Traducción de "Inicio de la validez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comprobación de la validez | Validity Checking |
| Eliminar la validez | Remove Validity |
| Eliminar la comprobación de validez | Remove Validity Check |
| Verifica la validez de la documentación | Check the document for validity |
| Comprueba la validez de la consulta. | Checks query for validity. |
| Validez | Validity |
| Validez... | Validity... |
| Período de validez | Validity period |
| Tiempo de validez | Expiry Age |
| La autorización tendrá validez desde el inicio del primer período de mantenimiento siguiente a su concesión y mientras esté en vigor el mencionado acuerdo entre las partes . | Such permission shall be effective from the start of the first maintenance period following the date permission is granted , and shall continue for the duration of the aforementioned agreement between the parties . |
| Comprobar la validez del documento | Check the document for validity |
| Comprobando la validez del nombre de la parada. | Checking validity of the stop name. |
| Editar Validez... | Edit Validity... |
| Validez desconocida. | Validity is unknown. |
| Mostrar validez | Show validity |
| la evaluación de la validez de los conocimientos correspondientes, | assessing the validity of relevant knowledge |
| La validez de la firma no puede ser verificada. | The validity of the signature cannot be verified. |
| No se puede comprobar la validez de la firma. | The validity of the signature cannot be verified. |
| Período de validez de los resultados de la pruebas | Period of validity of the test results |
| Verificar la validez del certificado cada | Check certificate validity every |
| Comprobando validez de las carpetas | Checking folder validity |
| Añadir una comprobación de validez | Add Validity Check |
| Los procedimientos de selección de personal suelen ser validados, es decir, que se muestra a ser el trabajo pertinente, utilizando uno o más de los siguientes tipos de validez validez de contenido, validez de constructo, y o validez relacionada con criterio. | Personnel selection procedures are usually validated, i.e., shown to be job relevant, using one or more of the following types of validity content validity, construct validity, and or criterion related validity. |
| Pocos, sin embargo, dudan de la validez del patrón. | Few, however, doubt the validity of the pattern. |
| Comprueba la validez de la fecha formada por los argumentos. | Checks the validity of the date formed by the arguments. |
| Mostrar validez del certificado | Show certificate validity |
| Inicio Inicio | Start Start |
| No hay información suficiente para comprobar la validez de la firma. | Not enough information to check signature validity. |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| Inicio de la semana | Start of week |
| Inicio de la restricción | Constraint Start |
| Ctrl Inicio Ir URL de Inicio | Ctrl Home Go |
| Cuál es la validez en el mundo real? | What's the validity in the real world? |
| Este botón comprueba la validez del certificado seleccionado. | This button tests the selected certificate for validity. |
| Eliminar las pruebas de validez de esta celda | Remove the validity tests on this cell |
| La firma es válida, pero no se conoce la validez de la clave. | The signature is valid, but the key's validity is unknown. |
| La hora de inicio planificada | The scheduled start time |
| Abrir la página de inicio | Open the Home Page |
| Con ello, el conductor controla la validez del bono. | This is how the driver checks the validity of the coupons recorded. |
| Si desea volver rápidamente a la carpeta de inicio pulse el botón de inicio. | To quickly go to your Home folder press the home button. |
| En cuanto a la ayuda proporcionada por el presupuesto de la red transeuropea de transporte, en teoría se destina a servir de catalizador para el inicio de estos proyectos, con el fin de demostrar su validez y viabilidad económica y financiera. | Assistance from the trans European transport network budget, on the other hand, is, in theory, intended to act as a catalyst for starting up such projects, by demonstrating their feasibility and economic and financial viability. |
| Período de validez de los resultados de las pruebas | Period of validity of the test results |
| a) la validez, la interpretación o la aplicación del convenio arbitral | (a) the validity, interpretation or application of the arbitration agreement |
| Fecha de inicio de la facturación | Billing start date |
| Inicio de la migración de KMail | Beginning KMail migration |
Búsquedas relacionadas : De Inicio De Validez - Fecha De Inicio De Validez - Validez De - De Validez - Validez De - De Validez - Mantener La Validez - Comprobar La Validez - Reforzar La Validez - Asumir La Validez - Asegurar La Validez - Impugnar La Validez - Sobre La Validez
