Traducción de "Golfo de San Lorenzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Golfo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es una foto aérea que tomé que muestra el Golfo de San Lorenzo durante la temporada de focas de Groenlandia. | This is an aerial picture that I made that shows the Gulf of St. Lawrence during harp seal season. |
| He leído que el año pasado la tasa de mortalidad en las crías era del 100 en partes del Golfo de San Lorenzo. | I read that last year the pup mortality rate was 100 percent in parts of the Gulf of St. Lawrence. |
| Experiencia río San Lorenzo El río San Lorenzo es uno de los grandes ríos del mundo y constituye una vía de acceso histórica hacia el centro de América. | The St. Lawrence River The St. Lawrence River is one of the largest rivers in the world and historically was the means of access to the centre of North America. |
| al oeste, la costa este de Terranova y Labrador y el límite noreste del golfo de San Lorenzo una línea desde el cabo Bauld (punto norte de isla Kirpon, ) al extremo este de isla Belle y al Northeast Ledge (). | On the West the East Coast of Labrador and Newfoundland and the Northeast limit of the Gulf of St. Lawrence a line running from Cape Bauld (North point of Kirpon Island, ) to the East extreme of Belle Isle and on to the Northeast Ledge (). |
| El contraste entre la nave y el transepto, que causó tantas dificultades en San Lorenzo, aquí fue evitada. | The contrast between nave and transept that caused such difficulty at S. Lorenzo was here also avoided. |
| Lorenzo Bonomi | Lorenzo Bonomi |
| Lorenzo Bini Smaghi | Lorenzo Bini Smaghi |
| Ahora bien, la nota que quería hacer, inicialmente, era sólo un pequeño acercamiento a las pocas semanas al año en que estos animales migran desde el Ártico canadiense hacia el Golfo de San Lorenzo en Canadá para dedicarse al cortejo, al apareamiento y a tener sus crías. | The story I wanted to do initially was just a small focus to look at the few weeks each year where these animals migrate down from the Canadian arctic to the Gulf of St. Lawrence in Canada to engage in courtship, mating and to have their pups. |
| Imagen Gian Lorenzo Bernini | Image Gian Lorenzo Bernini |
| La expedición estaba pobremente organizada y tenía poco tiempo para alcanzar su objetivo, habiendo llegado a mediados de octubre, poco antes de que el San Lorenzo se congelara. | This expedition was poorly organized and had little time to achieve its objective, having arrived in mid October, shortly before the St. Lawrence would freeze over. |
| Foto del usuario de flickr Mixy Lorenzo. | Image from flickr user Mixy Lorenzo. |
| Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae | Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae |
| Madrid, Fundación Anselmo Lorenzo, 2001. | Madrid, Fundación Anselmo Lorenzo, 2001. |
| Después de un solo desembarque frustrado en la costa de Beauport al este de la ciudad, el ejército inglés se retiró por las aguas heladas del río San Lorenzo. | After a single abortive landing on the Beauport shore to the east of Quebec City, the English force withdrew down the icy waters of the St. Lawrence. |
| El Aeropuerto Internacional de San Felipe es un aeropuerto internacional localizado 9 kilómetros al sur de San Felipe, Municipio de Mexicali, Baja California, México, una ciudad localizada en la costa del Golfo de California. | San Felipe International Airport is an international airport located south of the central business district (CBD) of San Felipe, Baja California, Mexico, a town located on the Gulf of California coast. |
| En 1878, Guayama era jefe de departamento, incluyendo Comerio (entonces Sabana del Palmar), Cidra, Cayey, Salinas, Arroyo, San Lorenzo (entonces llamado Hato Grande), Aguas Buenas, Caguas, Gurabo y Juncos. | By 1878, Guayama was a department head including Comerio (then Sabana del Palmar), Cidra, Cayey, Salinas, Arroyo, San Lorenzo (then called Hato Grande), Aguas Buenas, Caguas, Gurabo and Juncos. |
| En Roma en las zonas centrales cerca de la Universidad(San Lorenzo, Plaza Bolonia) te piden aproximadamente 600 euros por una habitación individual y 450 por una cama en una habitación doble. | In Rome in the zone near the central universities (San Lorenzo, Piazza Bologna) approximately 600 Euro is the asking price for a single room, 450 Euro for a bed space in a double room. |
