Traducción de "Gómez" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Gomez Gonzales Dante Señor

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vi a la profesora Gómez ayer.
I saw Professor Gómez yesterday.
Carrasco Terriza, M.J. González Gómez, J.M.
Carrasco Terriza, M.J. González Gómez, J.M.
(Premio Ramón Gómez de la Serna).
Ramón Gómez de la Serna Award Novelas del mito ( Ed.
Isla de Pascua e Isla Sala y Gómez
Easter Island Sala y Gomez
Roberto Gómez Bolaño como El Chavo del Ocho.
Roberto Gómez Bolaño as El Chavo del Ocho.
Estuvo casada con el productor de cine Andrés Vicente Gómez.
She was married to film producer Andrés Vicente Gómez.She died in Madrid on September 12, 2001.
Eloy Cuadra, Antonio Crevillén Gómez, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
Juan Gómez Casas, Historia del anarcosindicalismo español , Madrid Editorial ZYX, 1968.
Juan Gómez Casas, Historia del anarcosindicalismo español , Madrid Editorial ZYX, 1968.
Sugrañes Gómez, Eduardo J., Historia de la Semana Santa de Huelva .
Sugrañes Gómez, Eduardo J., Historia de la Semana Santa de Huelva , 1992, C.E.C.A., ISBN 84 606 0719 4.
El periodista deportivo Alejandro Gómez A. hizo referencia a este tándem
Sports journalist Alejandro Gómez wrote of the duo
Gracias de antemano. pic.twitter.com E8otGwPc85 Juan Gómez Jurado ( JuanGomezJurado) February 17, 2015
Thank you in advance.
Murió Roberto Gómez Bolaños, pero Chespirito es inmortal... Raúl Ramírez ( isopixel) November 28, 2014
At the same time, Sergio Marentes and Raúl Ramírez summarized Chespirito's legacy Roberto Gómez Bolaños has died, but Chespirito is immortal.
Descanse en Paz Roberto Gómez Bolaños OrgulloTricolor pic.twitter.com 8S9ovLusPS Selección Mexicana ( miseleccionmx) November 28, 2014
Rest in peace Roberto Gómez Bolaños
Michela Gómez ( MichelaGOMEZ) compartió lo que en su opinión es el balance de la jornada
Michela Gómez ( MichelaGOMEZ) summed up her impressions of the day
Ismael Gómez Falcón (Cádiz, España, 24 de abril de 1984), conocido como Falcón, es un futbolista español.
Ismael Gómez Falcón (born 24 April 1984 in Cádiz, Andalusia) is a Spanish professional footballer who plays for AD Alcorcón as a goalkeeper.
El portero del Guadalajara, Jaime Tubo Gómez, fue insultado durante gran parte del encuentro por la afición rojinegra.
The goalkeeper of the Guadalajara, Jaime 'Tubo' Gómez, was insulted during a large part of the meeting by the fans.
El 21 de noviembre de 1999, fallece Horacio Gómez Bolaños (hermano de Roberto) de un ataque al corazón.
On November 21, 1999, Horacio Gómez Bolaños (younger brother of Roberto) dies of a heart attack.
Gabriel Enrique Gómez Girón (n. Ciudad de Panamá, Panamá, 29 de mayo de 1984), es un futbolista panameño.
Gabriel Enrique Gómez Girón (born 29 May 1984 in Panama City) is a Panamanian footballer who plays for C.S.
Algunos podrían pensar que Servando Gómez Martínez La Tuta, líder de la organización criminal de Los Caballeros Templarios.
Some may think it is Servando Gómez Martínez, La Tuta, the leader of the criminal organization Los Caballeros Templarios.
Los monjes lo abandonaron poco después, en el siglo XIII, y lo cedieron a Don Juan Gómez de Manzanedo.
The monks abandoned the site in the 13th century, giving it to Don Juan Gómez de Manzanedo.
Su siguiente incursión cinematográfica sería Cosas que hacen que la vida valga la pena (2004), de Manuel Gómez Pereira.
The following year he appeared in Cosas que hacen que la vida valga la pena , directed by Manuel Gómez Pereira.
Fue escrita por Elizabeth Alezard, Alberto Gómez, Mariana Luján, Amparo Montalva, y María Helena Portas y dirigida por Tito Rojas.
It was written by Elizabeth Alezard, Alberto Gómez, Mariana Luján, Amparo Montalva, and María Helena Portas and directed by Tito Rojas.
