Traducción de "Herbert" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lisbeth Exner Herbert Kapfer. | Lisbeth Exner Herbert Kapfer. |
| El nombre Herbert McAdams significa algo para ti? | Does the name Herbert McAdams mean anything to you? |
| Por ejemplo, éste es Herbert con su abuela. | For instance, this is Herbert with his grandmother. |
| A Discography , an unpublished reference work by Herbert Kamitz. | A Discography , an unpublished reference work by Herbert Kamitz. |
| La cuenta Twitter de Herbert Olivera oliveraherbert, para más detalles. | Herbert Olivera's account on Twitter is oliveraherbert for further details. |
| Fue co producida por Josh Alexander, Vincent Herbert, y Billy Steinberg. | It was co produced by Alexander, Vincent Herbert, and Billy Steinberg. |
| Los actuales condes ostentan también los títulos subsidiarios de Barón Herbert de Cardiff , de Cardiff, en el Condado de Glamorgan (1551), Barón Herbert de Shurland, de Shurland, en la Isla de Sheppey, en el Condado de Kent (1605), y Barón Herbert de Lea, de Lea, en el Condado de Wilts (1861). | The current Earls of Pembroke also carry the subsidiary titles Baron Herbert of Cardiff, of Cardiff in the County of Glamorgan (1551), Baron Herbert of Shurland, of Shurland in the Isle of Sheppey in the County of Kent (1605), and Baron Herbert of Lea, of Lea in the County of Wilts (1861). |
| Veamos otro super director, un super director alemán, Herbert von Karajan, por favor. | Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please. |
| Su padre era médico y trabajó para George Herbert, 13r Conde de Pembroke. | Her father was a doctor and worked for George Herbert, 13th Earl of Pembroke and other aristocrats and was regularly away from home on his excursions. |
| Goldwater llegaría a conocer al presidente Herbert Hoover, cuyas políticas conservadoras admiraba enormemente. | Goldwater came to know former president Herbert Hoover, whose conservative politics he admired greatly. |
| Herbert estuvo de acuerdo con co producirlo con Billy y Josh en septiembre de 2005. | Herbert agreed to co produce it with Billy and Josh in September 2005. |
| El primer gobernador civil de la isla bajo la Ley Foraker fue Charles Herbert Allen. | The first civilian governor of the island under the Foraker Act was Charles Herbert Allen. |
| El único hijo del rey de Suecia está casado con una de las hijas de Herbert. | The king of Sweden's only son is married to one of Herbert's daughters. |
| Durante el Tercer Reich, Robert Heger, Herbert von Karajan (1939 45) y Johannes Schüler fueron los Staatskapellmeister . | During the Third Reich, Robert Heger, Herbert von Karajan (1939 1945) and Johannes Schüler were the Staatskapellmeister . |
| Como dijo en cierta ocasión el economista alemán Herbert Giersch, lo políticamente conveniente raras veces es económicamente beneficioso. | As the German economist Herbert Giersch once put it, what is politically expedient is rarely economically beneficial. |
| (Steven Brown) y Paul B. Thompson Bertrem's Guide to the War of Souls Volume One (Septiembre 2001), Jeff Crook, Mary H. Herbert, Nancy Varian Berberick, y John Grubber Bertrem's Guide to the War of Souls Volume Two (Noviembre 2002), Mary H. Herbert, Stan! | ) Brown, (ISBN 0 7869 1437 8) Bertrem's Guide to the War of Souls, Volume One (September 2001), by Jeff Crook, Mary H. Herbert, Nancy Varian Berberick, and John Grubber, (ISBN 0 7869 1882 9) Bertrem's Guide to the War of Souls, Volume Two (November 2002), by Mary H. Herbert, Don Perrin and Steven (Stan! |
| Herbert Ross (13 de mayo de 1927 9 de octubre de 2001) fue un director, productor, coreógrafo y actor estadounidense. | Herbert David Ross (May 13, 1927 October 9, 2001) was an American actor, choreographer, director and producer predominantly in the stage and film fields. |
| En 1986, recibió la Aguja Dorada de Polydor, que hasta entonces sólo se le había dado a Leonard Bernstein y Herbert von Karajan. | In 1986, he received Polydor's Golden Needle, which up until then had only ever been given to Leonard Bernstein and Herbert von Karajan. |
| Herbert Rosendorfer (Bolzano, 19 de febrero de 1934 Bolzano, 20 de septiembre de 2012) fue un jurista y escritor alemán de origen altoatesino. | Herbert Rosendorfer (19 February 1934, Bolzano 20 September 2012, Eppan, South Tyrol) German jurist and writer. |
| Otros miembros del Círculo (incluyendo a Schlick, Rudolf Carnap y Herbert Feigl), hablaron también con Wittgenstein, pero no tanto como lo hizo Waismann. | Other members of the Circle (including Schlick, Rudolf Carnap, and Herbert Feigl) also spoke with Wittgenstein, but not to Waismann's extent. |
