Traducción de "Gregorio VII" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por su ausencia hizo manifiesta su oposición a Gregorio VII, quien lo suspendió por su rechazo a ir al concilio. | By his absence he made manifest his opposition to Gregory VII, who now suspended him for his refusal to attend the synod. |
| VII | VII |
| VII | II |
| vii) | (vii) |
| vii. | vii. |
| CAPÍTULO VII | 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 16 B CHAPTER VII |
| vi ) vii ) | vi ) vii ) |
| CAPÍTULO VII | CHAPTER VII |
| Capítulo VII | Chapter VII |
| Título VII | Part VII |
| Parte VII | Part VII |
| Título VII. | Part VII |
| CAPÍTULO VII | CHAPTER VII |
| CAPÍTULO VII | CHAPTER VII |
| TÍTULO VII | TITLE VII |
| B ANEXO VII | B ANNEX VII |
| Akten des VII. | Akten des VII. |
| vii ) el MCBC cerrará . | and ( vii ) the CCBM shall be closed . |
| SECCIÓN VII DISPOSICIONES FINALES | SECTION VII FINAL PROVISIONS |
| VII. La plataforma continental | VII. The continental shelf |
| Gregorio Arnaiz, Observaciones sobre la Embajada del Dominico P. Juan Cobo , Monumenta Nipponica , Vol. | Gregorio Arnaiz, Observaciones sobre la Embajada del Dominico P. Juan Cobo , Monumenta Nipponica , Vol. |
| Capítulo VII Disposiciones transitorias y finales | Chapter VII Transitional and final provisions |
| Diario Oficial de la Unión Europea VII . | Official Journal of the European Union VII . |
| TERCERA PARTE Otras cuestiones de muestreo VII . | PART 3 Further sampling issues VII . |
| TERCERA PARTE Punto de referencia temporal VII . | Time reference point VII . |
| TERCERA PARTE PUNTO DE REFERENCIA TEMPORAL VII . | PART 3 TIME REFERENCE POINT VII . |
| VII. Supervisión, evaluación y presentación de informes | VII. Monitoring, assessment and reporting |
| De Gregorio aborda muy bien todos estos temas y también analiza la importancia de la suerte. | De Gregorio covers all of these issues very well and also discusses the importance of luck. |
| Sin embargo, lo realmente sobresaliente del trabajo de De Gregorio es su análisis de la banca. | But De Gregorio s analysis of banking is what really stands out. |
| Explicaciones de palabras de Gregorio de Nacianzo y otros escritores cristianos ( glossae sacrae ) son interpolaciones posteriores. | Explanations of words from Gregory Nazianzus and other Christian writers ( glossae sacrae ) are later interpolations. |
| Fue en el mismo año que el emperador Enrique IV comenzó su guerra abierta contra Gregorio. | It was in this same year that Emperor Henry IV began his open war on Gregory. |
| El Colegio de San Gregorio de Valladolid es la sede principal del Museo Nacional de Escultura. | The Colegio de San Gregorio is a historical building in Valladolid, Spain, currently housing the National Museum of Sculpture. |
| Esto implica que la RE VII distingue entre la utilización de tarjetas para pagar bienes y servicios ( excluida de la RE VII ) y su utilización para hacer transferencias ( incluida en la RE VII ) . | This implies that SR VII draws a distinction between using cards to pay for goods and services ( which is not covered by SR VII ) and using cards to make credit transfers ( which is covered ) . |
| artículo 41 , y apéndices I , VI y VII . | Article 41 and Appendices I , VI and VII . |
| VII. Atención a las necesidades especiales de África | VII. Meeting the special needs of Africa |
| Aterrizamos en Panamá, VII Cumbre de las Américas. | We landed in Panama, the Seventh Summit of the Americas. |
| José De Gregorio, gobernador del Banco Central de Chile de 2007 a 2011, es una excepción notable. | José De Gregorio, the governor of the Central Bank of Chile from 2007 to 2011, is an important exception. |
| Entre los hijos que tuvieron Gregorio y su esposa, Margherita Piola, estuvo el pintor Lorenzo de Ferrari. | Among the children of Gregorio and his wife, Margherita Piola, was the painter Lorenzo de' Ferrari, as well as his lesser known brother, an art restorer named Giuseppe. |
| Es por esto que el libro de De Gregorio debe ser lectura obligatoria de todos los banqueros centrales. | That is why De Gregorio s book should be required reading for all central bankers. |
| En Padua, fue recibido por el cardenal Gregorio Barbarigo (1622 1697), para quien ya había trabajado en Roma. | In Padua he was cordially received by Cardinal Gregorio Barbarigo, Bishop of Padua at that time, whom he had served in Rome. |
| CAPÍTULO VII DISPOSICIONES GENERALES Artículo 34 Actos jurídicos 34.1 . | CHAPTER VII G E N E R A L P R OV I S I O N S Article 34 Legal acts 34.1 . |
| Capítulo VII Disposiciones generales Artículo 34 Actos jurídicos 34.1 . | Chapter VII General provisions Article 34 Legal acts 34.1 . |
| VII. Derecho de las víctimas a disponer de recursos | VII. Victims' right to remedies |
| y se terminó finalmente en el siglo VII D.C. | and was finally completed in the seventh century A.D. |
| La VII Cumbre de las Américas en 35 trinos | The 7th Summit of the Americas in 35 Tweets Global Voices |