Pide Zunduri MÉXICO (El Universal). Zunduri aprieta los dedos. T... http t.co AqzsGbFW1E Emilio Gómez Islas ( egomezislas) abril 29, 2015
May they pay for every tear , is what Zunduri asks for MEXICO (El Universal).
En 1906 lo compraron C. Aguirre, F. Bascaran, I. Irusta, M. Echeverría, M. Gómez, I. Vildósola, A. Eguiguren y B. Gárate.
In 1906 it was purchased by C. Aguirre, F. Bascaran, I. Irusta, M. Echeverría, M. Gómez, I. Vildósola, A. Eguiguren and B. Gárate.
Pepe de Lucía (José Sánchez Gómez, Algeciras, 28 de octubre de 1945) es un cantaor y productor musical español de flamenco.
Pepe de Lucía (born José Sánchez Gomes 25 September 1945 in Algeciras, Cádiz, Spain) is a Spanish flamenco singer and songwriter.
Por mucho tiempo las redes sociales anunciaron falsamente la muerte de Gómez Bolaños debido a su delicado estado de salud desde 2009.
For a long time, false rumors about his death circulated on social media due to his deteriorating health since 2009.
Fueron muchos los tuiteros que consultaron la cuenta en Twitter de la alcaldesa, y esto es lo que encontró el escritor Juan Gómez Jurado
Writer Juan Gómez Jurado took a look at the mayor's Twitter account and pointed out her grammatical errors and typos
Ese año venció después en sus defensas del título a Juan Carlos Gómez, de Cuba, y en septiembre a Chris Arreola, de los Estados Unidos.
This year he then beat in the defence of his title the Cuban Juan Carlos Gomez from and Chris Arreola from the US in September.
En 1742 el obispo de Orihuela D. Juan Elías Gómez de Terán, al encontrarlo todavía intacto, mandó que el cadáver permaneciese en un arca sin ser enterrado.
In 1742, Juan Elías Gómez de Terán, Bishop of Orihuela, finding it still intact, ordered that it be placed in a coffer without being buried.
Hacia el final del año perdimos al genial comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños, conocido mejor como Chespirito, cuyos personajes acompañaran a generaciones de niños y grandes en Latinoamérica.
Towards the end of the year, we lost the brilliant Mexican comedian Roberto Gómez Bolaños, better known as Chespirito, whose characters were known by generations of adults and children throughout Latin America.
Edoardo Isella D Gómez Ventoza (nacido el 9 de octubre de 1980 en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas) es un futbolista mexicano, de padre hondureño, que juega en la posición de defensa.
Edoardo Isella D'Gómez Ventoza (born October 9, 1980 in Tuxtla Gutierrez, Chiapas) is a Mexican footballer who currently plays for Chiapas in Mexican Primera División.
El diputado Eduardo Gómez Sigala, que se opone a la norma, sostiene que podría ser usada para intimidar y evitar que los ciudadanos se expresen a través de las redes sociales.
Deputy Eduardo Gómez Sigala, who opposes the bill, says it could be used to intimidate and prevent citizens express themselves through social networks.
A los 85 años de edad, ha muerto en México de un paro cardíaco el ídolo de la televisión continental, Roberto Gómez Bolaños, mejor conocido por su apodo Chespirito , que significaba pequeño Shakespeare .
Roberto Gómez Bolaños, known as Chespirito (or little Shakespeare ), one of the most beloved comedians in Latin America, died November 28 in Mexico at the age of 85.
Christelle contó con la ayuda de Eduardo Gómez, abogado de Red Jurídica y única persona autorizada a visitarla en su confinamiento, que interpuso recurso ante la Audiencia Nacional, recurso que fue también denegado.
Christelle received assistance from lawyer Eduardo Gómez of the Red Jurídica law firm, who was the only person authorized to visit her whilst in confinement. Gómez appealed her case to the National High Court, but it was denied.
Grito por dentro, para mí es mucho mejor que, por ejemplo, Britney Spears o Christina Aguilera, que últimamente habrá engordado unos cien kilos (por favor, tengan en cuenta la exageración), o la jovencísima Selena Gómez.
Inside I rejoice, as she is so much easier to dress than, say, Britney Spears, Christina Aguilera, who has recently gained about a ton (please, understand I am exaggerating), or the very young Selena Gomez.
Ministerio de Empleo y Seguridad Social El 22 de diciembre de 2011, por decisión de Mariano Rajoy, se convirtió en ministra de Empleo y Seguridad Social del Gobierno de España, en sustitución de Valeriano Gómez.
