Traducción de "Hell" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pasaron unos años y comenzamos el Proyecto Hell Creek. | So a few years went by, and then we started the Hell Creek Project. |
| En Hell in a Cell retuvieron los titulo ante The Usos. | At Hell in a Cell, they successfully retained against The Usos. |
| Sin embargo, está disponible en un álbum recopilatorio llamado Hell of a Collection (2001). | However, it is available on a compilation album named Hell of a Collection (2001). |
| El evento fue abandonado en 2009 y reemplazado por el PPV Hell in a Cell. | In 2009, the event's pay per view slot was replaced by Hell in a Cell. |
| Era una parte de una serie de tres partes, seguido de Don't Hate y Hell Or High Water . | It was part one of a three part series, followed by Don't Hate and Hell or High Water . |
| Pronto conoció a DJ Hell en Marsella, quien quiso que grabara para su sello discográfico International DJ Gigolo. | By 1998, she met DJ Hell in Marseille who wanted her to record for his International DJ Gigolo label. |
| Team Rhodes Scholars recibió su oportunidad en el siguiente episodio de Main Event , pero nuevamente fueron derrotados por Team Hell No. | Team Rhodes Scholars received their title shots on the next Main Event episode, but were again defeated by Team Hell No. |
| La estrella de rock Meat Loaf va a ser honrado en el Q Awards por su himno épico Bat Out Of Hell. | Rock star Meat Loaf is to be honoured at the Q Awards for his epic anthem Bat Out Of Hell. |
| Más tarde esa noche, Triple H retuvo su Campeonato Mundial Peso Pesado en una lucha Hell in a Cell contra Kevin Nash. | Later that night, Triple H retained his World Heavyweight Championship in a Hell in a Cell match against Kevin Nash. |
| Los restos se dscubrieron en la Formación Hell Creek in Dakota del Sur por tres paleontólogos amateurs de la Sioux City, en Iowa. | These were discovered in the Hell Creek Formation in South Dakota by three amateur paleontologists from Sioux City, Iowa. |
| Estilo musical y letras El baterista de Pantera, Vinnie Paul, dijo que Cowboys from Hell estuvo realmente cerca del sonido definitivo de Pantera . | Musical style and lyrics Pantera drummer Vinnie Paul said that Cowboys from Hell was really close to the definitive Pantera sound . |
| Jugadores Pierre Boel, Robert Cohu, Jacques Flouret, Henri Hell, Edmond Leclere, Henri Lesmayoux, Fernand Prudhomme, Etienne Roland, Eugene Ronner, Marcel Vérot Entrenador Walenty Klyszejko. | France Pierre Boel, Robert Cohu, Jacques Flouret, Henri Hell, Edmond Leclere, Henri Lesmayoux, Fernand Prudhomme, Etienne Roland, Eugene Ronner, Marcel Vérot (Coach Henri Kretzschmar)4. |
| Tras el poco éxito de la misma Hammer Productions volvieron a llamar a Cushing para una película final, en 1974 Frankenstein and the Monster from Hell . | After the film failed to be the success Hammer had hoped for, they brought Cushing back for one final film, in 1974's Frankenstein and the Monster from Hell . |
| Paul Rees, redactor jefe de la revista Q, dijo Hay algunas canciones que trascienden tiempo y género, y Bat Out Of Hell es ciertamente una de ellas. | Paul Rees, Q magazine's editor in chief, said There are some songs that transcend such things as time and genre, and Bat Out Of Hell is assuredly one of them. |
| En 1989, la banda empezó a trabajar en su nuevo álbum en Pantego Sound Studio en Pantego, Texas, y al siguiente año publicaron Cowboys from Hell (1990). | The band began work on their major label debut at Pantego Sound Studio in Pantego, Texas, and in the following year they released Cowboys from Hell (1990). |
| El resultado de esta mágica y artística unión es el álbum debut Fairy Tales From Hell Caves, distribuido en el 2001 por el sello alemán Nuclear Blast Capiranha Records. | The result of this artistic union was the debut album Fairy Tales from Hell's Caves , distributed in 2001 by German independent label Nuclear Blast Capiranha records. |
