Traducción de "Furioso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Furioso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y yo estaba furioso de la hostia, furioso. Vale? | And I was just fucking furious, furious. OK? |
| Estaba furioso. | I was furious. |
| Estás furioso? | Are you furious? |
| Tom está furioso. | Tom is furious. |
| Tom está furioso. | Tom's angry. |
| Estoy totalmente furioso. | I'm absolutely furious. |
| El gobernador estaba furioso. | The governor was furious. |
| Tom estaba realmente furioso. | Tom was really mad. |
| Estaba borracho y furioso. | He was drunk and angry. |
| Qué te puso tan furioso? | What made you so angry? |
| El presidente Roosevelt estaba furioso. | President Roosevelt was furious. |
| Por qué estás furioso conmigo? | Why are you mad with me? |
| Tom está furioso con Mary. | Tom is mad at Mary. |
| Tom debe estar furioso con Mary. | Tom must be furious with Mary. |
| Me pregunto por qué estará tan furioso. | I wonder why he is so angry. |
| Si él se entera, definitivamente estará furioso. | If he finds out, certainly he will be very angry. |
| Él se puso furioso y se fue. | He became angry and left. |
| El señor Chen parece furioso por el cambio. | Mr Chen seems infuriated by the shift. |
| Ella no dijo nada que pudiera ponerlo furioso. | She said nothing that would make him angry. |
| Él estaba furioso por no haber sido invitado. | He was mad because he was not invited. |
| Él estará furioso cuando se entere que ella mintió. | He will be angry to learn that she told a lie. |
| Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar. | When you're mad, count to ten before speaking. |
| La reunión termina abruptamente y Morel se retira furioso. | The meeting ends abruptly as Morel leaves in anger. |
| Se marcha totalmente furioso, y el conflicto es inevitable. | He flies into a total rage, and conflict is inevitable. |
| Me puse furioso cuando vi un titular de periodico hoy. | I was furious when I saw a newspaper headline today. |
| Uno de los comerciantes cercanos a la mezquita estaba furioso | One of the shopkeepers by the mosque raged |
| Tom corrió tan rápido como pudo para escapar del oso furioso. | Tom ran as fast as he could to escape from the angry bear. |
| Cuando probé explicarle mis motivos, él simplemente se puso más furioso. | When I tried to explain my reasons he simply became even angrier. |
| El hombre iracundo suscita contiendas, y el furioso comete muchas transgresiones | An angry man stirs up strife, and a wrathful man abounds in sin. |
| El hombre iracundo suscita contiendas, y el furioso comete muchas transgresiones | An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression. |
| Rodelinda y Bertarido se encuentran en secreto, pero son descubiertos por un furioso Grimoaldo. | Rodelinda and Bertarido meet in secret, but are discovered by an outraged Grimoaldo. |
| Esta noticia le puso a Al Sayib tan furioso que otra vez derramó su Fanta. | This news made Al Sayib so furious that he once more spilled his Fanta. |
| H está furioso Y crees que esos que de verdad cometieron el asesinato realizarán el cambio? | H is furious And you think those who actually committed the murder will bring change? |
| Un elefante furioso da un coce fuerte a la cerca de su corral y deja su guarda volando por los aires. | A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying. |
| Egisto está furioso al ver frustrado su plan de obtener el trono, mientras Isséo es enormemente turbado por la reaparición de Europa. | Egisto is furious that his plan to obtain the throne is thwarted, while Isséo is greatly disturbed by Europa's reappearance. |
| Este hombre esta furioso porque alguien arrojó estas cebollas por la escalera, y básicamente, como ven, creo que las cebollas son un tema común aquí, | This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here. |
| Hafez Abu Saeda está furioso con este proceso constitucional forzado que en realidad debería haber durado hasta febrero y haber incluido a todas las fuerzas sociales. | Hafez Abu Saeda is furious about this forced constitutive process, which actually should have lasted until February and should have involved all social interest groups. |
| En respuesta, James L. Brooks dijo Estoy furioso con Matt, se ha dirigido a todo aquel que lleva un traje en Fox y quejandose por esto. | In response, James L. Brooks said I am furious with Matt, he's been going to everybody who wears a suit at Fox and complaining about this. |
| He aquí que levanto a los caldeos, pueblo furioso e impetuoso que marcha por la anchura de la tierra, para tomar posesión de los lugares habitados que no le pertenecen | For, behold, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, that march through the breadth of the earth, to possess dwelling places that are not theirs. |
| He aquí que levanto a los caldeos, pueblo furioso e impetuoso que marcha por la anchura de la tierra, para tomar posesión de los lugares habitados que no le pertenecen | For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs. |
| Así Dios, furioso por este intento de usurpar su poder, destruyó la torre y, para asegurarse de que nunca se reconstruiría, dispersó a las personas dándoles diferentes idiomas... los confundió dándoles diferentes idiomas. | Now God, angered at this attempt to usurp his power, destroyed the tower, and then to ensure that it would never be rebuilt, he scattered the people by giving them different languages confused them by giving them different languages. |
| Estoy acostumbrado a los algoritmos y a las estructuras de datos y a estudiantes súper motivados pero nada en mi pasado me preparó para enfrentarme a un adolescente furioso y violento en medio de la nada. | I'm used to algorithms and data structures and super motivated students, and nothing in my background prepared me to deal with a raging, violent adolescent in the middle of nowhere. |
| Herodes estaba furioso con los de Tiro y de Sidón. Pero ellos se presentaron a él de común acuerdo y habiendo persuadido a Blasto, el camarero mayor del rey, pedían la paz, porque su región era abastecida por la del rey | Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king's personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king's country for food. |
| Herodes estaba furioso con los de Tiro y de Sidón. Pero ellos se presentaron a él de común acuerdo y habiendo persuadido a Blasto, el camarero mayor del rey, pedían la paz, porque su región era abastecida por la del rey | And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king's chamberlain their friend, desired peace because their country was nourished by the king's country. |
| Después de todo Iyad era un hombre que (literalmente) tenía un promedio de 35 tuits al día y podía perfectamente duplicar esta suma cuando se metía en el papel, o cuando un nuevo discurso de algún dictador o alguna masacre sectaria le ponía furioso. | This was Iyad, after all, a man who (literally) averaged over 35 tweets a day and could comfortably double that figure when he got on a roll, or when some new dictator s speech or sectarian massacre sent him into a fury. |
Búsquedas relacionadas : Furioso - Furioso Con - Rojo Furioso - Estoy Furioso - Cliente Furioso - Estar Furioso - A Estar Furioso - Rápido Y Furioso
