Traducción de "Interventor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Interventor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos ser capaces de ampliar el mandato del interventor general , concluye. | One must be able to broaden the mandate of the General Verifier, he decides. |
| Interventor General a cargo de las tareas de planificación estratégica y auditoría , Oesterreichische Nationalbank | Comptroller General in charge of developing strategic planning and auditing , Oesterreichische Nationalbank |
| un primer ministro, un ministro de asuntos exteriores y otro de defensa, y uno de economía, o interventor. | There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. |
| Asimismo, considera que Quebec podría otorgar al interventor las mismas competencias que a un comisario, permitiéndole así obligar a las personas a testificar. | He also feels that Quebec could confer on the Verifier the same powers as those of a commissioner, allowing the former to compel people to testify. |
| Para salir de este punto muerto, sugiere a Quebec que conceda un mandato especial al interventor general para que realice una encuesta sobre la colusión y la corrupción. | In order to get out of this impasse he therefore suggests that Quebec should give a special mandate to the General Verifier for the latter to inquire into collusion and corruption. |
| La consecuencia jurídico presupuestaria de esta decisión es que no se podrán ocupar nuevos puestos hasta la aprobación de un presupuesto complementario el próximo año, ya que el interventor financiero tiene que denegar su aprobación por falta de una cobertura financiera suficiente. | Some have said indeed, this view has even been attributed to President Delors that the Interinstitutional Agreement is dead. |
Búsquedas relacionadas : Interventor Grupo - Interventor De Alto Nivel
