Traducción de "Haz mi lavendería" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Haz el favor de venir a mi oficina.
Please come to my office.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And uphold my name with posterity,
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And give me proper fame among the succeeding generations.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
and appoint me a tongue of truthfulness among the others.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And appoint for me an honourable mention among the posterity
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And grant me an honourable mention in later generations
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And give me a reputation of truth among the others.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
and grant me an honourable reputation among posterity,
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And give unto me a good report in later generations.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
Confer on me a worthy repute among the posterity,
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And appoint me a tongue of truthfulness among the latter.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And grant me a reputation of honor among later generations.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
Make my words come true in the future.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And ordain for me a goodly mention among posterity
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
give me a good name among later generations
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
Grant me honourable mention on the tongue of truth among the latest (generations)
Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Maintain me as one who establishes prayer, and some of my descendants O our Lord! and accept my prayer.
Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Make me one who performs As Salat (Iqamat as Salat), and (also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation.
Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine.
Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Make me to establish proper worship, and some of my posterity (also) our Lord! and accept my prayer.
Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My Lord, make me a performer of the prayer, and of my seed. Our Lord, and receive my petition.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My Lord! make me establisher of prayer and also from my progeny, our Lord! and accept Thou my supplication.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My Lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. Our Lord, accept my supplication.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My Lord, make me an establisher of prayer, and many from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My Lord! make me keep up prayer and from my offspring (too), O our Lord, and accept my prayer
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Lord, grant that I may keep up the prayer, and so may my offspring. My Lord, accept my prayer.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also (raise such) among my offspring O our Lord! and accept Thou my Prayer.
Por favor, lee y haz una crítica de mi nuevo libro.
Please read and criticize my new book.
Le dije a mi mujer Liliane, haz las maletas, volvemos a París.
I told my wife Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.
Más tarde esa noche, escuché a mi madre rogar a mi padre, Por favor, haz algo, Ramu. No puedes intervenir?
Late that night, I heard my mother begging my father, Please do something Ramu. Can't you intervene?
Y dijo Oh Jehovah, Dios de mi señor Abraham, por favor, haz que hoy ocurra algo en mi presencia. Muestra bondad para mi señor Abraham
And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.
Haz algo!
Do something!
Haz ruido!
Make some noise!
Haz la azalá!
Make others do good.
Haz tu cama.
Make your bed.
Haz estos cálculos.
Add up these figures.
Haz como gustes.
Suit yourself.
Haz los deberes.
Do your homework.
Haz como gustes.
Do as you please.
Haz tu elección.
Just take your pick.
Haz una lista.
Make a list.