshal of Castile. |
| Isabel I Bess? | Elizabeth Bess? |
| Isabel I Traidora! | Elizabeth Traitorous. |
| Isabel I Perra! | Elizabeth Bitch! |
| Isabel segunda es la reina de Inglaterra. | Elizabeth the second is the queen of England. |
| Otros incluye a la Unión Católica. | Others include the Catholic Union. |
| No soy católica. | I'm not Catholic. |
| La reina Isabel no tuvo ningún heredero directo. | Queen Elizabeth did not have any direct heir. |
| Isabel I Dime, es verdad? | Elizabeth Tell me, is it true? |
| Isabel I Salgan. salgan, salgan. | Elizabeth Get out! Get out! Get out! |
| El cambio climático y la Iglesia Católica | Perubahan Iklim dan Gereja Katolik |
| La Iglesia Católica se opone al divorcio. | The Catholic Church is opposed to divorce. |
| la reina Isabel es la madre de las doce princesas. | Queen Isabella is the late mother of the twelve princesses. |
| Fue criada como Católica. | She was raised as a Roman Catholic. |
| Isabel Allende cuenta historias de pasión | Isabel Allende tells tales of passion |
| Isabel Bayón recupera la esencia de la bailarina sevillana Tórtola Valencia | Isabel Bayon rediscovers the essence of the siviglian dancer Tortola Valencia |
| Él es de fe católica. | He belongs to the Catholic faith. |
| Diócesis católica de Vinh (Vietnam). | Catholic diocese of Vinh (Vietnam). |
| Tal vez Isabel, este gran ícono, bailando? | Maybe Elizabeth, this great icon, dancing? |
| Isabel I Si no le importa, Sr. | Elizabeth If it please you, sir. |
| Así que, buscando respuestas, Fui a la misa católica | So, looking for answers, I went to Catholic mass. |
| Isabel I No es tiempo de compostura, Walsingham. | Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. |
| Álvaro de Zúñiga y Guzmán, I duque de Béjar y Plasencia, pariente mayor de la Casa de Stunica Estúñiga castellanizó el apellido en Zúñiga, después del pacto de reconciliación con la reina de Castilla y León Isabel I la Católica , firmado el 10 de abril de 1476. | Alvaro de Zúñiga y Guzmán, I duke of Bejar and Plasencia, head of The House of Stunica Estúñiga, castilianiced the surname in Zúñiga , after the pact of reconciliation with the queen of Castile and León Isabella I the Catholic signed on April 10, 1476. |
| Esta es una biblia judía o católica? | Is this a Jewish or a Catholic Bible? |
| Y he aquí la presentación de este gran ícono británico llamado Isabel I. | And here was the introduction of this great British icon called Elizabeth. |
| Doctor Honoris Causa de la Pontificia Universidad Católica del Perú (2006). | Doctor Honoris Causa of Pontificia Universidad Católica del Perú (2006). |
| Mary es católica pero su novio es ateo. | Mary is Catholic, but her boyfriend is an atheist. |
| Si la Iglesia Católica puede cambiar, también puede hacerlo la iglesia del fútbol. | If the Catholic Church can change, so can the church of football. |
| Un nieto de la reina Isabel II sirvió en Afganistán, aunque había una guerra. | A grandson of Queen Elizabeth II served in Afghanistan, even though there was a war. |
| Más tarde, Butler se convirtió en sacerdote de la Iglesia Católica Liberal. | Butler later became a priest in the Liberal Catholic Church. |
| Instamos al Vaticano y a la Iglesia Católica a liderar el rumbo. | We urge the Vatican and the Roman Catholic Church to lead the way. |
| Era hijo de Gilbert de Clare y de Isabel de Beaumont. | Career Richard was the son of Gilbert de Clare, 1st Earl of Pembroke and Isabel de Beaumont. |
| Sucinta relación de las honras funebres... María Isabel Francisca de Braganza. | Succinct account of the funeral honors ... Maria Isabel Francisca de Braganza. |
| Capricornio es el tercer álbum de María Isabel lanzado en 2006. | Capricornio is María Isabel's third album and was released in 2006. |
| En su ejecución final, la obra involucra características propias la pintura religiosa católica tardobarroca. | Description The work in its final execution displays the stereotypes of Late Baroque Catholic religious painting. |
| Su perspectiva católica se expresaba integralmente en su filosofía. | His Catholic perspective was integral to his philosophy. |
| En 1947, una misión católica romana abrió en Quaqtaq. | In 1947, a Roman Catholic mission opened in Quaqtaq. |
| Y claro, disfrutar de la compañía de mi esposa, Isabel, que siempre ha estado conmigo. | And of course, enjoy the company of my wife, Elizabeth, who has always been with me. |
| Discutimos mucho la manera de presentar a Isabel. Yo dije, bueno, quizá soy muy bollywoodense. | So we had a lot of discussion on how to introduce Elizabeth, and I said, OK, maybe I am too Bollywood. |
| Era hijo del teniente de Gobernador Francisco Fajardo y de la casica Isabel, indígena guaiquerí. | Fajardo was the son of a Spanish lieutenant of the same name and an indigenous Indian woman, Isabel of the Guaiquerí. |
| Fue designado como parte del Consejo Privado del Reino Unido por la reina Isabel II. | Esquivel was appointed to the Privy Council of the United Kingdom by Queen Elizabeth II in 1986. |
| Fredro fue abuelo del líder de la Iglesia Greco Católica Ucraniana, Andrés Sheptytsky. | Fredro was the maternal grandfather of the head of the Ukrainian Catholic Church, Metropolitan Andrey Sheptytsky. |
