Traducción de "Gerard" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gerard Manley Hopkins, un hombre piadoso. | Gerard Manley Hopkins, a saintly man. |
| Gerard Seghers (o Segers 1589 1651) fue uno de sus alumnos. | Gerard Seghers (or Segers 1589 1651) was one of his pupils. |
| Gerard Jaume Two Neglected Figures in the History of Jussiaean Classification (3ª edición). | References Sources Roger L. Williams (1988), Gerard and Jaume Two Neglected Figures in the History of Jussiaean Classification (Part Three). |
| PIERSON , Nicolaas Gerard ( 1902 1912 ) , Principles of Economics , originariamente escrito en holandés ( 1884 1890 ) Leerboek der Staatshuishoudkunde | PIERSON , Nicolaas Gerard ( 1902 1912 ) , Principles of Economics , originally written in Dutch ( 1884 1890 ) Leerboek der Staatshuishoudkunde |
| Gerard Leendert Pieter Moerdijk, conocido también como Gerard Moerdyk, su nombre en afrikáans, (Zwaershoek, 4 de marzo de 1890 Nylstroom, 29 de marzo de 1958) fue un arquitecto sudafricano, conocido sobre todo por ser el diseñador del Monumento al voortrekker. | Gerard Leendert Pieter Moerdijk (Zwaershoek farm near Nylstroom, Transvaal, 4 March 1890 Nylstroom, 29 March 1958), also known as Gerard Moerdyk, was a South African architect best known for designing the Voortrekker Monument in Pretoria. |
| Tras la guerra, los Moerdijk se intalaron en Pretoria donde Gerard estudió en la Pretoria Boys High School. | After the war, the family lived in Pretoria where Gerard went to the forerunner of Pretoria Boys High School. |
| Barón Louis Gerard De Geer de Finspång (18 de julio de 1818 24 de septiembre de 1896), estadista y escritor sueco. | Baron Louis Gerard De Geer of Finspång (18 July 181824 September 1896) was a Swedish statesman and writer. |
| Ese mismo día, Gerard Kuissu, periodista y prominente activista de derechos humanos fue también detenido en Douala, acusado de ser el hacker. | That same day in Douala, Gerard Kuissu, a prominent human rights activist and journalist was also arrested in Douala and accused of being the hacker. |
| Con más de 30 presentaciones en España figuran Gerard Piqué (37), Sergio Busquets (36), Santiago Santi Cazorla (32), Álvaro Arbeloa (31) y Raúl Albiol (31). | More than 30 matches in Spain have Gerard Piqué (37), Sergio Busquets (36), Santiago Santi Cazorla (32), Alvaro Arbeloa (31) and Raul Albiol (31). |
| El narrador es Gerard Gales, un marinero que dice ser de Nueva Orleans, y que es abandonado en Amberes sin pasaporte o documentos de trabajo. | The narrator is Gerard Gales, a US sailor who claims to be from New Orleans, and who is stranded in Antwerp without passport or working papers. |
| Pero es bueno saber que ésta es una cuestión importante que se remonta , por lo que yo sé , al menos hasta un distinguido holandés , Nicolaas Gerard Pierson ( 1839 1909 ) . | But it is good to know that this is a real issue which goes back , I believe , to the 19th century , to an outstanding Dutchman , Nicolaas Gerard Pierson ( 1839 1909 ) . |
| Southern acudió al Festival de Cine de Cannes en la primavera de 1966, donde conoció a Andy Warhol y Gerard Malanga, y mantuvo el contacto con Malanga durante años. | Southern attended the Cannes Film Festival in the spring of 1966, where he met Andy Warhol and Gerard Malanga, and he remained in touch with Malanga for many years. |
| Este teatro ha tenido bastantes artistas internacionales, tales como Franz Liszt, Sarah Bernhardt, Franz Lehár, Richard Strauss, Gerard Philipe, Vivian Leigh, Laurence Olivier, Jean Louis Berrault, Peter Brook, Mario del Monaco entre otros. | The theatre has also seen many international artists including Franz Liszt, Sarah Bernhardt, Franz Lehár, Richard Strauss, Gerard Philipe, Vivien Leigh, Laurence Olivier, Jean Louis Barrault, Peter Brook, Mario del Monaco, José Carreras. |
| Gerard Choppe, presidente de la filial suiza de Reporteros Sin Fronteras, vio la concentración de propiedad y la falta de transparencia de la industria de los medios de comunicación como los mayores obstáculos para la libertad de prensa en Bulgaria. | Gerard Choppe, president of the Swiss branch of Reporters Without Borders, saw the concentration of ownership and lack of transparency in the media industry as the biggest obstacles to media freedom in Bulgaria. |
| La música de Alma Llanera es una adaptación que el Maestro Pedro Elías Gutiérrez realizó del vals Marisela de Sebastián Díaz Peña (primera parte de Alma Llanera), y el vals Mita del compositor Jan Gerard Palm (1831 1906) de Curazao (segunda parte de Alma Llanera). | The first part of Alma Llanera is inspired on the waltz Marisela by composer Sebastian Díaz Peña from Venezuela, while the second part of Alma Llanera is inspired on the waltz Mita by the Curaçaon composer Jan Gerard Palm (1831 1906). |
| Podemos mirar nuestra propia historia el fallecido físico Gerard O'Neill dijo, La civilización occidental avanzada ha tenido un efecto destructivo en todas las civilizaciones primitivas con las que ha tenido contacto, aún en los casos donde se hicieron todos los intentos por proteger y conservar la civilización primitiva. | We can look at our own history. The late physicist Gerard O'Neill said, Advanced Western civilization has had a destructive effect on all primitive civilizations it has come in contact with, even in those cases where every attempt was made to protect and guard the primitive civilization. |
| Para señalar el lanzamiento oficial de la SEPA , Charlie McCreevy ( comisario de Mercado Interno y Servicios de la Comisión Europea ) , Gertrude Tumpel Gugerell ( miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo ) y Gerard Hartsink ( presidente del Consejo Europeo de Pagos ) celebrarán esta tarde un evento que contará con la presencia de distinguidos representantes del mercado de pagos de la Unión Europea . | To mark the official launch of SEPA , Mr Charlie McCreevy ( Internal Market and Services Commissioner , EC ) Ms Gertrude Tumpel Gugerell ( Member of the Executive Board , ECB ) and Mr Gerard Hartsink ( Chairman , European Payments Council ) will host this evening a SEPA launch event in Brussels with distinguished guests from the EU payments market . |
