Traducción de "Hace una vida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo hace las cosas la Vida? | How does life make things? |
| Tomás todavía hace vida de soltero. | Tom is still a bachelor. |
| Hace 200 años, Adam Smith habló sobre nuestra aspiración a una vida sin vergüenza. | Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame. |
| La Vida no puede desperdiciar así. Como hace las cosas la Vida? | Life can't afford to do that. How does life make things? |
| Qué hace tu padre para ganarse la vida? | What does your father do for a living? |
| Cómo hace la vida la mayoría de las cosas? | How does life make the most of things? |
| En varios puntos, hace referencias a haber vivido una vida humana normal tranquila antes de convertirse en superhumana. | At several points, she makes references to having lived a quiet normal human life before becoming superhuman. |
| Qué hace que la vida sea más fácil, más agradable? | What makes life easier, more enjoyable? |
| Tom no sabe lo que hace Mary para ganarse la vida. | Tom doesn't know what Mary does for a living. |
| Dijo que el PIB lo mide todo en una palabra, salvo lo que hace que la vida valga la pena . | He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile. |
| Chip Conley midiendo lo que hace que la vida valga la pena | Chip Conley Measuring what makes life worthwhile |
| Consíguete una vida. | Get a life. |
| Tengo una vida. | I have a life. |
| No cabe duda de que hace más difícil la vida de los dirigentes. | It certainly makes the leaders lives harder. |
| Y créanme, he vivido esa misma vida triste hasta hace unos 3 años. | And believe me, I lived the same sad life until about three years ago. |
| La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene. | Death is a life lived. Life is a death that comes. |
| Hace una gran diferencia. | It makes a big difference. |
| En términos morales, hace que las perspectivas de una vida mejor queden para siempre fuera del alcance de la mayoría de las personas. | In moral terms, it puts the prospect of the good life perpetually beyond reach for most people. |
| Si estás en la situación de tener que justificar cada momento de tu vida esto te hace reaccionar de una manera muy diferente. | And when you're in a situation where you have to justify every moment of your existence, you're put in the situation where you react in a very different manner. |
| Tercer punto cómo hace la vida que las cosas se fusionen con el sistema? | And thirdly, how does life make things disappear into systems? |
| Esta novela describe la vida de los japoneses así como era hace cien años. | This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago. |
| Es excesivo que alguien cuestione qué hace ella con su vida en la intimidad. | It is overbearing of anyone to question how she conducts herself in private. |
| Llevo una vida ordenada. | I have an orderly lifestyle. |
| Llevo una vida feliz. | I lead a happy life. |
| Tuvieron una vida feliz. | They lived a happy life. |
| Búscate una vida, hombre. | Get a life, man. |
| No lo hace un ser humano. Lo hace una máquina. | You don't do it as a human being. You do it as a machine. |
| Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente. | Look a decade ago, look two decades ago markedly different. |
| El propósito de la vida es una vida de propósitos. | The purpose of life is a life of purpose. |
| Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora. | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| Recibí una carta escrita hace una semana. | I received a letter written one week ago. |
| Entonces, supongo que hay una alternativa, y que la vida en realidad trata de producir su proprio fin... no conscientemente, pero simplemente lo hace. | So, I really suspect there's an alternative, and that life does actually try to do itself in not consciously, but just because it does. |
| Una, que la vida es una pendiente | One, they said, Life is on an incline. |
| Fui a España hace unos meses y probé el mejor foie gras de mi vida. | I went to Spain a few months ago and I had the best foie gras of my life. |
| Lo mide todo, en resumen, excepto lo que hace que la vida merezca la pena . | It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. |
| Y se puede observar que de esa manera se hace más potente la vida placentera. | And we can show in that way that the pleasant life is enhanced. |
| No hace falta una razón. | We don't need a reason. |
| Una golondrina no hace verano. | One swallow does not make a summer. |
| Se fue hace una hora. | He left an hour ago. |
| La vi hace una semana. | I saw her a week ago. |
| Hace poco compré una cámara. | I bought a camera not long ago. |
| Acaso hace una gran diferencia? | Does it make a big difference? |
| Estoy aquí hace una semana. | I have been here for one week. |
| Me levanté hace una hora. | I got up an hour ago. |
| Él hace una impresión desfavorable. | He makes an unfavorable impression. |
Búsquedas relacionadas : Una Vida - Una Vida - Hace Difícil La Vida - Hace Una Semana - Hace Una Hora - Hace Una Compra - Hace Una Excepción - Hace Una Comparación - Hace Una Asignación - Hace Una Reserva - Hace Una Determinación - Hace Una Hora - Hace Una Declaración - Hace Una Impresión
