Traducción de "Hacer negocios con alguien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y ese desafío es Cómo hacer negocios, cómo confiar en alguien de la Red que quiere hacer negocios con uno cuando sabemos que son criminales? | And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal? |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Uso Internet para hacer negocios. | I use the internet to do business. |
| Uso Internet para hacer negocios. | I use the internet for business. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Él fue a Tokio para hacer negocios. | He went to Tokyo on business. |
| El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó. | The time for business as usual is over. |
| A veces va a Tokio a hacer negocios. | He sometimes goes to Tokyo on business. |
| Alguien debía hacer algo. | Somebody had to do something. |
| La poderosa oligarquía ucraniana se inclina por hacer negocios con el oeste más que con el este. | Ukraine s powerful oligarchs are also looking West rather than East for business. |
| Ngozi Okonjo Iweala habla sobre hacer negocios en África. | Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here |
| Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios . | They were brought up with no concept of doing business. |
| Un buen hombre de negocios sabe cómo hacer dinero. | A good businessman knows how to make money. |
| Alguien tiene que hacer algo. | Somebody has to do something. |
| Si trabajamos con ellas y logramos cambiar su manera de hacer negocios, el resto vendrá solo. | If we work with those, if we change those companies and the way they do business, then the rest will happen automatically. |
| Pero estas personas, obligaron a la East India Company, que vino aquí para hacer negocios, negocios muy turbios... | But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ... |
| La manera de hacer negocios es crucial para su éxito. | The way business acts and is perceived is crucial to its success. |
| Tengo negocios con él. | I have business with him. |
| Por qué alguien querría hacer eso? | Why would anyone want to do that? |
| No hay razón por la cual debieramos hacer negocios con compañías que tienen acuerdos con provisiones encubiertas que son incomprensibles. | There is no way we should do business with companies that have agreements with stealth provisions and that are unintelligible. |
| No consigo hacer que alguien me ayude. | I can't get anyone to assist me. |
| Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto? | Does anybody remember why we decided to do this? |
| Me acabás de hacer acordar de alguien. | You just reminded me of someone. |
| Alguien debería hacer una película de esto. | Somebody should make a movie out of this. |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| Con esos negocios se ha arruinado. | He was ruined by that business. |
| Nunca he hecho negocios con Tom. | I've never done business with Tom. |
| Tercero Hacer a alguien más muy, muy rico | Third make somebody else really, really rich. |
| Tengo de hacer que alguien se encargue de hacer el trabajo de Tom. | I will have to take on someone to do Tom's work. |
| Una palabra es suficiente para hacer sufrir a alguien. | Just a word can do harm to a person. |
| Alguien como tú no sería capaz de hacer eso. | Someone like you won't be able to do that. |
| Alguien los capacitó para hacer el trabajo que hacen. | Somebody trained them to do the work that they do. |
| Era ambicioso con éxito en los negocios. | He was ambitious of success in business. |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| El problema es cómo encontrar a los que lo entienden antes de hacer negocios con ellos versus los que no lo entienden? | The problem is How do you find the ones that get it before you're doing business with them versus the ones who don't get it? |
| Es por eso que sientes tal sensación de unión cósmica con alguien después de hacer el amor con la persona. | This is why you can feel such a sense of cosmic union with somebody after you've made love to them. |
| Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos. | You should be on your guard when doing business with strangers. |
| Estabas con alguien? | Were you with anyone? |
| Vives con alguien? | Do you live with someone? |
| Vives con alguien? | Do you live with anyone? |
| Tanto él como el abogado Pattloch recomiendan a las empresas alemanas que sean sumamente prudentes a la hora de hacer negocios con China. | Both he and Pattloch advise companies to be very careful when conducting business with China. |
| Y su compañero debe ser alguien con seguridad y capacidad para alentarla a hacer realidad todo su potencial. | And her partner should have the confidence and competence to encourage her to fulfill her potential. |
| Después de eso, generalmente si alguien tiene una patente o invención, de inmediato quiere hacer dinero con eso. | So after that, what I did, usually if anyone got a patent or an invention, immediately you want to make, convert into this. |
| Los inversionistas internacionales consideran cada vez más que Irlanda es un lugar lógico para hacer negocios. | International investors are increasingly looking at Ireland as a smart place to do business. |
| Como de costumbre, los negocios de la salud no funcionan y hay que hacer algo nuevo. | Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Negocios Con - Hacer Negocios Con - Hacer Negocios Con - Hacer Negocios Con - Hacer Negocios Con - Hacer Negocios Con éxito - Hacer Negocios - Hacer Negocios - Hacer Negocios - Con Alguien Más - Con Alguien Especial - Hacer A Alguien Feliz - Alguien
