Traducción de "Háganlo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Háganlo ahora | So why don't you do that now? |
| Vamos, háganlo. | Come on, do it. |
| Háganlo ustedes mismos | Do it yourselves |
| Si quieren protestar, háganlo! | If you want to protest, do it. |
| DH Dicen háganlo ya malabaristas. | DH Just do it juggler boys, you say? |
| Y háganlo, una y otra y otra vez. | And then do it again and do it again and do it again. |
| Háganlo solo 10 veces notarán el dolor en el hombro. | Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder. |
| Si quieren que el Derecho europeo sea respetado, háganlo respetable! | Community law to be respected, it must be worthy of respect ! |
| Ya saben, quieren hacer 50 millones de dólares vendiendo videojuegos violentos a los chicos, háganlo. | You know, you want to make 50 million dollars selling violent video games to kids, go for it. |
| Yo digo, si quieren hacer algo muy barato, háganlo con la basura, preferiblemente basura de origen local. | I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. |
| Háganlo un asunto local. Y promuevan la prevención en cada lugar, de la forma en la que se puede hacer allí. | Make it a local issue. And do prevention at each place, in the way it can be done there. |
| Y ahí es donde yo creo que es muy importante. No quiero que Ustedes salgan y compren 400 dólares en laptops. Ok? Háganlo, pero eso no va a ayudar. Ok? | And that's where I think it's very important. I don't want you all to go out and buy 400 dollars worth of laptops. Okay? Do it, but that's not going to help. Okay? |
| Si lo desean, por favor, por favor háganlo en los cinco continentes y me envían los datos, entonces voy a ponerlo todo junto, moverlo a la Escuela de la Nube, y crear el futuro del aprendizaje. | If you would please, please do it across all five continents and send me the data, then I'll put it all together, move it into the School of Clouds, and create the future of learning. |
| Si miran su pulgar y su dedo índice y se fijan justo donde se encuentran adelante, háganlo ahora y relajen su mano, van a ver un pliegue, y luego una arruga dentro del pliegue, y un pliegue dentro de la arruga. Verdad? | If you take your thumb and your index finger and look right where they meet go ahead and do that now and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. Right? |
| Pero francamente ya hay suficientes diferencias dentro del país donde quizás se pueda seleccionar un grupo de jóvenes de la Universidad de Nueva York, y mandarlos a estudiar un semestre a la Universidad de Arkansas, y viceversa. Háganlo en el ámbito de la educación secundaria. | But frankly there are enough differences within the country now where maybe you can take a bunch of kids from NYU, have them go study for a semester at the University of Arkansas, and vice versa. Do it at the high school level. |
