Traducción de "Garantía limitada de 3 años" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este televisor tiene dos años de garantía.
This TV set has a two year guarantee.
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 .
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 3 .
Deposits related to margin calls 3 .
108.000 x 6 ½ x 3 años 37.000 x 3 años
108.000 x 6 ½ x 3 years 37.000 x 3 years
Depósitos relacionados con el ajuste de los már genes de garantía 3 .
Deposits related to margin calls 3 .
Últimos 3 años
Last 3 years
Recursos adicionales 3 años
Duration 3 years Additional resources
Ellos tienen 3 años.
They're three.
limitada
limited
Las nuevas divisiones van de 0 a 1 año , de 1a 3 años , de 3 a 5 años , de 5 a 7 años , de 7 a 10 años y a más de 10 años .
The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years .
Depósitos a plazo ( 3 años )
Term deposits ( 3 years )
en los últimos 3 años
is in last 3 years
Desde los años 1990 también ha habido una campaña para que la BCF adquiriera el status de compañía limitada por garantía , como parte de una organización que generara más dinero de patrocinuo, incrementando los miembro y limitando la responsabilidad de sus miembros.
From the 1990s there had also been a campaign for the BCF to acquire the status of a company limited by guarantee, as part of a drive towards generating more sponsorship money, increasing membership and limiting the liability of its members.
Y 3 años después, 137 especies de aves
And three years later, 137 species of birds are living here.
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados regidos por las legislaciones de Inglaterra y Gales 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans governed by the laws of England and Wales as eligible collateral 1 .
En los siguientes 3 años, 6 de ellos murieron.
Six of the castaways died in three years.
Y de hecho, incluso tras treinta años de reformas, la productividad de la economía china sigue limitada por altos niveles de burocracia.
And, indeed, even after 30 years of reform, China s economy remains bound by red tape, which drags down productivity considerably.
Fui empleado del año durante 3 años.
I was employee of the year for three years.
Ella tenía 3 años y yo 15.
She was three years old and I was 15.
Perdió a su padre a la edad de 3 años.
She lost her father at the age of 3.
Adam pasó 3 años en prisión por posesión de drogas.
Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Hay una cantidad limitada.
Quantities are limited.
Ese cáncer reapareció y ella falleció 3 años más tarde de cáncer de pulmón, pero recibió 3 años un medicamento cuyos síntomas eran predominantemente el acné.
That cancer recurred, and she passed away three years later from lung cancer, but she got three years from a drug whose symptoms predominately were acne.
La libertad de expresión fue estrictamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
Podrán adoptarse tales medidas durante un período de tres años a partir de la fecha de adhesión , quedando su aplicación limitada a ese periodo .
These measures shall be taken during a period of three years following the date of accession and their application shall be limited to that period .
Se trata de una niña huérfana de 3 años que tenía cataratas.
This is a three year old orphan girl who had cataracts.
Puntos para una mano limitada
Points for a Limit Hand
Su familia volvió a Argentina cuando tenía 3 años.
When she was 3 years old, Solari moved to Rosario, Argentina.
Podrán adoptarse tales medidas durante un período de tres años a partir del 1 de mayo de 2004, quedando su aplicación limitada a ese período.
These measures shall be taken during a period of three years after 1 May 2004 and their application shall be limited to that period.
Personalmente creo que nuestra expectativa de vida por el Tamiflu como una droga efectiva es muy limitada realmente muy limitada.
So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
Esto incluye entre 3 años y medio y 6 años para un permiso del terreno.
This includes about three and a half to six years for a site permit.
Instrumentos negociables de renta fija con liquidez limitada .
marketable debt instruments with limited liquidity
Cada nave tiene una cantidad limitada de energía.
Each ship has a limited amount of energy.
Mi sobrina de 3 años me dio un beso en la mejilla.
My three year old niece kissed me on the cheek.
Activos de garantía
europa . eu ) .
Activos de garantía
52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía
Assurance level
Garantía de calidad
Assuring Quality
50 Años del 550 Spyder En 2004, el 550 Spyder Edición 50 Aniversario fue lanzado, con una tirada de producción limitada de sólo 1.953 coches.
Boxster 986 model history 550 Spyder 50th Anniversary Edition In 2004 the 550 Spyder 50th Anniversary Edition was released, with a production run of just 1953 cars.
2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 10 B 3 ) El crédito intradía se concederá siempre que se constituya una garantía suficiente .
3 . Intraday credit shall be based on adequate collateral .
2. Decide mantener, hasta el 30 de junio de 2008, la suspensión de la aplicación del límite máximo de cuatro años para los nombramientos de duración limitada
2. Decides to continue to suspend the application of the four year maximum limit for appointments of limited duration until 30 June 2008
9.3 e Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2
9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 )
9.3 x Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2
9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 )
Habiendo estudiado francés durante 3 años, Tom habla bastante bien.
Having studied French for three years, Tom can speak it quite well.
Finalmente llegó a Calaton, destruyendo ese mundo durante 3 años.
Eventually arriving on the planet Calaton, he ravaged that world for three years.

 

Búsquedas relacionadas : 3 Años De Garantía - 3 Años De Garantía - 3 Años - Garantía Limitada De Tres Años - 25 Años De Garantía Limitada - 2 Años De Garantía Limitada - 5 Años De Garantía Limitada - Garantía Limitada - Garantía Limitada - Hace 3 Años - 3 Años Promedio - Por 3 Años - Por 3 Años - Cada 3 Años