| Lorenzo Bini Smaghi se encargará de las siguientes áreas Administración | Mr Lorenzo Bini Smaghi will be responsible for the following areas Administration |
| Dejó cuatro hijos Lorenzino, Angelo, Lorenzo, y Benedetto. | He left four sons Lorenzino, Angelo, Lorenzo, and Benedetto. |
| Historia Entre los lugares históricos de esta ciudad se destaca la Iglesia de San Lorenzo que fue fundada por los colonos españoles en el año 1718 cuando Ñemby era una población de sólo 2.187 habitantes. | History Among the historical sites of this city stands the Church of San Lorenzo which was founded by Spanish settlers in 1718 when Ñemby was a population of only 2,187 inhabitants. |
| Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . | Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . |
| Lorenzo Bini Smaghi 1 jun. 2005 31 mayo 2013 | Lorenzo Bini Smaghi 1 Jun 2005 31 May 2013 |
| Lorenzo Bini Smaghi 1 Jun 2005 31 May 2013 | Lorenzo Bini Smaghi 1 jun. 2005 31 mayo 2013 |
| San Jorge , 1976, Parroquia de San Jorge Mártir. | San Jorge , 1976, Parroquia de San Jorge Mártir. |
| San Francisco de Asís , 1963, Iglesia de San Francisco. | San Francisco de Asís , 1963, Iglesia de San Francisco. |
| A diferencia de la Basílica de San Lorenzo, donde las ideas de Brunelleschi fueron frustradas, aquí se llevaron a cabo con cierto grado de fidelidad, al menos en el plano del piso y sobre el nivel de las arcadas. | Unlike S. Lorenzo, where Brunelleschi s ideas were thwarted, here, his ideas were carried through with some degree of fidelity, at least in the ground plan and up to the level of the arcades. |
| Los relieves moldeados fueron añadidos por Lorenzo Ghiberti en 1452. | The moulded reliefs in the doorcase were added by Lorenzo Ghiberti in 1452. |
| Golfo de Omániran. kgm | Gulf of Oman |
| Lorenzo Bini Smaghi se encargará de las siguientes áreas Relaciones Internacionales y Europeas | Mr Lorenzo Bini Smaghi will be responsible for the following areas International and European Relations |
| Biografía Era hijo de Clemencia Ramírez y Lorenzo Guerrero, pintor y profesor de arte. | His father was Lorenzo Guerrero, a painter and art teacher and his mother was Clemencia Ramirez. |
| Lorenzo II, duque de Urbino (12 de septiembre de 1492 4 de mayo de 1519). | Lorenzo II, Duke of Urbino (4 September 1493 4 May 1519). |
| Ella estaba enferma y Lorenzo temía dejarla atrás con sus hijos. | She was in ill health and Lorenzo Young feared to leave her and their young children behind. |
| Se crió en una pequeña casa de ladrillo de dos pisos construida por su padre en Saint Étienne de Lauzon, un pueblo ahora fusionado con la ciudad de Lévis, frente a la capital provincial en la orilla sur del río San Lorenzo. | She was raised in a small two story brick house built by her father in Saint Étienne de Lauzon, a village now amalgamated with the city of Lévis, facing the provincial capital on the south shore of the Saint Lawrence River. |
| La Fuente de San Esteban San Esteban , 1961, Parroquia (Retablo Central). | La Fuente de San Esteban San Esteban , 1961, Parroquia (Retablo Central). |
| Golfo Pérsicoiran. kgm | Persian Gulf |
| Volvamos al Golfo. | Let us get back to the Gulf. |
| Los iconos incluyen las figuras religiosas de San Swithun y San Birinus. | They include the local religious figures St Swithun and St Birinus. |
| Nació en Paraguarí, Paraguay, el 19 de mayo de 1912, hijo de Lorenzo Martínez y Nicolasa Benítez. | Eladio Martínez was born in Paraguarí, Paraguay, on May 19, 1912, son of Lorenzo Martínez and Nicolasa Benítez. |
| República de San Marino | San Marino |
| Cerro de San Francisco. | Cerro de San Francisco (Saint Francis Hill). |
| Retablo de San Salvador. | Retablo de San Salvador. |
| Dentro de San Aghperig. | Inside St. Aghperig. |
| Master s thesis, San Diego State University, San Diego, California. | Master s thesis, San Diego State University, San Diego, California. |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo y Lorenzo Bini Smaghi | Back row ( left to right ) Jürgen Stark , Jose Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo y Lorenzo Bini Smaghi | Back row ( left to right ) Jürgen Stark , José Manuel González Páramo , Lorenzo Bini Smaghi |
Búsquedas relacionadas : San Lorenzo - San Lorenzo - Río San Lorenzo - Río San Lorenzo - Canal De San Lorenzo - Lorenzo Vestidor - Lorenzo De Medici - Golfo Pérsico - Golfo Sarónico - Golfo Arabe - Ancho Golfo - Lorenzo El Magnífico
