Traducción de "Feria navideña" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuál es tu película navideña favorita? | What's your favorite Christmas movie? |
| Cuál es tu canción navideña favorita? | What's your favorite Christmas song? |
| Enviémosle a Tom una tarjeta navideña este año. | Let's send Tom a Christmas card this year. |
| Jingle Bells , la famosa canción navideña, en realidad no tiene nada de navideña. El texto no hace mención alguna de la Navidad. | Jingle Bells, a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas. |
| Trini Gourmet lo llama una Institución Navideña en Trinidad | Trini Gourmet calls it a Christmas institution in Trinidad |
| Fuiste a la feria del libro? | Did you go to the book fair? |
| Compró dos caballos en la feria. | He bought two horses at the fair. |
| Cuántos regalos crees que recibió ella la temporada navideña pasada? | How many gifts do you think she received last holiday season? |
| No le voy a enviar a Tom una tarjeta navideña. | I'm not going to send Tom a Christmas card. |
| La niña compró leche en la feria. | The girl bought milk from the market. |
| Tom fue a una feria de trabajo. | Tom went to a job fair. |
| Has ido a la feria del libro? | Have you gone to the book fair? |
| En Gran Bretaña, es tradición comer tartaletas de frutas en la época navideña. | In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time. |
| Su nueva sede fue el Domo de la Feria. | Their home arena is the Domo de la Feria. |
| Me estoy empezando a cansar de oír música navideña por donde quiera que voy. | I'm getting tired of hearing Christmas music everywhere I go. |
| Este género, originado en el estado Zulia, es muy popular durante la época navideña. | This genre originated from the region of Zulia State and is very popular during the Christmas season. |
| Ahora lo que nos interesa más es la semana navideña, que todavía no está completa. | What we re interested in is Christmas week, which hasn't sold out yet. |
| En 1997 estuvo presente también en la Feria Internacional de Artesanía. | In 1997 he was in the Feria Internacional de Artesanía. |
| Se encontraba en la feria de Holešovice en alguna fiesta de baile. | She had attended a dance party and Vystaviste. |
| No necesitamos una feria artesanal aquí para lograr que la gente venga. | We don't have to have a craft fair here to get people to come here. |
| La climatología merma la feria de Pozoblanco que también se queda sin rejones | Weather hampers the Pozoblanco festival, which remains with no bullfights |
| En vísperas de la feria, la gente sale a caminar por el río. | On the eve of the festival, people go out for a walk by the river. |
| Aunque parece que será un problema crónico, espero que podamos solucionarlo de alguna manera durante la temporada navideña. | While this looks like it will be a chronic problem, I just hope we can somehow get through the Christmas season. |
| El Comité de la feria defendió la acción, diciendo que según el artículo 13.13 de la reglamentación del 2015 no está permitido vender libros en la feria que puedan herir los sentimientos religiosos . | The fair committee defended the move, saying that According to article 13.13 of Fair Regulations 2015, none is allowed to sell books at the fair that can hurt religious sentiments. |
| Y si a esto le sumamos una economía global tambaleante, entonces parece que queda poca alegría navideña para ofrecer. | Add to that a faltering global economy, and there seems to be little holiday cheer on offer. |
| Siendo miembro de The Epsilons, tocó en la Feria mundial de Nueva York 1964. | While a member of The Epsilons, he played at the 1964 New York World's Fair. |
| El verdadero significado de la historia navideña entonó solemnemente no nos será revelado hasta la Pascua, o incluso mucho después . | The true meaning of the story of Christmas he solemnly intoned, will not be revealed until Easter, or possibly much later. |
| La pastelería navideña normalmente es una torta esponjosa o una tarta, decorada con frutillas y cantidades generosas de crema batida. | Japanese Christmas cake is typically a sponge cake or shortcake, topped with strawberries and liberal amounts of whipped cream. |
| En la feria de ciencias de este año, vamos a mostrar cómo funciona un motor. | In this year's science fair, we are going to show how a motor works. |
| Intervino en una feria dadá en 1920 y también trabajó como ilustrador para varios periódicos. | He took part in a Dada fair in 1920 and also worked as an illustrator for several periodicals. |
| Le dije antes al Sr. MacSharry que nunca ha esta do en una feria caballar. | I said to Mr MacSharry before that he has never been to a horse fair. |
| Cuando llegamos a Estrasburgo a principios de esta semana se nos dijo que había una feria y que en la feria había prestímanos y contorsionistas. La verdad, nadie pensó que fuéramos a verlos también en esta sala. | So this directive represents a certain progress, even though there is still the problem of the probable introduction of a distinction between the different risks presented by large built up areas and small centres. |
| Stand del Eurosistema en la feria de servicios financieros Sibos 2002 , que se celebró en Ginebra | The Eurosystem stand at the financial services fair Sibos 2002 , which took place in Geneva |
| Activistas por los derechos de los animales protestan contra la Feria de Pieles en Hong Kong | Hong Kong Animal Right Activists Protest the Fur Fair Global Voices |
| Jingle Bells, la popular canción en tiempos navideños, en realidad no es una canción navideña. La letra no dice nada sobre navidad. | Jingle Bells, a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas. |
| Llevé mi sistema a una feria comercial en Versalles, cerca de París, a finales de noviembre de 1990. | So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990. |
| McLarnon organiza la WorkingAbroadExpo , una feria que ofrece un servicio en torno al tema de trabajar en el extranjero. | McLarnon organises the WorkingAbroadExpo, a fair offering an all round service for work abroad. |
| Se espera que esta feria internacional atraiga a Italia a 20 millones de visitantes hasta su clausura en octubre. | The world trade fair is expected to bring 20 million visitors to Italy by its closing date in October. |
| Tenemos como 13 semanas o así para la feria del jueguete, y los vamos a contratar para que hagan esto. | We have, you know, 13 weeks or something to Toy Fair, and we're going to hire you guys to do this. |
| Además, se oponen a la participación en la feria de grandes empresas de alimentación como Coca Cola, Nestle y McDonald's. | Participants also oppose the inclusion of food corporations like Coca Cola, Nestle and McDonald's in the fair. |
| Desde entonces Edwards ha sido supuestamente visto en una feria en Goa, India y en las islas de Fuerteventura y Lanzarote. | Since then he has reportedly been spotted in a hippie market in Goa, India, and on the islands of Fuerteventura and Lanzarote. |
| El corto llegó a manos de Brian Garden, ejecutivo de Fox Broadcasting Company, que les encargó un segundo corto similar para enviar a sus amigos como felicitación navideña. | Fox Broadcasting Company executive Brian Graden saw the film and in 1995 commissioned Parker and Stone to create a second short that he could send to his friends as a video Christmas card. |
| Las inclemencias meteorológicas se han cebado con esta feria, ya que finalmente dos de sus tres festejos no se han podido celebrar. | The weather was rather fierce against this Festival and prevented two over three celebrations. |
| El 24 de junio se celebra la fiesta Patronal de San Juan Bautista y el 29 de mayo la Feria del Cabrito. | On June 24 there is a celebration in the city called San Juan Bautista and on May 29, there is a fair known as La Feria del Cabrito (Goat Fair). |
| Los manifestantes argumentan que el tema de la feria es irónico, dado que muchas personas no tienen acceso a comida y agua. | Protestors argue that the fair s theme is ironic, since many people have no access to food and water. |
Búsquedas relacionadas : Alegría Navideña - Feria Comercial Feria - Una Feria - Feria Educativa - Feria Mundial - Feria Internacional - Anfitriona Feria - Feria Internacional - Una Feria - Feria Especializada - Feria Industrial - Feria Relacionada
