Traducción de "Gotea" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Drip Leaking Dripping Droppeth Loosed

El techo gotea.	The roof leaks.
Esa cañería gotea.	That water pipe leaks.
Nuestra caldera gotea.	Our water heater is leaking.
Si gotea Bilbao no goteó.	If it leaks Bilbao did not leak.
El sudor gotea de su cara.	Sweat is dripping from his face.
Cada vez que llueve, el techo gotea.	Every time it rains, the roof leaks.
El techo gotea cada vez que llueve.	The roof leaks every time it rains.
La coartada de Layla gotea como un colador.	Layla's alibi is leaking like a sieve.
Me encanta este chorrito de agua que gotea desde la punta de su cola.	I love this little bit of water that comes off the back of his tail.
Es la grasa que gotea y se enciende la que le da el sabor característico.	So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.
En primer lugar, la gasolina penetra mediante las tuberías en el recipiente, más tarde la tubería de petróleo gotea y finalemente sale diésel.	First, benzine is siphoned off to a collecting pan, then kerosene drips from the end of the tube and finally, diesel.
La rocío por como tres o cuatros días, gotea por todos lados, pero me permite tener una superficie para pulir muy, muy agradable y puedo dejarlo suave como vidrio.	I spray it on for about three or four days, it drips to hell, but it allows me a really, really nice gentle sanding surface and I can get it glass smooth.