Traducción de "Inés" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Ines Inez Agnes Inès Doña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora, Inés.	Okay, Ines.
Inés Enríquez.	Inés Enríquez.
Inés Entonces porque la prevalencia sigue aumentando?	Ines So why is prevalence still rising?
Inés de Hohenstaufen (fallecida en octubre de 1184).	) (b. October November 1168 d. 1184).
Con la ayuda del Papa, Inés entró en un convento.	With the help of the pope, Agnes entered a convent.
Quiero darle, lo que es casi la última palabra, a Inés.	I want to give what's very nearly the last word to Ines.
Inés construyó un complejo de monasterio y convento adjunto al hospital.	Agnes built a complex of monastery and friary attached to the hospital.
Se decidió enviar a Inés a la corte del duque Leopoldo VI de Babenberg.	It was decided to send Agnes to the court of Duke Leopold VI of Babenberg.
En 1235 Inés dio la propiedad de los Caballeros Teutónicos en Bohemia al hospital.	In 1235 Agnes gave the property of the Teutonic Knights in Bohemia to the hospital.
Inés es una prostituta transexual en las calles de Yakarta. Ella es una mujer con pene.	Ines is a a transgender hooker on the streets of Jakarta she's a chick with a dick.
Al año siguiente, Inés entregó toda autoridad sobre el hospital que había fundado a estos caballeros monásticos.	That next year, Agnes handed over all authority over the hospital she had founded to these monastic Knights.
Al igual que otras mujeres nobles de su tiempo, Inés era un peón valioso en el juego del matrimonio.	Like other noble women of her time, Agnes was a valuable pawn in the marriage game.
Como se puede ver en su correspondencia, Clara escribía con profundos sentimientos maternales hacia Inés, aunque nunca se encontraron.	As can be seen in their correspondence, Clare would write with deep maternal feelings toward Agnes, though they never met.
Inés vivió su vida en el claustro, dirigiendo al monasterio como abadesa, hasta su muerte el 2 de marzo 1282.	Agnes lived out her life in the cloister, leading the monastery as abbess, until her death on 2 March 1282.
Así que ya lo saben, si buscan adorar la marihuana, este disco viene con la más alta recomendación de Inés Quiles.	So now you know, if you seek to worship marijuana, this album comes with the highest recommendation of Inés Quiles.
El propio emperador viudo quería casarse con Inés, pero para entonces ella ya no quería jugar un papel en un matrimonio arreglado.	The widowed Emperor himself wanted to marry Agnes, but by then she did not want to play a role in an arranged marriage.
Reparto Omero Antonutti Lope de Aguirre Lambert Wilson Ursúa Eusebio Poncela Guzmán Gabriela Roel Inés Inés Sastre Elvira José Sancho La Bandera Patxi Bisquert Pedrarías Francisco Algora Llamoso Féodor Atkine Montoya Abel Vitón Henao Francisco Merino Alonso Esteban Mariano González Zalduendo Gladys Catania Juana Alfredo Catania Vargas Gustavo Rojas Carrión Premios Goyas 1988	Cast Omero Antonutti as Lope de Aguirre Lambert Wilson as Pedro de Ursúa Eusebio Poncela as Guzmán Gabriela Roel as Inés Inés Sastre as Elvira José Sancho as La Bandera Patxi Bisquert as Pedrarías Francisco Algora as LLamoso Féodor Atkine as Montoya Abel Vitón as Henao Francisco Merino as Alonso Esteban Mariano González as Zalduendo Gladys Catania as Juana Alfredo Catania as Vargas Gustavo Rojas as Carrión References External links
Inés Sastre no se quedó al paseo por las dependencias del palacio, pero antes nos enseñó en el teléfono móvil fotos de su hijo.	Inés Sastre did not join the walk inside the building, but before leaving, showed us her son's photos on her mobile phone.
Otakar entonces planeó su matrimonio con Enrique III de Inglaterra , pero fue vetada por el Emperador, ya que él mismo estaba interesado en casarse con Inés.	Otakar then planned for her to marry Henry III of England, but this was vetoed by the Emperor, who himself was interested in marrying Agnes.
