Traducción de "Inspección de materiales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inspección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El nuevo plan cambiaba los objetivos de cuatro paseos de la prueba de materiales de reparación del escudo térmico, a una inspección más profunda del SARJ de estribor.
The new plan changed the objectives of EVA four from the heat shield repair materials testing, to a more thorough inspection of the starboard SARJ.
Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos
Remove watches for the following events
Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
Materiales originales
Original materials
compatibilidad de los materiales estructurales
compatibility of structural materials
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
ensamblaje de los componentes de materiales,
Assembly of material components
Qué materiales usaste?
What materials did you use?
Materiales del artista
Artist's materials
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Materiales de construcción derivados del amianto
asbestos based construction materials
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This requires monitoring and supervision by such agencies.
pruebas en batería de materiales y equipo.
in pile testing of materials and equipment.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Activos materiales no producidos 19 .
Tangible non produced assets 19 .
no había muchos materiales preparados.
There weren't really many materials or things to use.
Estos son materiales biológicos naturales.
There are natural biological materials.
No son suficientes, nuevos materiales.
It's not enough, a new materials.
Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 .
Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 .
En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales .
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .
Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación .
Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation .
Voy a comprar algunos materiales hoy.
I'm going to go buy some materials today.
Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes
Catarina Mota Play with smart materials
Imaginen crear todos nuestros materiales duros de esa forma.
Imagine making all of our hard materials that way.
Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios.
I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.

 

Búsquedas relacionadas : Certificado De Inspección De Materiales - Inspección - Materiales - De Materiales - Bajo Inspección - Inspección Interna - Para Inspección - Inspección General - Inspección Aleatoria - Inspección Manual - Inspección Regular - Inspección Conjunta - Inspección Pública