| Ten Minutes Older The Trumpet Dirigido por Aki Kaurismäki (segmento Dogs Have No Hell ) Víctor Erice (segmento Lifeline ) Werner Herzog (segmento Ten Thousand Years Older ) Jim Jarmusch (segmento Int. | Ten Minutes Older The Trumpet Directed by Aki Kaurismäki (segment Dogs Have No Hell ) Víctor Erice (segment Lifeline ) Werner Herzog (segment Ten Thousand Years Older ) Jim Jarmusch (segment Int. |
| Sin embargo, Bat Out Of Hell de Meat Loaf permaneció unos nueve años en las clasificaciones y llegó a vender más de 40 millones de copias en todo el mundo. | But Meat Loaf's Bat Out Of Hell album spent around nine years in the chart and went on to sell more than 40 million copies worldwide. |
| En las llanuras septentrionales de los EE. UU. y en las llanuras meridionales de Alberta y Saskatchewan hay una zona llamada formación Hell Creek que contiene los últimos dinosaurios que existieron. | In North America in the Northern Plains of the United States and the Southern Plains of Alberta and Saskatchewan, there's this unit of rock called the Hell Creek Formation that produces the last dinosaurs that lived on Earth. |
| Cuando se reformó la banda en 1994 cambiaron a un Blackened death metal y se mantuvieron así hasta el lanzamiento de Into the Lungs of Hell , donde cambiaron a death metal melódico. | When they reformed in 1996, they switched to blackened death metal and stayed that way until the release of Into the Lungs of Hell , when they shifted to melodic death metal. |
| Triple H y Shawn Michaels después continuarían su rivalidad en Bad Blood dentro de una Hell in a Cell, que fue ganada por Triple H para así poner fin a su disputa. | Triple H and Shawn Michaels would later continue their feud at Bad Blood inside a Hell in the Cell, which was won by Triple H and thus ending their feud. |
| Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes. | Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals. |
| Lanzado el 10 de septiembre de 1975 en formato de doble LP, contenía versiones en vivo de pistas seleccionadas de sus primeros tres álbumes de estudio, Kiss, Hotter Than Hell y Dressed To Kill. | Released on September 10, 1975, the double disc set contains live versions of selected tracks from their first three studio albums, Kiss , Hotter Than Hell and Dressed to Kill . |
| Japan (Kanmuri Shigeru) 2005 Ginban Kaleidoscope (Mika Honjō) Hell Girl (Kaoruko Kurushima) Law of Ueki (varios roles pequeños) 2006 009 1 (Mia Connery (009 7)) D.Gray man (Elda) Kiba (Rebecca) Nerima Daikon Brothers (Karakuri Yukika y otros) Zegapain (Minato) 2007 Baccano! | Japan (Kanmuri Shigeru) 2005 Ginban Kaleidoscope (Mika Honjō) Hell Girl (Kaoruko Kurushima) 2006 009 1 (Mia Connery (009 7)) D.Gray man (Elda) Kiba (Rebecca) Nerima Daikon Brothers (Karakuri Yukika and others) Zegapain (Minato) 2007 Baccano! |
| El álbum fue producido por Terry Date quien se especializa en los géneros rock y metal y había trabajado anteriormente con la banda en Cowboys from Hell y produciría los siguientes dos álbumes, Far Beyond Driven (1994) y The Great Southern Trendkill (1996). | The album was produced by Terry Date who specializes in the rock and metal genres, he had previously worked with the band on Cowboys from Hell and went on to produce the band's following two albums, Far Beyond Driven (1994) and The Great Southern Trendkill (1996). |
| El 22 de junio de 2010, The Red Jumpsuit Apparatus anunció a través de MySpace blog que su próximo lanzamiento del PE se titula The Hell or High Water EP , y que el primera canción de ella, Choke , sería liberada el 28 de junio de 2010 como una descarga gratuita. | On June 22, 2010, The Red Jumpsuit Apparatus announced via Myspace blog that their upcoming EP release would be titled The Hell or High Water EP , and that the first song from it, Choke , would be released on June 28, 2010 as a free download. |
