Traducción de "Golfo de México" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Golfo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El río Misisipi desemboca en el golfo de México. | The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico. |
| El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical. | The Gulf oil spill changed all of that. |
| Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México. | I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. |
| Hay un grupo de científicos que vive en Texas y trabaja en el golfo de México que decidió, por pura pasión, recopilar toda la información posible sobre la biodiversidad del golfo de México. | Now there are a group of scientists living in Texas, working in the Gulf of Mexico who decided really as a labor of love to pull together all the knowledge they could about biodiversity in the Gulf of Mexico. |
| Así que este es el Golfo de México. un sitio brillante lleno de peces. | So this is the Gulf of Mexico, sparkling place full of fish. |
| El oleoducto, de 1.700 kilómetros se extendería desde Canadá hasta el Golfo de México. | The 1,700 mile pipeline would extend from Canada to the Gulf of Mexico. |
| Y en nombre de la conexión, ella dijo, Ah, es el Golfo de México | And in the name of connectedness, she said, Oh, it's the Gulf of Mexico. |
| El aire cálido del golfo de México es con frecuencia el detonante de las precipitaciones congeladas. | The warm air from the Gulf of Mexico is often the fuel for freezing precipitation. |
| Hay dos poblaciones de atunes. Está la población del Golfo, que podemos marcar... van al Golfo de México, les mostré eso, y una segunda población | So two populations of tunas that is, we have a Gulf population, one that we can tag they go to the Gulf of Mexico, I showed you that and a second population. |
| La ciudad está situada en una península entre la bahía de Tampa y el golfo de México. | The city is located on a peninsula between Tampa Bay and the Gulf of Mexico. |
| Otros yacimientos petrolíferos fueron descubiertos más tarde cerca en Arkansas, Oklahoma, y bajo el golfo de México. | Other oil fields were later discovered nearby in Arkansas, Oklahoma, and under the Gulf of Mexico. |
| Limita con los municipios de Tecolutla, Martínez de la Torre, Misantla, Nautla y el litoral del Golfo de México. | This municipality is in the northern part of the Nautla region and borders the municipalities of Tecolutla, Martinez de la Torre, Misantla and Nautla. |
| La pureza de los suelos es un problema crítico la nitrificación, las zonas muertas en el Golfo de México. | Clean soil is a critical problem the nitrification, the dead zones in the Gulf of Mexico. |
| Permitiremos que la costa del Golfo de México languidezca por una o dos décadas como el sur del Bronx? | Now will we let the Gulf Coast languish for a decade or two like the South Bronx did? |
| Pensemos por ejemplo en el derrame de petróleo que en 2010 provocó la British Petroleum en el golfo de México. | Consider the British Petroleum oil spill in the Gulf of Mexico in 2010. |
| Siete años antes, el huracán Katrina había golpeado la costa estadounidense del golfo de México convertido en una tormenta de categoría 3. | Seven years earlier, Hurricane Katrina struck the coast of the Gulf of Mexico in the US as a Category 3 storm. |
| Este canal reduce la distancia de navegación desde Tennessee, norte de Alabama, y norte de Misisipi al golfo de México en cientos de kilómetros. | This waterway reduces the navigation distance from Tennessee, north Alabama, and northern Mississippi to the Gulf of Mexico by hundreds of miles. |
| Lo que ha pasado con el Golfo de México, como ven, este es el diagrama de Administración de Minerales de pozos de gas y petróleo. | Now what's happened in the Gulf of Mexico as you can see, this is the Minerals Management diagram of wells for gas and oil. |
| Tuve la oportunidad de ir al golfo de México y conocer a algunos pescadores y ver las condiciones terribles en las que ellos trabajaban. | And I had a chance to go in the Gulf of Mexico and meet some fishermen and see the terrible conditions in which they were working. |
| Además, pasarán años antes de que comience a fluir algún petróleo de las aguas profundas del Golfo de México, y no se sabe a ciencia cierta cuánto gas y petróleo de esquisto pueda haber en el noreste de México. | Moreover, it will be years before any oil actually begins to flow from the deep waters of the Gulf of Mexico, and how much shale oil and gas actually exists in northeastern Mexico is unknown. |