Primeros años Gertrudis era la única hija de Enrique de Austria, duque de Mödling y de su esposa Inés, hija de Hermann I Landgrave de Turingia.	Early years Gertrude was the only child of Henry of Austria, Duke of Mödling, by his wife Agnes, daughter of Hermann I, Landgrave of Thuringia.
Sor Juana Inés de la Cruz, Miguel de Cervantes, Guillén de Castro, Hugo Argüelles, Emilio Carballido entre otros, son autores en cuyas obras Ignacio López también actuó.	He also performed works from authors Sor Juana Inés de la Cruz, Miguel de Cervantes, Guillén de Castro, Hugo Argüelles, Emilio Carballido, Ramón María del Valle Inclán, over a hundred productions throughout his career.
De su segundo matrimonio con el conde Ulrich III de Heunburg, Inés tuvo cinco hijos, dos hijos (Federico y Herman) y tres hijas (Margarita, Isabel y Catalina).	From her second marriage with Count Ulrich III of Heunburg, Agnes had five children, two sons (Frederick and Herman) and three daughters (Margaret, Elisabeth and Katharina).
Vivian Inés Urdaneta Rincón (nacida en Maracaibo, Venezuela, el 8 de Junio de 1979) es una reina de belleza venezolana, coronada Miss Venezuela Internacional 2000 y Miss International 2000.	Vivian Inés Urdaneta Rincón (born June 8, 1979 in Maracaibo) is a journalist and beauty queen from Venezuela who captured the crown of Miss International 2000.
Según la costumbre, Inés debería haber pasado su infancia en la corte de su futuro marido, para que pudieran desarrollar una amistad, así como aprender el idioma y la cultura de su nuevo país.	According to custom, Agnes should have spent her childhood at her future husband's court, so they could develop a friendship, as well as learn the language and culture of her new country.
Ana de Sajonia (Dresde, 23 de diciembre de 1544 18 de diciembre de 1577) fue la única hija y heredera del elector Mauricio de Sajonia, y de Inés, hija mayor del landgrave Felipe I de Hesse.	Anna of Saxony (23 December 1544 18 December 1577) was the heiress of Maurice, Elector of Saxony, and Agnes, eldest daughter of Philip I, Landgrave of Hesse.
Va a ser muy difícil para nosotros afectar individualmente lo que es racional para cada Frankie y para cada Inés. Pero por lo menos pueden usar su voto para impedir que los políticos hagan cosas estúpidas que propaguen el VIH.	It's going to be really hard for us to individually affect what's rational for every Frankie and every Ines out there, but you can at least use your vote to stop politicians doing stupid things that spread HIV.
Su madre era Inés Laso de la Vega, ama de cría del heredero de la Corona de Castilla, por lo que desde su infancia se educó en la casa del Rey, donde recibió una esmerada educación, en armonía con las actividades militares.	His mother was Agnes Laso de la Vega, loves breeding of heir to the crown of Castile, so that from his childhood was educated at King's house, where he received a careful education, in harmony with military activities.
Historia El castillo Sasso Rosso (roca roja) sito en la loma del monte fue el sitio donde Santa Clara de Asís y Santa Inés de Asís pasaron su infancia, según la tradición eran las hijas de Favorino Scifi, Conte de Sasso Rosso, el representante rico de una familia antigua romana, que poseyó un palacio grande en Asís también.	History Castle Sasso Rosso ( Redrock ) on the slope of Mount Subasio was the site of Saint Clare of Assisi and Saint Agnes of Assisi's childhood since according to tradition they were the daughters of Favorino Scifi, Conte of Sasso Rosso, the wealthy representative of an ancient Roman family, who owned a large palace in Assisi as well.
Los International Dub Ambassadors se dispararon al estrellato este año tras haber sido seleccionados para abrir el masivo concierto que celebró la Calle 13 a principios de diciembre como fecha final de su gira Multi_Viral, y nuevamente al próximo día, cuando la profesora Inés Quiles dedicó espacio al aire en su programa radial Si No Lo Digo Reviento para señalar al grupo como no apto para haber tocado frente a ese público.	The International Dub Ambassadors rocketed to stardom this year after they were selected to open the massive concert that Calle 13 celebrated in early December as the final date of their Multi_Viral tour, and again the next day, when the professor Inés Quiles dedicated airtime on her radio program Si No lo Digo Reviento to mark the group as unfit of having played in front of that audience.

Display this page in English