Traducción de "Gerhard" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Gerhard Film Lehmann

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Poul Gerhard
Poul Gerhard
Gerhard SCHRÖDER
Gerhard SCHRÖDER
Gerhard Hess, Ulm 1967, 1997, 2005 (3.verb.Aufl.).
Gerhard Hess, Ulm 1967, 1997, 2005 (3.verb.Aufl.).
Este es 6.500 Yardas por Corot, 9.000 Yardas por Gerhard Richter.
This is 6,500 Yards, after Corot. 9,000 Yards, after Gerhard Richter.
4, 5 y 6PMG CLASSICS DIGITAL 092106) Sonatas y Fantasías Gerhard.
4, 5 y 6PMG CLASSICS DIGITAL 092106) Sonatas y Fantasías Gerhard.
Los otros hijos eran Gerhard (nacido en 1806) y Adelheid (nacida en 1808).
The other children were Gerhard (born 1806), and Adelheid (born 1808).
Artista Gerhard Balder Título Roter Nautilus , 1995 Técnica Óleo sobre lienzo Tamaño 70 54 cm
Artist Gerhard Balder Title Roter Nautilus , 1995 Material Oil on canvas Format 70 54 cm
Este documento contiene material con copyright de Andreas Buschka, Gerhard Poul y Robert David Williams.
This document contains copyrighted material from Andreas Buschka, Gerhard Poul and Robert David Williams.
Gerhard Krebs, The Jewish Problem in Japanese German Relations 1933 1945 in Bruce Reynolds (ed.
Gerhard Krebs, The Jewish Problem in Japanese German Relations 1933 1945 in Bruce Reynolds (ed.
El dispositivo le fue implantado el 22 de junio del 2004 por el neurocirujano Gerhard Friehs.
The device was implanted on June 22, 2004 by neurosurgeon Gerhard Friehs.
Más tarde, Gerhard von Kügelgen y su hermano emprendieron un viaje educativo a Roma, Múnich y Riga, que fue financiado por Maximiliano Francisco de Habsburgo.
Afterwards, Gerhard von Kügelgen and his brother undertook an educational journey to Rome, Munich and Riga, which was financed by Maximilian Franz von Habsburg.
Todo empezó en el otoño pasado cuando el canciller alemán, Gerhard Schröder, desesperado por mantenerse en el poder, convirtió a Iraq en un tema de su campaña electoral.
It all began last autumn when German Chancellor Gerhard Schröder, desperate to hold on to power, made Iraq an issue in the German election campaign.
Entre los clientes habituales se encontraban Friedrich Achleitner, H. C. Artmann, Konrad Bayer, Ernst Fuchs, Friedensreich Hundertwasser, Rudolf Hausner, Wolfgang Hutter, Helmut Qualtinger, Gerhard Rühm y Oskar Werner.
Regular guests included Friedrich Achleitner, H. C. Artmann, Konrad Bayer, Ernst Fuchs, Friedensreich Hundertwasser, Rudolf Hausner, Wolfgang Hutter, Helmut Qualtinger, Gerhard Rühm, and Oskar Werner.
SINGULAR es desarrollado por el equipo SINGULAR en el departamento de Matemáticas de la Universidad de Kaiserslautern bajo dirección de Gert Martin Greuel, Gerhard Pfister y Hans Schönemann.
Singular is developed under the direction of Wolfram Decker, Gert Martin Greuel, Gerhard Pfister, and Hans Schönemann, who head Singular's core development team within the Department of Mathematics of the University of Kaiserslautern.
La calidad de Polonia de aliado de los EU no es el verdadero dolor de cabeza a que se enfrentan el presidente Jacques Chirac o el canciller Gerhard Schroeder.
Poland as an ally of the US is not the real headache facing President Jacques Chirac or Chancellor Gerhard Schroeder.
En 2000, el Canciller de Alemania, Gerhard Shröder, quería conceder visados con permiso de trabajo a unos 20.000 extranjeros expertos en tecnología avanzada, muchos de ellos procedentes de la India.
In 2000, German Chancellor Gerhard Schröder wanted to issue work visas to about 20,000 foreign high tech experts, many of them from India.
La gran estatua de bronce de Hubert Gerhard que hay entre las dos entradas muestra al Arcángel Miguel luchando por la Fe y matando al Diablo en forma de dragón.
Hubert Gerhard's large bronze statue between the two entrances shows the Archangel Michael fighting for the Faith and killing the Evil in the shape of a humanoid demon.
En una reunión de líderes mundiales efectuada en junio de 2000 en Berlín, cuyo anfitrión fue el entonces canciller alemán Gerhard Schröder, la Tercera Vía parecía ser el camino del futuro.
At a June 2000 gathering of leaders in Berlin, hosted by Germany s then Chancellor Gerhard Schröder, the Third Way seemed like the way of the future.
Pese a las reformas del mercado laboral aplicadas por el Canciller Gerhard Schröder, es más difícil despedir a un empleado permanente en Alemania que en ningún otro país de la OCDE.