Ministry of Employment and Social Security On 22 December 2011, Mariano Rajoy appointed her Minister of Employment and Social Security, replacing Valeriano GómezUnemployment at that time was the most serious problem for Spaniards, according to the Spanish Center for Sociological Research.
En 1878, publicó su tesis, para obtener el grado de catedrático, titulada Contribución al Estudio de la Farmacología Nacional Leguminosas Indígenas Medicinales , cuyas ilustraciones fueron dibujadas por su amigo, el pintor José María Velasco Gómez.
In 1878, Altamirano published his thesis for the degree of professor, entitled Contribution to the Study of National Pharmacology Medicinal Indigenous Legumes whose illustrations were drawn by his friend, the painter José María Velasco Gómez.
La Virgen con el Niño y San Juan del monasterio de San Jerónimo de Zamora, hoy en la catedral, es, según Gómez Moreno, la que se cita en el inventario de su taller para los Fonseca.
The Virgin and Child and Saint John (originally in the Monastery of Saint Jerome in Zamora, now in the Cathedral of Zamora) are according to Gómez Moreno, mentioned in the inventory of his studio by the Fonsecas.
La aprehensión de Gómez ocurre a poco más de un año de la caída también en México del hombre más buscado del mundo, el también narcotraficante Joaquín Guzmán, El Chapo , efectuada el 22 de febrero de 2014.
Goméz was apprehended almost a year after the February 22, 2014, capture of the most wanted man in the world, drug lord Joaquín Guzmán, known as El Chapo.
Este lunes, el apoderado legal de Casino Red, Víctor Aldo García Gómez, acudió ante el juzgador José Luis Pecina a solicitar el perdón para el hermano del alcalde regio por lo que en las próximas horas podría recuperar su libertad.
On Monday, the legal representative of Red Casino, Victor Aldo Garcia Gomez, appeared before the judge José Luis Pecina to seek pardon for the regional mayor's brother, so that in the coming hours he might regain his freedom.
La reina regente, María Cristina, sus hijos y el infante Antonio de Orleans y Borbón, junto con ministros y demás autoridades, asistieron a la solemne misa que el prelado diocesano D. Mariano Miguel Gómez celebró en la parroquia provisional del Sagrado Corazón.
The queen regent, Maria Christina, her children and the Infante Antonio, along with ministers and other officials, attended the solemn mass that the diocesan bishop D. Mariano Miguel Gómez held in the provisional parish church of the Sacred Heart.
Gómez es considerado por algunos como el sospechoso más buscado del país y a Los Caballeros Templarios se les atribuye responsabilidad en el brote de violencia que aqueja a Michoacán desde hace varios meses y sobre el cual Global Voices ha reportado en varias ocasiones.
Some consider Gómez to be the country's most wanted suspect and blame the Caballeros Templarios for the outbreak of violence that has afflicted Michoacán for several months. (Global Voices has reported on this violence in the past.)
Durante la diligencia legal, el agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado, Ramiro Arias, cuestionó a García Gómez si se había reparado el daño y quién de los socios de la casa de apuestas fue el que otorgó el perdón, aunque el abogado intentó reservar el nombre.
During the legal diligence, the public prosecutor attached to the Court, Ramiro Arias, questioned Garcia Gomez whether he had repaired the damage and which of the partners of the betting house granted pardon, although the lawyer tried to reserve the name.
Historia del programa Primer periodo (1970 1973) Desde mediados de 1968, Roberto Gómez Bolaños actuaba en un espacio (creado por él mismo), Los supergenios de la mesa cuadrada, dentro del programa Sábados de la Fortuna , el cual se transmitía en Televisión Independiente de México Canal 8.
History First period (1968 1973) In 1968, Roberto Gómez Bolaños starred in a program (created by himself), named Los Supergenios de la Mesa Cuadrada , in the program Sábados de la Fortuna of Televisión Independiente de México's XHTM TV channel 8.
Gómez Sigala le dijo a los medios que conforme a la nueva política, las personas que usen las redes sociales u otros medios electrónicos para promover o atacar el orden constitucional o alterar la paz pública podrían enfrentar condenas de entre uno y cinco años de cárcel.
Gómez Sigala told media outlets that under the new policy, people who use social networks or other electronic media to promote or attack the constitutional order or disrupt public peace could face between one and five years in prison.