| Otro sitio que está sosteniendo nuestra dependencia del petróleo y nuestro mayor consumo es el Golfo de México, que no fue parte de las moratorias. | The other place that is sort of supporting our dependence on oil and our increased consumption is the Gulf of Mexico, which was not part of the moratoriums. |
| En la parte superior está el derrame de petróleo de BP miles de millones de barriles de petróleo que sale a chorros sobre el golfo de México. | On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico. |
| Industria Pesquera Matamoros, Tamaulipas cuenta con más de 117 kilómetros de costa en el Golfo de México, y con un total de 70.000 hectáreas de Laguna Madre. | Fishing industry Matamoros, Tamaulipas counts with more than 117 kilometers of coast in the Gulf of Mexico, and with a total of 70,000 hectares of the Laguna Madre. |
| Y en nombre de la conexión, la única cosa que quería antes de morir era ser llevada a casa, al lado de su amado Golfo de México. | And in the name of connectedness, the only thing she wanted before she died was to be brought home by her beloved Gulf of Mexico. |
| En el océano Atlántico occidental, se encuentra en aguas costeras alrededor del Golfo de Maine hasta Florida, en el norte del Golfo de México alrededor de las Bahamas y las Bermudas, y en el sur desde Brasil hasta el norte de Argentina. | In the Western Atlantic Ocean, it is found in coastal waters around from the Gulf of Maine to Florida, in the northern Gulf of Mexico around the Bahamas and Bermuda, and from southern Brazil to northern Argentina. |
| Ciudad de México es la capital de México. | Mexico City is the capital of Mexico. |
| Utah, Arizona, Nuevo México, oeste de Texas, México. | Utah, Arizona, New Mexico, western Texas, Mexico. |
| El Aeropuerto Internacional Manuel Márquez de León o Aeropuerto Internacional de La Paz , es un aeropuerto localizado en La Paz, Baja California Sur, México en el Golfo de California. | Manuel Márquez de León International Airport is an international airport located at La Paz, Baja California Sur, Mexico, near the Gulf of California. |
| 1964), México Sur (México, D.F. | 1964) Universidad Anáhuac México Sur (México, D.F. |
| A finales del año pasado, en noviembre, hubo una serie de explosiones en pozos en Albania como la explosión del pozo en Golfo de México, pero no tan grande. | So late last year in November last year there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big. |
| Golfo de Omániran. kgm | Gulf of Oman |
| Están viendo toda la parte noroccidental del Golfo de México. Están viendo un dinoflagelado que puede matar peces, construido por esa bella y pequeña criatura de la parte inferior derecha. | You're looking at the entire northwestern Gulf of Mexico you're looking at one toxic dinoflagellate bloom that can kill fish, made by that beautiful little creature on the lower right. |
| Bandera de México | Mexican flag |
| México | Mexico |
| La putinización de México | The Putinization of Mexico |
| Los Bosques de México. | Los Bosques de México. |
| Bandera de México suave | Mexican flag smooth |
| Golfo Pérsicoiran. kgm | Persian Gulf |
| Volvamos al Golfo. | Let us get back to the Gulf. |
| El Aeropuerto Internacional de San Felipe es un aeropuerto internacional localizado 9 kilómetros al sur de San Felipe, Municipio de Mexicali, Baja California, México, una ciudad localizada en la costa del Golfo de California. | San Felipe International Airport is an international airport located south of the central business district (CBD) of San Felipe, Baja California, Mexico, a town located on the Gulf of California coast. |
| Ciudad de México, la ciudad más poblada del mundo, se localiza en México. | Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico. |
| México arde | Mexico is Burning |
| México, 2012. | México, 2012.31 References |
| Mexicana de Aviación también introdujo su servivio hacia Guadalajara, México y la Ciudad de México. | Mexicana Airlines also introduced service to Guadalajara, Mexico and Mexico City. |
| Situación en el Golfo | A3 301 90) by Mr Colombo |
Búsquedas relacionadas : Guerra México - México Occidental - Estado De México - Capital De México - Ciudad De México - Estado De México - Embajada De México - Golfo Pérsico - Golfo Sarónico - Golfo Arabe - Ancho Golfo - Guerra México-Americana