Despite former Chancellor Gerhard Schröder s labor market reforms, it is harder to lay off a permanent employee in Germany than anywhere else in the OECD.
Además, la referencia al uso de paletas cromáticas de Gerhard Richter y también la idea de entrar en otro ámbito de representación que hoy en día nos es muy común, el mapa de bits.
Also, the reference to Gerhard Richter's use of color charts and the idea also entering another realm of representation that's very common to us today, which is the bit map.
A comienzos de 2003, el Canciller Gerhard Schröder, socialdemócrata, lanzó una serie de reformas encaminadas a aumentar la flexibilidad del mercado laboral y, más en general, poner los cimientos para la prosperidad a largo plazo.
Beginning in 2003, Chancellor Gerhard Schröder, a Social Democrat, launched a series of reforms aimed at increasing labor market flexibility and, more generally, laying the foundations for long term prosperity.
El Canciller Ludwig Gerhard, temiendo que socavaran sus relaciones con los países árabes y, con ello, su objetivo de mantener una política imparcial en Oriente Próximo, se resistió hasta 1965 a las presiones israelíes en tal dirección.
Fearing that such a move would undermine its relationships with Arab countries, and thus its objective of maintaining an impartial Middle East policy, Chancellor Ludwig Erhard s government resisted Israeli pressure to establish full ties until 1965.
No obstante, el reciente frenesí de precios se ha hecho extensivo a un número importante de artistas vivos, encabezados por el americano Jeff Koons y el alemán Gerhard Richter y se ha extendido hasta bastante abajo de la cadena alimentaria.
Nevertheless, the recent price frenzy extends to a significant number of living artists, led by the American Jeff Koons and the German Gerhard Richter, and extending well down the food chain.
Durante su carrera, Gerhard von Kügelgen pintó retratos de Caspar David Friedrich, Johann Wolfgang von Goethe, Johann Gottfried Herder, August von Kotzebue, Friedrich Schiller, Johann Gottfried Seume, Ludwig Uhland, Zacharias Werner, Christoph Martin Wieland y otros escritores, artistas y eruditos de su época.
During his career, Gerhard von Kügelgen painted portraits of Caspar David Friedrich, Johann Wolfgang von Goethe, Johann Gottfried Herder, August von Kotzebue, Friedrich Schiller, Johann Gottfried Seume, Ludwig Uhland, Zacharias Werner, Christoph Martin Wieland, Johann Carl Simon Morgenstern and other writers, artists and scholars of his time.
Ahora el partido de la protesta es sin ambigüedad alguna el de los perdedores históricos en el Este, los alemanes nostálgicos de la economía y la sociedad planificadas del socialismo estatal en el Oeste, los críticos del PSD que perdieron una lucha de poder con Gerhard Schroeder.
But what a difference! Then there was a powerful communist party, closely aligned with the interests and policies of the Soviet Union.  Now the party of protest is unambiguously the party of historical losers in the East, of Germans who are nostalgic for the planned economy and society of state socialism in the West, of critics of the SPD who lost a power struggle with Gerhard Schroeder.
Los demandantes representan al espectro político completo, incluida La Izquierda, a Peter Gauweiler, parlamentario por la Unión Social Cristiana, y a la ministro de justicia durante el pasado gobierno socialdemócrata del Canciller Gerhard Schröder, Herta Däubler Gmelin, quien ha reunido decenas de miles de firmas en apoyo de su moción.
The plaintiffs represent the entire political spectrum, including the Left Party, the Christian Social Union MP Peter Gauweiler, and the justice minister in former Chancellor Gerhard Schröder s Social Democratic government, Herta Däubler Gmelin, who has collected tens of thousands of signatures supporting her case.
Hay un poco de ironía en el hecho de que el proponente más fuerte de la austeridad haya sido el gobierno de la canciller Angela Merkel porque Alemania, en particular durante la administración del gobierno socialdemócrata encabezado por Gerhard Schroeder, contribuyó en mucho para liberalizar las reglas laborales y empresariales del país más que otros gobiernos de la UE.
There is some irony in the fact that the strongest proponent of austerity has been German Chancellor Angela Merkel s government, because Germany, particularly under her predecessor Gerhard Schroeder s Social Democrat led government, did much more to liberalize the country s rules for labor and business than other EU governments.
En términos generales, las economías exitosas en las últimas tres décadas han sido aquellas que han adoptado reformas y políticas destinadas a incrementar la adaptabilidad estructural podemos pensar en Estados Unidos después de Ronald Reagan, en el Reino Unido después de Margaret Thatcher, en Alemania después de Gerhard Schröder y en China después de Deng Xiaoping.
Generally, the successful economies in the past three decades have been those that adopted reforms and policies aimed at increasing structural adaptability one thinks of the US after Ronald Reagan, the United Kingdom after Margaret Thatcher, Germany after Gerhard Schröder, and China after Deng Xiaoping.