Traducción de "Ilustrador" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ilustrador - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ilustrador | Illustrator |
| José Segrelles pintor español, ilustrador universal de Bernardo Montagud (1978). | José Segrelles pintor español, ilustrador universal de Bernardo Montagud (1978). |
| Ted era neoyorquino, un muchacho del teatro y fue ilustrador y músico autodidacta. | Now Ted was a New Yorker, an all around theater guy, and he was a self taught illustrator and musician. |
| La Voyager fue diseñada por Richard D. James y el ilustrador Rick Sternbach. | Voyager was designed by Star Trek Voyager production designer Richard D. James and illustrator Rick Sternbach. |
| Imágenes Cuando el texto estaba completo, el ilustrador se ponía manos a la obra. | Text In the making of an illuminated manuscript, the text was usually written first. |
| Joost Swarte (Heemstede, 24 de diciembre de 1947) es un diseñador, ilustrador e historietista neerlandés. | Joost Swarte (born 24 December 1947, Heemstede) is a Dutch cartoonist and graphic designer. |
| Intervino en una feria dadá en 1920 y también trabajó como ilustrador para varios periódicos. | He took part in a Dada fair in 1920 and also worked as an illustrator for several periodicals. |
| Kęstutis Kasparavičius (Aukštadvaris, Lituania, 2 de junio de 1954 es un escritor e ilustrador de libros lituano. | Kęstutis Kasparavičius (born June 2, 1954 in Aukštadvaris) is a Lithuanian author and book illustrator of over 60 children's books. |
| John Baselmans (Aalst, Países Bajos, 20 de mayo de 1954), es un escultor, diseñador gráfico e ilustrador holandés. | John Baselmans (born May 20, 1954 in Waalre, North Brabant) is a Dutch artist, sculptor, graphic designer, and illustrator. |
| Era ilustrador de automóviles y escribía anuncios de coches, así que tengo mucho de lo que vengarme en ese tema. | I was both an automobile illustrator and an advertising automobile copywriter, so I have a lot of revenge to take on the subject. |
| Josep Segrelles Albert fue un pintor e ilustrador valenciano nacido en Albaida en 1885, y fallecido en la misma localidad en 1969. | Josep Segrelles Albert was a painter and Valencian illustrator born in Albaida, (Valencia) in Spain, in 1885, and died in the same town in 1969. |
| Con motivo del segundo centenario de la muerte de Calderón de la Barca, realizó sus primeras colaboraciones como ilustrador en la revista. | To mark the bicentenary of the death of Calderón de la Barca, he made his first contribution, an illustration, to the magazine. |
| En Sobre hielo delgado ( On Thin Ice ) Richard Ellis, un escritor e ilustrador, pinta una historia natural del ícono del norte, el oso polar. | In On Thin Ice Richard Ellis, a writer and illustrator, paints a natural history of the icon of the north, the polar bear. |
| Otto Müller ( Polonia,16 de octubre de 1874 24 de septiembre de 1930) fue un pintor e ilustrador alemán del grupo expresionista Die Brücke . | Otto Müller (16 October 1874 24 September 1930) was a German painter and printmaker of the Die Brücke expressionist movement. |
| Karl Schmidt Rottluff (1 de diciembre de 1884 10 de agosto de 1976) fue un pintor e ilustrador expresionista alemán, miembro del grupo Die Brücke. | Karl Schmidt Rottluff (1 December 1884 10 August 1976) was a German expressionist painter and printmaker, one of the four founder members of the artist group Die Brücke. |
| Las redes compartieron ampliamente también las caricaturas publicadas en los medios sociales del ilustrador venezolano Eduardo Sanabria, que dedicó sus espacios al tema en los últimos días | Venezuelan social media users also shared widely Eduardo 'Edo' Sanabria's cartoons on the subject |
| En 2011, dejó la industria de la publicidad y su trabajo como ilustrador autónomo para varias editoriales, para convertirse en administrador de las cuentas sociales de varias compañías. | In 2011, he left the advertising industry and freelanced illustrations for various publishing houses. He also managed social media accounts for some companies. |
| La siguiente caricatura del ilustrador Carlín, posteada por el usuario de Twitter Renato Pita, plantea cómo es percibida la actitud de la empresa Pluspetrol por buena parte de la ciudadanía | The following cartoon by illustrator Carlín, posted by Twitter user Renato Pita, considers how Pluspetrol s attitude is perceived by a large section of the community Famous Carlin illustrating the arrogance and lies of Pluspetrol You guys are off of our influence area, if there is oil floating on the river is not our fault . |
| Erich Heckel (31 de julio de 1883 27 de enero de 1970) fue un pintor e ilustrador alemán, y miembro fundador del grupo expresionista Die Brücke (El Puente) que existió desde 1905 hasta 1913. | Erich Heckel (31 July 1883, Döbeln 27 January 1970, Radolfzell) was a German painter and printmaker, and a founding member of the Die Brücke group ( The Bridge ) which existed 1905 1913. |
| Para crear la atmósfera de la obra, Matsui usó como referencia pinturas de Rei Kamoi, un artista japonés que vio en televisión, y Gōjin Ishihara, ilustrador de la obra de Edogawa Ranpo Shōnen Tantei Dan (Niños detectives). | To create the atmosphere of the series, Matsui used reference paintings by Rei Kamoi, a Japanese artist he saw on television, and Gōjin Ishihara, the illustrator of Edogawa Ranpo's Shōnen Tantei Dan . |
| Un equipo remoto de un ilustrador, un productor de libros y un corrector trabajan de forma simultánea con los escritores, de manera que, cuando los escritores terminan su trabajo al final del quinto día, el libro ilustrado, diseñado y corregido esté disponible inmediatamente. | A remote team of an illustrator, a book producer, and a proofreader work simultaneously with the writers, so that when the writers are finished by the end of day 5, the illustrated, designed, and revised book is made available immediately. |
| La Mona Lisa es uno de los rostros más famosos del planeta pero reconocerían una imagen de Leonard da Vinci? El ilustrador Siegfried Woldhek utiliza técnicas de análisis de imagen minuciosas para encontrar lo que él cree que es el verdadero rostro de Leonardo. | i Mona Lisa i is one of the best known faces on the planet. But would you recognize an image of Leonardo da Vinci? Illustrator Siegfried Woldhek uses some thoughtful image analysis techniques to find what he believes is the true face of Leonardo. |
| Y lo que he intentado hacer desde que me formé como ilustrador médico desde que me enseñó animación mi padre, que era escultor y mi mentor visual quise encontrar la formar de ayudar a la gente a comprender la verdad y la belleza en las ciencias biológicas usando animación, usando imágenes, contando historias. De tal forma que aquello que no es necesariamente evidente para la gente pueda ser traído al frente, y pueda ser enseñado, y pueda ser entendido. | And what I've tried to do since I had my training as a medical illustrator since I was taught animation by my father, who was a sculptor and my visual mentor I wanted to figure out a way to help people understand truth and beauty in the biological sciences by using animation, by using pictures, by telling stories so that the things that are not necessarily evident to people can be brought forth, and can be taught, and can be understood. |
Búsquedas relacionadas : Ilustrador Técnico - Ilustrador De Moda - El Fichero Del Ilustrador