| El director canadiense de la misión, John Herbert Chapman y el Ingeniero eléctrico en jefe, Colin A. Franklin, se alzaron con un éxito moderado. | The mission brought a modicum of fame to its Program Manager, John E. Jackson, Canadian director, John Herbert Chapman and its Chief Electrical Engineer, Colin Franklin. |
| Bob y Chris Herbert, los dos hombres que habían creado anteriormente la Spice Girls, pensaron que era momento justo para un grupo de hombres. | Bob and Chris Herbert, the two men who had earlier created the Spice Girls, thought the time was right for a male group. |
| En 1930, el presidente estadounidense Herbert Hoover y el Congreso con mayoría republicana aprobaron la Ley Arancelaria Smoot Hawley, que llevó la guerra de aranceles a otro nivel. | In 1930, US President Herbert Hoover and a Republican Congress, enacted the Smoot Hawley Tariff Act, sending the tariff war into high gear. |
| Esta postura se puede ver claramente en su punto de vista de la evolución, que está firmemente arraigada en los escritos de Herbert Spencer, Darwin Charles, y Lewis H. Morgan. | This stance can be clearly seen in his views of evolution, which are firmly rooted in the writings of Herbert Spencer, Charles Darwin, and Lewis H. Morgan. |
| Herbert elabora una tabla de las 1,753 colonias y 40 pueblos originarios e invita a descargarla aquí, un archivo .kml que puede utilizarlo en un SIG libre y de código abierto como QGIS. | Herbert has prepared a chart of the 1,753 communities and 40 native nations and invites us to download it here, a .kml file you can use on a free and open code SIG, such as QGIS. |
| Durante tres años y medio, tras el comienzo de la Gran Depresión, la máxima prioridad del Presidente de los Estados Unidos Herbert Hoover fue la de equilibrar el déficit intentando restablecer pero sin conseguirlo la confianza de las empresas. | For three and a half years following the start of the Great Depression, US President Herbert Hoover s top priority was to balance the budget, trying but ultimately failing to restore business confidence. |
| Billy Steinberg y Josh Alexander enviaron su demo (cantado por el co escritor Ruth Anne Cunningham) a la oficina de Bruce en Ciudad de Nueva York, entonces arregló una reunión entre Josh, Billy, y Vincent Herbert en Blackground Records. | Billy Steinberg and Josh Alexander sent their demo (sung by co writer Ruth Anne Cunningham) to Bruce's office in New York City, who then arranged a meeting between Josh, Billy, and Vincent Herbert at Blackground Records. |
| Herbert Paul Grice (13 de marzo de 1913, Birmingham, Inglaterra 28 de agosto de 1988, Berkeley, California), fue un filósofo británico, conocido sobre todo por sus contribuciones a la filosofía del lenguaje en el ámbito de la teoría del significado y de la comunicación. | Herbert Paul Grice (March 13, 1913 August 28, 1988), usually publishing under the name H. P. Grice, H. Paul Grice, or Paul Grice, was a British educated philosopher of language, who spent the final two decades of his career in the United States. |
| Esa idea debería haber sido de dominio público al fin y al cabo, fue una enseñanza nbsp fundamental que se desprendió de las políticas de austeridad del Presidente Herbert Hoover en los Estados Unidos y del Canciller Heinrich Brüning en la Alemania de Weimar a comienzos del decenio de 1930. | This insight should have been common knowledge it was, after all, a major lesson of the austerity policies of President Herbert Hoover in the United States and Chancellor Heinrich Brüning in Weimar Germany in the early 1930 s. |
| Olivera Herbert en su blog personal Hbt escribe sobre una nueva distribución distrital (a partir de octubre de 2014) y la celebración de la consulta ciudadana sobre presupuesto participativo 2015 (noviembre de 2014), que fueron las que permitieron la revisión y elaboración de un nuevo Catálogo de Colonias y Pueblos Originarios 2013 en México DF. | On his personal blog Hbt, Olivera Herbert writes about a new district distribution (starting on October 2014) and the popular referendum about participatory budgeting 2015 (November 2014), that allowed us to assess and ellaborate a new Catalog of Colonies and Native Nations 2013 in Mexico City. |
| La austeridad había fallado de manera repetitiva desde cuando se la usó hace ya bastante tiempo atrás durante la administración del presidente estadounidense Herbert Hoover en dicha ocasión, la austeridad convirtió un desplome del mercado bursátil en la Gran Depresión hasta cuando se la impuso en la forma de programas del FMI implementados en el Este de Asia y en América Latina durante las últimas décadas. | Austerity had failed repeatedly, from its early use under US President Herbert Hoover, which turned the stock market crash into the Great Depression, to the IMF programs imposed on East Asia and Latin America in recent decades. |